629
Sindolsheim
1609
Kanzel (achteckig) in der evang. Pfarrkirche. — Holz, Sehr. 8 cm. Aufgelegte helle Holzbuchstaben. —
Inschrift oben unter der Brüstung und am Schalldeckel.
Brüstung: DAS WORT GOTTES BLEIBET EWIG (Jes. 40,8)
Schalldeckel: SELIG SIN DIE SO GOTTES WORT HÖRN UND BEWARN
A MDCIX (Luk. 11,28)
Bad.Kdm. IV, 3 S. 211 u. Abb. S. 213 (Fig. 108). -
650
Hirschlanden
1610
Freikanzel im Friedhof. — Im Sockel vorn die Inschrift, die letzte Zeile abgesetzt; links zwei Wappen-
schilde (Rosenberg; Linksschrägbalken mit drei Fischen belegt). Oben Stz. Nr. 68.
£VIS£VIS ES ET TRANSIS ME / A VVLNERA RESPCE RAESO /
HIS VITAM MERV1 • CREDE^ / BEATVS'ERIS + /
O CHRISTENMENSCH • GEHE NIT / FVRHIN • SIHE • VOR WIE ICH GEM /
ARTERT BIN WND TRÖSTE DIC /II DES LEIDENS MEIN SO WIRST /
DV EWIG SELIG SEIN • / PAVLVS WOLF • S • PFAR • / ÄO -1-610- / /
AN : PFEIFER • HAN : BANTZER
Oben keine Wortzwischenräume. Der lateinische Text ist ein Distichon. — Vgl. oben Nr. 112
(Wolf; Bau-Inschrift 1607). —
Bad.Kdm. IV, 3 8. 175. - Stocker 1878 (Nachtrag 1886) S. 22. -
242
Sindolsheim
1609
Kanzel (achteckig) in der evang. Pfarrkirche. — Holz, Sehr. 8 cm. Aufgelegte helle Holzbuchstaben. —
Inschrift oben unter der Brüstung und am Schalldeckel.
Brüstung: DAS WORT GOTTES BLEIBET EWIG (Jes. 40,8)
Schalldeckel: SELIG SIN DIE SO GOTTES WORT HÖRN UND BEWARN
A MDCIX (Luk. 11,28)
Bad.Kdm. IV, 3 S. 211 u. Abb. S. 213 (Fig. 108). -
650
Hirschlanden
1610
Freikanzel im Friedhof. — Im Sockel vorn die Inschrift, die letzte Zeile abgesetzt; links zwei Wappen-
schilde (Rosenberg; Linksschrägbalken mit drei Fischen belegt). Oben Stz. Nr. 68.
£VIS£VIS ES ET TRANSIS ME / A VVLNERA RESPCE RAESO /
HIS VITAM MERV1 • CREDE^ / BEATVS'ERIS + /
O CHRISTENMENSCH • GEHE NIT / FVRHIN • SIHE • VOR WIE ICH GEM /
ARTERT BIN WND TRÖSTE DIC /II DES LEIDENS MEIN SO WIRST /
DV EWIG SELIG SEIN • / PAVLVS WOLF • S • PFAR • / ÄO -1-610- / /
AN : PFEIFER • HAN : BANTZER
Oben keine Wortzwischenräume. Der lateinische Text ist ein Distichon. — Vgl. oben Nr. 112
(Wolf; Bau-Inschrift 1607). —
Bad.Kdm. IV, 3 8. 175. - Stocker 1878 (Nachtrag 1886) S. 22. -
242