1. Außen. Links: AVE GRATIA / Rechts: PLENA DNS TECVM
BENEDICTA TV IN MVLIERI: /
2. Innen. Oben links: REVERENDISSIMVS NECNO SERENISSIM /
TEVTONICI ORDS PER GERMANIA TIT / Oben rechts: VIN ADMINISTRATOR
PRVSSIAE EqVES / RGIM EI PARTVS: M: D: LXXXII- /
Spruchband links: 'Mntto bitj in0 cecc0 tbj 9tenouata eft (jee
figä jn fjtira et fno tue tpS erat JNcuerenbi noiS blricbS
bc lenterßljeim mgr orbiniS tento: ?4 / Beischrift: 91 eco: ba:
bgö üitiit loqriS noto bona • /
Spruchband Mitte: £> • gclicia • o cula lactat’ labrS jn |>ffa
Spruchband rechts: Ggo cunrab’ bttS caftri Ijornerf offero mc
bna cü fmeriS me iS caft'4 Ijornerf cü oijr bottiS meiS bno beo
btijfim q3 marie bgini j oioi tljcuto-
Unten: Sa man jaltt bon bcr gebürt bnferS Ijer 30“ Sri,
Sanjcnt ’jrveijljunbert bnb fünftjig Sfjar, ba jajj ein Gbcl
freijman Ijie jn Ijornerf, ber IjieS Ijerr Gonrabt 'Bon Ijornerf,
'Bnb Ijctt, brcij tinbt ber ivaS eins ein borfjtcr, tonb jiven
jönnc. / Sa bem jelbcn Gbcl freijman jein franib geftarb, ba
gab im gatt bie genabt, baS er jirfj begeben Wollt, mit jeine
finben, bnb gab bie borfjtcr in baS Gtofter jn Billirfljeint,
on gab ba fid, jelber bnb bie jtoen föne bnb baS Ijaujj jn
Ijornerf, / mit allem feinem ®utte, gott bnb bnfer fronen
fetc marin bnb bem Scntfrfjcn £rbcn, ber fittbcr eins IjieS
Söörnljer bon Ijornerfjf, bcr JoaS laljm bnb Ijctt nie britt gctljon,
bo nam ber borgenant Ijerr Göratt bon ljorncrftj. bas jelb lame /
tinb bnb obfcrtt baS bnb jirfj jelber nttb baS Ijaujj Ijornerf
bnb UllleS baS bajj er Ijctte, biott bnjer fronen bnb bem Srbcn.
'Bnb bo er baS lame tinb oujf ben altar gefaxt, baS bor nie
britt gctljon Ijctte, ba tljcttc gott baS / scijrfjen ’Bnb marfjte
eS aljo gcfnnb, als fein anbei- mcnjrfj an allem feinem leib.
Sa nam bo bcr borgenant »ruber Gonratt »on Ijornerf, ben ein
fon mit Sme bnb fttljr bbcr mecr bnb JoaS ba aljo / lang bis ba§
bcr jelb jon geftarbe, ba tarn er Ijcr ioiber jn Ijornerf, bnb
IBIetjb ba 'Illjo lang bis ba§ inte gott gab ein gntt feligcS cnbc
jcinS lebens an bem nerfjften tag nadj jant lanrenben tag,
bnb ligt / begraben Ijic jn Ijornerf in bem foljr bor bem 9Htljar,
barnarfj lebt jein anbei- bruber ilSörnljer ben bo gott gejunb
marfjt manirfSare in eint guten genügen bnb bolfontenben leben
bnb tnj / 9llSo IjctjligeS lebens baS jirfj alles baS bcjjert feinS
lebens baS in gejarfj, bnb ftarbc bo matt jalt bon bcr gebnrtt
bnjcrS Ijcrrn 3cfn Cljrifti Sreijjcljen Ijunbcrtt bnb 2crf)S ^aljr
9ln jant bionijien tag / bnb ligctt aurfj alljic jn Ijornerf in
bem foljr begraben ißoljr bem 9llttar, JBttb »ruber GonratS gebein
feines SBattcrS »cij Sme. Setten bnb bnS allen gott genab. Ulmen. /

Im Chronicon Schönthalense (1) wird für die Stiftung das Jahr 1250 angegeben; im Anniversarien-
buch des Klosters Billigheim, das die Tochter Conrads aufgenommen hatte, erscheint dagegen Con-
rad schon 1249 als Ordensritter (2). Er war der erste Komtur der Kommende Horneck. Im Jahre