VII 1 Kirchenordnung 1543
lich die ceremonien, so vorhin bei dem abentmal ge-
halten sein worden, bleiben lassen, als collecten, lec-
tion, ornat und kleidung und dergleichen, nur das
etwa auch für die lateinisch gesang ein teutsch psal-
men mit dem volk gesungen werde. Weil wir nun
auch frei offentlich dieselbige artikel, in der augs-
purgischen confession verfast, bekennen und leren
und auch nicht als die unbestendigen, die do ein an-
ders sagen und ein anders tun, getadelt wöllen sein,
so sollen dise ceremonien, so itzt angezeigt werden,
alhier auch gehalten werden und bleiben als lichter,
meßgewand, diakenröck84. Man sol auch singen den
introitum von der dominica oder festen, darauf das
Kyrie eleison, Gloria in excelsis und Et in terra. Dar-
nach die collecten lateinisch oder teutsch, darauf die
epistel. Doch sol der caplan die epistel nicht uber
altar, sondern von der canzel herab lesen dem volk,
auf das sie es alle hören. Darnach ein sequenz85 von
der dominica oder fest oder heiligen tage, der do rein
sei. Man sol auch gemeinlich auf die dominica für
den sequenz einen teutschen psalmen singen mit dem
volk. Nach dem sequenz sol das evangelion auch vom
diaken von der canzel gelesen werden und, wenn er
das gelesen hat, sol er denn ausschreien oder ver-
kündigen die leute, so ehlich wöllen werden, desglei-
chen die heilige tage verkundigen.
Darnach singt man: Credo in unum Deum, das
Patrem drauf und, wenn das gesungen, sol man so
bald anfahen und mit dem volk singen: Wir glauben
etc. Folget die predig des evangelii von der dominica
oder vom fest, wie solchs die zeit gibt.
Wenn nun die predig aus ist, sol man drauf sin-
gen: Behalt86 uns, Herre, bei deinem wort und steur
des babsts und türken mord etc. Denn sol der cap-
lan die vermanung vom sacrament aus der nurn-
bergischen ordnung87 von wort zu wort lesen. Auf
die vermanung sol er anfahen die wort des Herrn
nachtmals. Drauf folget das Sanctus. Wenn das nun
auch aus ist, sol der caplan das Vater unser singen
84 Niederdeutscher Ausdruck für Chorröcke, vgl. die
Calenberger KO (Sehling 6,811). Chorrock -
Superpellicium, vgl. S. 44 Anm. 1!
86 S. Vgl. S. 326 Anm. 8!
86 Zitat aus dem Gedächtnis für „Erhalt ...“.
87 S. 195 f.
88 Eingepfarrt war zwar nur Dittelbrunn, das 1587 als
in würzburgische Hoheit gehörig der Gegenrefor-
und folgends dem volk reichen das hochwürdige sa-
cramente. Darunter sol gesungen werden: Agnus
Dei. Und wenn der communicanten viel sind, sol
man auch andere gesang nemen; Jesus Christus
unser Heiland und Got sei gelobet. Auf die gehalten
communion sol man mit einem gebet oder dank-
sagung beschließen und mit dem gegeben segen das
volk gehen lassen.
Vom dem catechismo oder kinderpredig.
Der kinder predig ist auch nicht zu vergessen, sol
man anders widerumb ein fein, gottsfürchtig, christ-
lich volk aufziehen und zu der zucht und gehorsam
bringen; denn weil bisher solche predig nachblieben,
sind doch unzelichen viel abgötterei, mißpreuche,
zauberei, segen, walfarten, heiligen anruefen an allen
orten ingerissen, welchs je nicht hette so stark und
gewaltig können fortdringen, wenn nur der catechis-
mus fleißig getrieben und der jugent eingebildet
were.
Auf das man sich aber der lieben jugent mit ernst
anneme, so sol hinfurter alle sontage, nur ausgeschei-
den die großen fest, wenn die auf die sontag gefal-
len, der catechismus umb zwelf uren gepredigt wer-
den, das auch die leute von dörfern, so eines teils
hierin in die pfarre gehören88, solche christliche lere
fassen mögen.
Weil auch nicht bessers ist, so man anders treu-
lich wil leren und die kinder von ganzem herzen mei-
nen, denn das man für und für bei einerlei wort
bleibe, so sollen alhier die caplen gerichts89 bleiben
bei dem nürnbergischen catechismo90, weil dersel-
bige vorhin jederman in diesem lande bekant und
vil bisher darin sich geübt haben.
In der wochen sol man widerumb auf einen ge-
legen tag, als nemlich auf den dornstag91 oder vil-
leicht etwan auf einen anderen tag, den catechismum
nach der vesper widerholen. Darumb sol der caplan,
mation zum Opfer fiel (Schöffel 361). 1543 hielt
sich aber auch die Tochterkirche Oberndorf des
katholisch bleibenden Grafenrheinfeld nach Schwein-
furt, bis sie im nächsten Jahr einen eigenen Geist-
lichen erhielt (Schöffel 256).
89 Vgl. Anm. 76!
90 Unsere Nr. III 4b, S. 206 279.
91 = Donnerstag (Schmeller 1,516).
