10. Kirchenordnung 1543/1615
dein barmhertzigkeit, auff das, so du unser regierer
und fürer bist, wir dermassen durch die zeitlichen
Güter wandeln, das wir die ewigen nicht verlieren,
durch Jesum Christum, deinen einigen Son, unsern
lieben Herren, der mit dir inn einigkeit des heiligen
Geists, warer Gott, lebt und regiert immer und
ewiglieh, AMEN. |LXXIIIa|
Das Gottis wil geschehe.
O HERR, Wir bitten, gib uns alzeit gnediglich einen
geist, zugedencken und zuthun was recht ist, auff
das wir, die wir on dich nicht sein können, nach dir
auch leben mögen, durch Jesum Christum, unsern
Herrn, der mit dir in einigkeit des heiligen Geists
lebt und regiert, warer Gott, inn ewigkeit, AMEN.
Umb den Friden.
O Gott, du stiffter des fridens und der liebe, Wer
dich erkennet, der lebt, wer dir dienet, der regiert.
Beschütze deine demütigen, Behüte [uns] vor allem
anlauff der feinde, auff das wir kein waffen der
feindtschafft förchten, die wir |LXXIIIb| uns auff
deinen schutz verlassen, durch Jesum Christum, un-
sern Herrn etc.
O Gott, von dem alle heilige begirde, alle gerech-
te rede und gute werck herkommen, verleyhe deinen
knechten den frid, welchen die welt nicht geben kan,
auff das unser hertzen sich deiner Gebot befleissigen
und unsere zeit hindan genommen, alle forcht der
feinde durch deinen schutz ruwig und stil seind,
durch Jesum Christum, unsern Herrn etc.
O Allmechtiger Herr Gott, Himelischer Vater,
du weist, das wir in so mancher grosser fare145 vor
menschlicher schwacheit nicht mögen bleiben, ver-
leyhe uns stercke unnd krafft beide, an leib und see-
len, das wir alles, so uns | LXXIIIIa | umb der sünde
willen anficht, mit deiner hilff uberwinden, durch
unsern Herrn Jesum Christum, deinen Son, der mit
dir in einigkeit des heiligen Geistes lebt und regieret,
warer Gott in ewigkeit, AMEN.
145 Gefahr.
146 Vgl. Ps 86,5.15.
O Allmechtiger Herr Gott, Himelischer Vater,
von dem wir on underlaß allerley guots gantz uber-
flüssig entpfahen und täglich vor allem ubel gnedig-
lich behütet werden, Wir bitten dich, gib uns, durch
deinen Geist solches alles mit gantzem hertzen in
rechtem glauben zuerkennen, auff das wir deiner
milten güte und barmhertzigkeit hie und dort ewig-
lich dancken und dich loben, durch unsern Herrn
etc. |LXXIIIIb |
O Allmechtiger, barmhertziger Got, Himelischer
Vater, des barmhertzigkeit kein ende ist, der du
langmütig, gnedig und von grosser güte und trewe
bist146 und vergibst die missethat, ubertrettung und
sünde. Wir haben mißhandelt und seindt gottloß ge-
west und dich offt erzürnet; dir allein haben wir ge-
sündiget und ubel vor dir gethon. Aber, HERR, ge-
dencke nicht an unsere vorige missethat147, las bald
dein barmhertzigkeit uber uns grösser sein, dan wir
seindt fast148 elend worden. Hilff uns, Got unsers
heils, errette uns und vergibe uns unsere sünd umb
der ehren willen deins heiligsten namens und von
wegen deines lieben Sons, unsers Heylands Jesu
Christi, der mit dir etc. | LXXVa |
O Allmechtiger, Barmhertziger, gütiger Gott
und Vater, wir bitten dich ernstlich und mit gant-
zem hertzen, du wöllest alle die jenen, so vom
Christlichem glauben abgewichen oder sonst mit et-
lichen stücken irrig und mit falscher leer behafft und
verfüret seyen, vätterlich heimsuchen und wider-
bringen zu erkantnus ires irthumbs, das sie ein lust
und gfallen gwinnen an deiner bestendigen, einfel-
tigen, ewigen warheit, durch unsern Herrn etc.
O Allmechtiger Gott, der du bist ein beschützer
aller, die auff dich hoffen, on welches gnad niemands
etwas vermag noch etwas vor dir gilt, las uns dein
barmhertzigkeit reichlich widerfa- | LXXVb | ren,
auff das wir durch dein heiligs eingeben gedencken,
was recht und gut ist und durch dein krafft auch
dasselb volnbringen, durch unsern Herrn Jesum
Christum etc.
