DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30650#0078
74
2. BEDENKEN FUR DEN 3. REICHSTAG ZU SPEYER
vnnd verkerung aller Sacramentenn etc. Darumb sie mit nichtenn mochtenn
als Bischoüe vnd prelatenn erkennet noch gehalttenn werdenn.
Daß alles hatt Mann leider diese leuth mit Offner zeugnuß der thatt zübe-
clagenn. So erkennenn1 die Canones mit dem gottlichenn gesatz vnd denn
keyserlichs gesetzenn, das solche jnn kirchenn würdenn vnnd -empternn mit
nichtenn sollenn gedültet werdenn.
Neme man sich dann jnn dem an der kirchenn Christi mit recht Christli-
chem eiffer vnnd setzete sich diesen feinden Christi recht entgegen, der her
wurde I jor I auch darin seynn gedeyhenn wunderbarlich gebenn,2 Dann er
der warheit vnnd seinem beüelch, wo man sich das mit warem glaubenn vnnd
Ernst vnderzeücht, nit kann ader3 mage abstohnn.
Vnnd hie zu dorfft4 Mann weder gelt, reutter, noch knecht oder aüch ei-
nige zeitliche gefahr, sonder allein ein hertzlichs kerenn zu Gott vnnd eynn
empsigs handlenn vff vnnd nach seinem wortt.5
Vnnd ob woll diese recht Ordentliche gottliche handlung scheinet auch bey
denn vnsernn schwerlich zuerhaltenn seynn, so hette jch doch kein zweiüel,
wo allein e.f. g. sich der sachenn bey denn vnseren recht vndertziehenn
woltte, sie wurde noch darann fil erlangen vnnd außrichtenn. I jov I
Diß seindt0 vngeüerlich6 die weg vnnd mittel, durch die vns, als jch nit
zweyuel, vff kunftigem Reichstagk woll etwas dapffers fur das reich Christi
außtzurichtennP seinq solten, Wir werden jnnenn werdenn7, das der
vngotlich vnd doch auch allewegk8 gelocherter9 zeittlicher fridt, mit dem
wir vns die Religionn ann jr selbst1 onbefridet jemer contentiorenn10 laßenn,
da mit wir baldt ab der sachenn khommen vnnd Arbeytt fur das Reich des ge-
creuzigttenn sparen, ein mall fill zu schwer fallenn wurdt. Wie er vns zwar
auch bißher schwer gnug gefallenn ist; jemer newe tagkleistung vnnd Ander
Rustung vnnd kostenn gebracht hatt, da man lengest mit dem zehendteyll der
zeit vnnd des kostens, der vfgangenn vf ertzeltte weg vnnd mittell, I j ir I woll
ein anderenn friedenn vnd furgang dem Eüangelio hettenn erlangenn mo-
genn.
o) sind: b.
p) wohl von Bucer über der Zeile korr. aus: aussricbten: b.
q) wohl von Bucer über der Zeile erg.: b.
r) danach gestr. (mcht von Bucer): ongefurdert: b.
1. bestimmen.
2. Vgl. Sir 10,1-5.
3. oder.
4. bedürfte.
5. Vgl. Jer 24,7.
6. etwa.
7. in Erfahrung bringen, (uns) bewußt werden. Frühneuhochdt. WB 8, Sp. 128 f.
8. fortwährend, immer wieder, gänzhch. Frühneuhochdt. WB 1, S. 803 f.
9. gelöcherter, löcheriger.
10. jemer contentiorem: lmmer eifnger, lmmer angespannter (bezieht sich auf »religio-
nem«).
2. BEDENKEN FUR DEN 3. REICHSTAG ZU SPEYER
vnnd verkerung aller Sacramentenn etc. Darumb sie mit nichtenn mochtenn
als Bischoüe vnd prelatenn erkennet noch gehalttenn werdenn.
Daß alles hatt Mann leider diese leuth mit Offner zeugnuß der thatt zübe-
clagenn. So erkennenn1 die Canones mit dem gottlichenn gesatz vnd denn
keyserlichs gesetzenn, das solche jnn kirchenn würdenn vnnd -empternn mit
nichtenn sollenn gedültet werdenn.
Neme man sich dann jnn dem an der kirchenn Christi mit recht Christli-
chem eiffer vnnd setzete sich diesen feinden Christi recht entgegen, der her
wurde I jor I auch darin seynn gedeyhenn wunderbarlich gebenn,2 Dann er
der warheit vnnd seinem beüelch, wo man sich das mit warem glaubenn vnnd
Ernst vnderzeücht, nit kann ader3 mage abstohnn.
Vnnd hie zu dorfft4 Mann weder gelt, reutter, noch knecht oder aüch ei-
nige zeitliche gefahr, sonder allein ein hertzlichs kerenn zu Gott vnnd eynn
empsigs handlenn vff vnnd nach seinem wortt.5
Vnnd ob woll diese recht Ordentliche gottliche handlung scheinet auch bey
denn vnsernn schwerlich zuerhaltenn seynn, so hette jch doch kein zweiüel,
wo allein e.f. g. sich der sachenn bey denn vnseren recht vndertziehenn
woltte, sie wurde noch darann fil erlangen vnnd außrichtenn. I jov I
Diß seindt0 vngeüerlich6 die weg vnnd mittel, durch die vns, als jch nit
zweyuel, vff kunftigem Reichstagk woll etwas dapffers fur das reich Christi
außtzurichtennP seinq solten, Wir werden jnnenn werdenn7, das der
vngotlich vnd doch auch allewegk8 gelocherter9 zeittlicher fridt, mit dem
wir vns die Religionn ann jr selbst1 onbefridet jemer contentiorenn10 laßenn,
da mit wir baldt ab der sachenn khommen vnnd Arbeytt fur das Reich des ge-
creuzigttenn sparen, ein mall fill zu schwer fallenn wurdt. Wie er vns zwar
auch bißher schwer gnug gefallenn ist; jemer newe tagkleistung vnnd Ander
Rustung vnnd kostenn gebracht hatt, da man lengest mit dem zehendteyll der
zeit vnnd des kostens, der vfgangenn vf ertzeltte weg vnnd mittell, I j ir I woll
ein anderenn friedenn vnd furgang dem Eüangelio hettenn erlangenn mo-
genn.
o) sind: b.
p) wohl von Bucer über der Zeile korr. aus: aussricbten: b.
q) wohl von Bucer über der Zeile erg.: b.
r) danach gestr. (mcht von Bucer): ongefurdert: b.
1. bestimmen.
2. Vgl. Sir 10,1-5.
3. oder.
4. bedürfte.
5. Vgl. Jer 24,7.
6. etwa.
7. in Erfahrung bringen, (uns) bewußt werden. Frühneuhochdt. WB 8, Sp. 128 f.
8. fortwährend, immer wieder, gänzhch. Frühneuhochdt. WB 1, S. 803 f.
9. gelöcherter, löcheriger.
10. jemer contentiorem: lmmer eifnger, lmmer angespannter (bezieht sich auf »religio-
nem«).