41 Sehling, Bd. XI. Franken
641
lich die ceremonien, so vorhin bei dem abentmal ge-
halten sein worden, bleiben lassen, als collecten, lec-
tion, ornat und kleidung und dergleichen, nur das
etwa auch für die lateinisch gesang ein teutsch psal-
men mit dem volk gesungen werde. Weil wir nun
auch frei offentlich dieselbige artikel, in der augs-
purgischen confession verfast, bekennen und leren
und auch nicht als die unbestendigen, die do ein an-
ders sagen und ein anders tun, getadelt wöllen sein,
so sollen dise ceremonien, so itzt angezeigt werden,
alhier auch gehalten werden und bleiben als lichter,
meßgewand, diakenröck84. Man sol auch singen den
introitum von der dominica oder festen, darauf das
Kyrie eleison, Gloria in excelsis und Et in terra. Dar-
nach die collecten lateinisch oder teutsch, darauf die
epistel. Doch sol der caplan die epistel nicht uber
altar, sondern von der canzel herab lesen dem volk,
auf das sie es alle hören. Darnach ein sequenz85 von
der dominica oder fest oder heiligen tage, der do rein
sei. Man sol auch gemeinlich auf die dominica für
den sequenz einen teutschen psalmen singen mit dem
volk. Nach dem sequenz sol das evangelion auch vom
diaken von der canzel gelesen werden und, wenn er
das gelesen hat, sol er denn ausschreien oder ver-
kündigen die leute, so ehlich wöllen werden, desglei-
chen die heilige tage verkundigen.
Darnach singt man: Credo in unum Deum, das
Patrem drauf und, wenn das gesungen, sol man so
bald anfahen und mit dem volk singen: Wir glauben
etc. Folget die predig des evangelii von der dominica
oder vom fest, wie solchs die zeit gibt.
Wenn nun die predig aus ist, sol man drauf sin-
gen: Behalt86 uns, Herre, bei deinem wort und steur
des babsts und türken mord etc. Denn sol der cap-
lan die vermanung vom sacrament aus der nurn-
bergischen ordnung87 von wort zu wort lesen. Auf
die vermanung sol er anfahen die wort des Herrn
nachtmals. Drauf folget das Sanctus. Wenn das nun
auch aus ist, sol der caplan das Vater unser singen
84 Niederdeutscher Ausdruck für Chorröcke, vgl. die
Calenberger KO (Sehling 6,811). Chorrock -
Superpellicium, vgl. S. 44 Anm. 1!
86 S. Vgl. S. 326 Anm. 8!
86 Zitat aus dem Gedächtnis für „Erhalt ...“.
87 S. 195 f.
88 Eingepfarrt war zwar nur Dittelbrunn, das 1587 als
in würzburgische Hoheit gehörig der Gegenrefor-
und folgends dem volk reichen das hochwürdige sa-
cramente. Darunter sol gesungen werden: Agnus
Dei. Und wenn der communicanten viel sind, sol
man auch andere gesang nemen; Jesus Christus
unser Heiland und Got sei gelobet. Auf die gehalten
communion sol man mit einem gebet oder dank-
sagung beschließen und mit dem gegeben segen das
volk gehen lassen.
Vom dem catechismo oder kinderpredig.
Der kinder predig ist auch nicht zu vergessen, sol
man anders widerumb ein fein, gottsfürchtig, christ-
lich volk aufziehen und zu der zucht und gehorsam
bringen; denn weil bisher solche predig nachblieben,
sind doch unzelichen viel abgötterei, mißpreuche,
zauberei, segen, walfarten, heiligen anruefen an allen
orten ingerissen, welchs je nicht hette so stark und
gewaltig können fortdringen, wenn nur der catechis-
mus fleißig getrieben und der jugent eingebildet
were.
Auf das man sich aber der lieben jugent mit ernst
anneme, so sol hinfurter alle sontage, nur ausgeschei-
den die großen fest, wenn die auf die sontag gefal-
len, der catechismus umb zwelf uren gepredigt wer-
den, das auch die leute von dörfern, so eines teils
hierin in die pfarre gehören88, solche christliche lere
fassen mögen.
Weil auch nicht bessers ist, so man anders treu-
lich wil leren und die kinder von ganzem herzen mei-
nen, denn das man für und für bei einerlei wort
bleibe, so sollen alhier die caplen gerichts89 bleiben
bei dem nürnbergischen catechismo90, weil dersel-
bige vorhin jederman in diesem lande bekant und
vil bisher darin sich geübt haben.
In der wochen sol man widerumb auf einen ge-
legen tag, als nemlich auf den dornstag91 oder vil-
leicht etwan auf einen anderen tag, den catechismum
nach der vesper widerholen. Darumb sol der caplan,
mation zum Opfer fiel (Schöffel 361). 1543 hielt
sich aber auch die Tochterkirche Oberndorf des
katholisch bleibenden Grafenrheinfeld nach Schwein-
furt, bis sie im nächsten Jahr einen eigenen Geist-
lichen erhielt (Schöffel 256).
89 Vgl. Anm. 76!
90 Unsere Nr. III 4b, S. 206 279.
91 = Donnerstag (Schmeller 1,516).
41 Sehling, Bd. XI. Franken
641