DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30650#0408
4°4
7. WIDER VFFRICHTUNG DER MESSEN, ANDERER SACRAMENTEN
VND CEREMONIEN
jhren eigen früchten vnd glaubwürdiger zeugnis der gottseligen vnnd aller er-
beren leuten darzü khan tauglich, das ist des vermogens, willens vnd eiffers,
disen dienst den kirchen fruchtbarlich zü verrichten, vrteilen vnnd erkennen.
Denen verordne man dann jr füter vnnd decke1, so vil jnen, disen dienst
den kirchen zum besten zü leisten, von noten seie vnd nit mehr, damit sie nit
wider mit zeitlichen dingen beladen vnnd von dem geistlichen thun ins welt-
lich werden gezogen. Man richte wider an vnder jnen jre zucht vnd ordnung,
halte Synoden vnd Visitationen, Vnd das dis alles trawlich werde gehalten,
thüge die Oberkeit auch das jr trawlich darzü, behalte das schwerdt, so jr
Gott gegeben vnd befolhen über alle seelen2 Vnd lasse keine menschen, wie
heilig sie scheinen in diser welt, gericht- vnd straflos leben. Man verordne
auch nach der alten Apostolischen Tradition neben den dienern des worts zü
den kirchen sachen von der übrigen Gemeinden gotsforchtige vnd bewerte
menner.3 Die kirche Christi ist der leib Christi, des glider seind alle gleubi-
gen; die haben auch alle dena geist Christi, durch den sie konden vnd sollen
vnser h. Religion erkennen vnd beforderen helffen, jeder nach der massen des
h. Geists, im zügetheilet.4 I G iij a I
Der land vnd leut herrschafften vnd güter halben, so den kirchen zükom-
men vnd durch die genanten Prelaten yetz verwaldtet werdenn, würdt man
leicht die wege finden, das auch die selbigen den kirchen vnnd gantzer ge-
meinden Christi zum besten erhalten vnd verwaldtet vnd doch niemant ett-
was entzogen werde, das er in einigen weg mit Got moge niessen, auch an de-
nen personen, die nun dise herrschafften vnd güter regieren vnnd verwaldten,
gar wenig enderung geschehe. Dauon ich weytter Christlich vnd rechtmes-
sige anzeige habe gethon jn meinen zweyen Büchlinen an die Keiserliche Mai-
estat vnd die Stende deß heiligen Reychs, hieuor außgangen; eins vnder dem
titel »Ein Christliche erinnerung an die Keiserliche vnd Konigliche Maiestat
etc., das jnen gepüre vnd eigentlich züstande etc., vmb vergleychung vnnd
besserung der kirchen in Teutschen landen fürderlich vnd mitt ernst fürzü-
nemmen»5, Das ander vnder disem titel: »Wie leycht vnd füglich Christliche
vergleichung der Religion vnnd deß gantzen Kirchendiensts Reformation bey
vns Teütschen züfinden etc.»6
Vnser lieber Herre Jesus, der einige rechte Bapst vnd Bischoue seiner kir-
chen, wolle sich vber vns armen Deutschen erbarmen vnd helffen, das wir die
a) Drf. deu: H; den: E.
1. Kleidung; vgl. oben S. 395,32 und Anm. 4.
2. Vgl. Röm 13,1.4.
3. Vgl. Act 14,23; Tit 1,5. Vgl. Bucer^ >Bestendige Verantwortung<, Bl. CCXXXIIIIb-
CCXXXVa (BDS 11,3, S. 545-546).
4. Vgl. Röm 12,4-6; I Kor 12,12-28.
5. Edition 1m vorliegenden Band, S. 227—336.
6. Vgl. BDS 11,1, S.355-454.
7. WIDER VFFRICHTUNG DER MESSEN, ANDERER SACRAMENTEN
VND CEREMONIEN
jhren eigen früchten vnd glaubwürdiger zeugnis der gottseligen vnnd aller er-
beren leuten darzü khan tauglich, das ist des vermogens, willens vnd eiffers,
disen dienst den kirchen fruchtbarlich zü verrichten, vrteilen vnnd erkennen.
Denen verordne man dann jr füter vnnd decke1, so vil jnen, disen dienst
den kirchen zum besten zü leisten, von noten seie vnd nit mehr, damit sie nit
wider mit zeitlichen dingen beladen vnnd von dem geistlichen thun ins welt-
lich werden gezogen. Man richte wider an vnder jnen jre zucht vnd ordnung,
halte Synoden vnd Visitationen, Vnd das dis alles trawlich werde gehalten,
thüge die Oberkeit auch das jr trawlich darzü, behalte das schwerdt, so jr
Gott gegeben vnd befolhen über alle seelen2 Vnd lasse keine menschen, wie
heilig sie scheinen in diser welt, gericht- vnd straflos leben. Man verordne
auch nach der alten Apostolischen Tradition neben den dienern des worts zü
den kirchen sachen von der übrigen Gemeinden gotsforchtige vnd bewerte
menner.3 Die kirche Christi ist der leib Christi, des glider seind alle gleubi-
gen; die haben auch alle dena geist Christi, durch den sie konden vnd sollen
vnser h. Religion erkennen vnd beforderen helffen, jeder nach der massen des
h. Geists, im zügetheilet.4 I G iij a I
Der land vnd leut herrschafften vnd güter halben, so den kirchen zükom-
men vnd durch die genanten Prelaten yetz verwaldtet werdenn, würdt man
leicht die wege finden, das auch die selbigen den kirchen vnnd gantzer ge-
meinden Christi zum besten erhalten vnd verwaldtet vnd doch niemant ett-
was entzogen werde, das er in einigen weg mit Got moge niessen, auch an de-
nen personen, die nun dise herrschafften vnd güter regieren vnnd verwaldten,
gar wenig enderung geschehe. Dauon ich weytter Christlich vnd rechtmes-
sige anzeige habe gethon jn meinen zweyen Büchlinen an die Keiserliche Mai-
estat vnd die Stende deß heiligen Reychs, hieuor außgangen; eins vnder dem
titel »Ein Christliche erinnerung an die Keiserliche vnd Konigliche Maiestat
etc., das jnen gepüre vnd eigentlich züstande etc., vmb vergleychung vnnd
besserung der kirchen in Teutschen landen fürderlich vnd mitt ernst fürzü-
nemmen»5, Das ander vnder disem titel: »Wie leycht vnd füglich Christliche
vergleichung der Religion vnnd deß gantzen Kirchendiensts Reformation bey
vns Teütschen züfinden etc.»6
Vnser lieber Herre Jesus, der einige rechte Bapst vnd Bischoue seiner kir-
chen, wolle sich vber vns armen Deutschen erbarmen vnd helffen, das wir die
a) Drf. deu: H; den: E.
1. Kleidung; vgl. oben S. 395,32 und Anm. 4.
2. Vgl. Röm 13,1.4.
3. Vgl. Act 14,23; Tit 1,5. Vgl. Bucer^ >Bestendige Verantwortung<, Bl. CCXXXIIIIb-
CCXXXVa (BDS 11,3, S. 545-546).
4. Vgl. Röm 12,4-6; I Kor 12,12-28.
5. Edition 1m vorliegenden Band, S. 227—336.
6. Vgl. BDS 11,1, S.355-454.