DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.29836#0019
BRIEFE AN FRIEDRICH NAUSEA (jANUAR I 541)
15
admodum cupide expeto. Optatissimum fuerit, si Dominus morbum quam primum
repellat et organa alta sic tempereta, ut admittere me in colloquium valeas.
Quae1 autem causae obstiterint, quo minus publicum illud ad quod huc vocati su-
mus colloquium pridem institutum et coeptum sit, arbitror teb non cprorsus possec
latere, quid hic Regiae Maiestatis2 nomine adese et ab illustri Domino a Granvella3
indubie in consilium rerum adhiberis1. Nos profecto eis et mandatis et animis adve-
nimus atque in tertium nunc mensem adsumus, ut statim colloquium ita ut est Haga-
noae institutumg, amicum et chnstianumb iniremus1 et, quoad eius fieri possit, vias
veras ecclesiam) reconciliandi inquireremus4. Sed cum plures nostrorum advenis-
sent quam XXXIII, ad quos, cum kmandata eademk haberent, referri acta omnia
oporteret1, petivimus initiom, qui supererant forsan homines X vel XI admitti in col-
loquio vel ut consultatores adessent5. Deinde" quia utrinque undecim suffragia col-
loquentium Haganoae deputata sunt, rogavimus singula in colloquio libere audiri et
a notariis excipi; tum actorum exempla quoque aliqua nostris permittere et consig-
a) temperet A; temperarit B.
b) Dominationem Tuam A.
c-c) posse prorsus A.
d) quae/1.
e) adest A
f) istarum adhibeturR.
g) constitutum A.
h) christianam A.
i) in rem A.
j) ecclesias A.
k-k) eadem mandataA
l) opporteret A.
m) mutuoA
n) Deinde A; Denique B.
1. In diesem Absatz schildert Bucer die vielen verwickelten Verhandlungen Ende Dezember
1540 und Anfang Januar 1541 zwischen dem Präsidium, dem >commissarius< Granvella sowie den
altgläubigen und evangelischen Teilnehmern am Wormser Konvent. In Anm. 5 und S. 16, Anm. 1-
5 fasse ich kurz deren Inhalt zusammen.
2. Kaiser Ferdinand I., 1503-1564, jüngerer Bruder Karls V, 1531 Römischer König, Vertreter
des Kaisers im Reich, 1558 Kaiserkrönung.
3. Nicolas Perrenot de Granvelle (Granvella), ca. 1485-15 50, seit 1530 Kanzler Karls V. für deut-
sche und niederländische Angelegenheiten.
4. S. für den Text des Hagenauer Abschieds, der die wichtigsten Bestimmungen für den Konvent
von Worms festlegte, Neuser, Vorbereitung, S. 96-107, bes. S. 106; ADRG i,I, S. 146-155, bes.
S. 154. Der Konvent von Worms war auf den 28. Oktober ausgeschrieben und wurde am 25. No-
vember offiziell eröffnet.
5. In Hagenau hatte man vereinbart, elf altgläubige Fürsten sollten je einen, zwei oder drei Räte
und Theologen zum Gespräch in Worms mitnehmen, und die Evangelischen sollten ihrerseits eine
ebensogroße Anzahl liefern. Die Teilnehmerlisten zeigen, daß die Gruppen der altgläubigen und
der evangelischen Räte und Theologen tatsächlich jeweils 43 Mann zählten. Die Evangelischen wa-
ren jedoch nach Beratungen im eigenen Kreis völlig einstimmig, während unter den Altgläubigen
große Uneinigkeit bezüglich der Sünden- und Gnadenlehre herrschte.
15
admodum cupide expeto. Optatissimum fuerit, si Dominus morbum quam primum
repellat et organa alta sic tempereta, ut admittere me in colloquium valeas.
Quae1 autem causae obstiterint, quo minus publicum illud ad quod huc vocati su-
mus colloquium pridem institutum et coeptum sit, arbitror teb non cprorsus possec
latere, quid hic Regiae Maiestatis2 nomine adese et ab illustri Domino a Granvella3
indubie in consilium rerum adhiberis1. Nos profecto eis et mandatis et animis adve-
nimus atque in tertium nunc mensem adsumus, ut statim colloquium ita ut est Haga-
noae institutumg, amicum et chnstianumb iniremus1 et, quoad eius fieri possit, vias
veras ecclesiam) reconciliandi inquireremus4. Sed cum plures nostrorum advenis-
sent quam XXXIII, ad quos, cum kmandata eademk haberent, referri acta omnia
oporteret1, petivimus initiom, qui supererant forsan homines X vel XI admitti in col-
loquio vel ut consultatores adessent5. Deinde" quia utrinque undecim suffragia col-
loquentium Haganoae deputata sunt, rogavimus singula in colloquio libere audiri et
a notariis excipi; tum actorum exempla quoque aliqua nostris permittere et consig-
a) temperet A; temperarit B.
b) Dominationem Tuam A.
c-c) posse prorsus A.
d) quae/1.
e) adest A
f) istarum adhibeturR.
g) constitutum A.
h) christianam A.
i) in rem A.
j) ecclesias A.
k-k) eadem mandataA
l) opporteret A.
m) mutuoA
n) Deinde A; Denique B.
1. In diesem Absatz schildert Bucer die vielen verwickelten Verhandlungen Ende Dezember
1540 und Anfang Januar 1541 zwischen dem Präsidium, dem >commissarius< Granvella sowie den
altgläubigen und evangelischen Teilnehmern am Wormser Konvent. In Anm. 5 und S. 16, Anm. 1-
5 fasse ich kurz deren Inhalt zusammen.
2. Kaiser Ferdinand I., 1503-1564, jüngerer Bruder Karls V, 1531 Römischer König, Vertreter
des Kaisers im Reich, 1558 Kaiserkrönung.
3. Nicolas Perrenot de Granvelle (Granvella), ca. 1485-15 50, seit 1530 Kanzler Karls V. für deut-
sche und niederländische Angelegenheiten.
4. S. für den Text des Hagenauer Abschieds, der die wichtigsten Bestimmungen für den Konvent
von Worms festlegte, Neuser, Vorbereitung, S. 96-107, bes. S. 106; ADRG i,I, S. 146-155, bes.
S. 154. Der Konvent von Worms war auf den 28. Oktober ausgeschrieben und wurde am 25. No-
vember offiziell eröffnet.
5. In Hagenau hatte man vereinbart, elf altgläubige Fürsten sollten je einen, zwei oder drei Räte
und Theologen zum Gespräch in Worms mitnehmen, und die Evangelischen sollten ihrerseits eine
ebensogroße Anzahl liefern. Die Teilnehmerlisten zeigen, daß die Gruppen der altgläubigen und
der evangelischen Räte und Theologen tatsächlich jeweils 43 Mann zählten. Die Evangelischen wa-
ren jedoch nach Beratungen im eigenen Kreis völlig einstimmig, während unter den Altgläubigen
große Uneinigkeit bezüglich der Sünden- und Gnadenlehre herrschte.