147 Vgl. Ps 51,5-6.
148 Sehr.
169
dein barmhertzigkeit, auff das, so du unser regierer
und fürer bist, wir dermassen durch die zeitlichen
Güter wandeln, das wir die ewigen nicht verlieren,
durch Jesum Christum, deinen einigen Son, unsern
lieben Herren, der mit dir inn einigkeit des heiligen
Geists, warer Gott, lebt und regiert immer und
ewiglieh, AMEN. |LXXIIIa|
Das Gottis wil geschehe.
O HERR, Wir bitten, gib uns alzeit gnediglich einen
geist, zugedencken und zuthun was recht ist, auff
das wir, die wir on dich nicht sein können, nach dir
auch leben mögen, durch Jesum Christum, unsern
Herrn, der mit dir in einigkeit des heiligen Geists
lebt und regiert, warer Gott, inn ewigkeit, AMEN.
Umb den Friden.
O Gott, du stiffter des fridens und der liebe, Wer
dich erkennet, der lebt, wer dir dienet, der regiert.
Beschütze deine demütigen, Behüte [uns] vor allem
anlauff der feinde, auff das wir kein waffen der
feindtschafft förchten, die wir |LXXIIIb| uns auff
deinen schutz verlassen, durch Jesum Christum, un-
sern Herrn etc.
O Gott, von dem alle heilige begirde, alle gerech-
te rede und gute werck herkommen, verleyhe deinen
knechten den frid, welchen die welt nicht geben kan,
auff das unser hertzen sich deiner Gebot befleissigen
und unsere zeit hindan genommen, alle forcht der
feinde durch deinen schutz ruwig und stil seind,
durch Jesum Christum, unsern Herrn etc.
O Allmechtiger Herr Gott, Himelischer Vater,
du weist, das wir in so mancher grosser fare145 vor
menschlicher schwacheit nicht mögen bleiben, ver-
leyhe uns stercke unnd krafft beide, an leib und see-
len, das wir alles, so uns | LXXIIIIa | umb der sünde
willen anficht, mit deiner hilff uberwinden, durch
unsern Herrn Jesum Christum, deinen Son, der mit
dir in einigkeit des heiligen Geistes lebt und regieret,
warer Gott in ewigkeit, AMEN.
145 Gefahr.
146 Vgl. Ps 86,5.15.
O Allmechtiger Herr Gott, Himelischer Vater,
von dem wir on underlaß allerley guots gantz uber-
flüssig entpfahen und täglich vor allem ubel gnedig-
lich behütet werden, Wir bitten dich, gib uns, durch
deinen Geist solches alles mit gantzem hertzen in
rechtem glauben zuerkennen, auff das wir deiner
milten güte und barmhertzigkeit hie und dort ewig-
lich dancken und dich loben, durch unsern Herrn
etc. |LXXIIIIb |
O Allmechtiger, barmhertziger Got, Himelischer
Vater, des barmhertzigkeit kein ende ist, der du
langmütig, gnedig und von grosser güte und trewe
bist146 und vergibst die missethat, ubertrettung und
sünde. Wir haben mißhandelt und seindt gottloß ge-
west und dich offt erzürnet; dir allein haben wir ge-
sündiget und ubel vor dir gethon. Aber, HERR, ge-
dencke nicht an unsere vorige missethat147, las bald
dein barmhertzigkeit uber uns grösser sein, dan wir
seindt fast148 elend worden. Hilff uns, Got unsers
heils, errette uns und vergibe uns unsere sünd umb
der ehren willen deins heiligsten namens und von
wegen deines lieben Sons, unsers Heylands Jesu
Christi, der mit dir etc. | LXXVa |
O Allmechtiger, Barmhertziger, gütiger Gott
und Vater, wir bitten dich ernstlich und mit gant-
zem hertzen, du wöllest alle die jenen, so vom
Christlichem glauben abgewichen oder sonst mit et-
lichen stücken irrig und mit falscher leer behafft und
verfüret seyen, vätterlich heimsuchen und wider-
bringen zu erkantnus ires irthumbs, das sie ein lust
und gfallen gwinnen an deiner bestendigen, einfel-
tigen, ewigen warheit, durch unsern Herrn etc.
O Allmechtiger Gott, der du bist ein beschützer
aller, die auff dich hoffen, on welches gnad niemands
etwas vermag noch etwas vor dir gilt, las uns dein
barmhertzigkeit reichlich widerfa- | LXXVb | ren,
auff das wir durch dein heiligs eingeben gedencken,
was recht und gut ist und durch dein krafft auch
dasselb volnbringen, durch unsern Herrn Jesum
Christum etc.
147 Vgl. Ps 51,5-6.
148 Sehr.
169