DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30663#0540
Glossar mittelniederdeutscher Wörter
schapken
scharvet, schorvet
schat
schattinge
scheden
schein
scheme
schemenisse
schen
schepen, schepene
schepper
scheppinge
scheren
schichten
schin
schinbarlik
schipbrokich
schir
schire
schirst
- schirstkomend
- schirstkunftich
schlott
schmaheit
scho
schoduvel
schoke, schuke
scholelon
scholte
schot
schottel
schriffeder
schrin
schudt
schulte, schulthete
schun
schutten
sco
sco
se
sede
Schäfchen
grindig, räudig
siehe schot
Schatzung, Geldzahlung (als
Steuer, Loskauf, Strafe)
scheiden, absondern, trennen,
eine streitige Sache schlichten
siehe schen
Schatten
Scham, Schamhaftigkeit
geschehen, sich ereignen
Schöffe, Beisitzer im Gericht
Schöpfer
Schöpfung
schneiden, scheren
teilen
Schein, Beweis, sichtbares
Zeichen
offenkundig
schiffbrüchig
rein, klar, hell
sofort, umgehend
= Superlativ von schire
nächstkommend
nächstfolgend
siehe slot
siehe smahe
Schuh
Maske, Teufelsantlitz
Konkubine, Hure
Schulgeld
siehe schulte
Schoss = direkte Steuer
Schüssel
Schreibfeder, Griffel
Schrein, Kiste, Lade
siehe auch: moderschrin
siehe schen
Schultheiß
siehe schen
schützen
sobald wie
siehe auch: scho
sehen
Sitte
sedich
seendt
segel
seigen
seiger
seker
sekericheit,
sekerheit
selden
selen
sellen
selschop
selsen, selsam
sent, senet, sente
ser, sere
side
sin
sinnelik
sinrik
sipen
siren
slabbern, slobbern
slach
slaeter
slag
slan
slecht
sleg
slepen
sliken
slim
sloken, slaken
slomen
slot
slotel
slump
sma
smahe, smaheit
smarede
smeren
anständig, züchtig
siehe sent
Siegel
säen
Zeiger
sicher, sorglos, zuverlässig,
bestimmt, fest
Sicherheit, Sorglosigkeit
siehe sellen
hängen, durch den Strang
hinrichten
verkaufen, veräußern
Gesellschaft
selten, seltsam
Send, Sendgericht
Schmerz, Leid, Verletzung
niedrig
Sinn, Verstand, Denken,
Absicht, Meinung, Entschluss
bei Verstande, verständig
siehe sinnelik
tröpfeln, triefen, Tränen der
Augen
zieren
schlabbern
Schlag, Glockenschlag
siehe slot
siehe slach
schlagen
schlicht, einfach
siehe slach
schleppen, schleifen, langsam
gehen
schleichen
schief, krumm
schlucken
schlemmen
Schloss
Schlüssel
glücklicher Zufall
siehe smahe
Schmach, Verachtung
Schmährede
salben, schmieren
522
schapken
scharvet, schorvet
schat
schattinge
scheden
schein
scheme
schemenisse
schen
schepen, schepene
schepper
scheppinge
scheren
schichten
schin
schinbarlik
schipbrokich
schir
schire
schirst
- schirstkomend
- schirstkunftich
schlott
schmaheit
scho
schoduvel
schoke, schuke
scholelon
scholte
schot
schottel
schriffeder
schrin
schudt
schulte, schulthete
schun
schutten
sco
sco
se
sede
Schäfchen
grindig, räudig
siehe schot
Schatzung, Geldzahlung (als
Steuer, Loskauf, Strafe)
scheiden, absondern, trennen,
eine streitige Sache schlichten
siehe schen
Schatten
Scham, Schamhaftigkeit
geschehen, sich ereignen
Schöffe, Beisitzer im Gericht
Schöpfer
Schöpfung
schneiden, scheren
teilen
Schein, Beweis, sichtbares
Zeichen
offenkundig
schiffbrüchig
rein, klar, hell
sofort, umgehend
= Superlativ von schire
nächstkommend
nächstfolgend
siehe slot
siehe smahe
Schuh
Maske, Teufelsantlitz
Konkubine, Hure
Schulgeld
siehe schulte
Schoss = direkte Steuer
Schüssel
Schreibfeder, Griffel
Schrein, Kiste, Lade
siehe auch: moderschrin
siehe schen
Schultheiß
siehe schen
schützen
sobald wie
siehe auch: scho
sehen
Sitte
sedich
seendt
segel
seigen
seiger
seker
sekericheit,
sekerheit
selden
selen
sellen
selschop
selsen, selsam
sent, senet, sente
ser, sere
side
sin
sinnelik
sinrik
sipen
siren
slabbern, slobbern
slach
slaeter
slag
slan
slecht
sleg
slepen
sliken
slim
sloken, slaken
slomen
slot
slotel
slump
sma
smahe, smaheit
smarede
smeren
anständig, züchtig
siehe sent
Siegel
säen
Zeiger
sicher, sorglos, zuverlässig,
bestimmt, fest
Sicherheit, Sorglosigkeit
siehe sellen
hängen, durch den Strang
hinrichten
verkaufen, veräußern
Gesellschaft
selten, seltsam
Send, Sendgericht
Schmerz, Leid, Verletzung
niedrig
Sinn, Verstand, Denken,
Absicht, Meinung, Entschluss
bei Verstande, verständig
siehe sinnelik
tröpfeln, triefen, Tränen der
Augen
zieren
schlabbern
Schlag, Glockenschlag
siehe slot
siehe slach
schlagen
schlicht, einfach
siehe slach
schleppen, schleifen, langsam
gehen
schleichen
schief, krumm
schlucken
schlemmen
Schloss
Schlüssel
glücklicher Zufall
siehe smahe
Schmach, Verachtung
Schmährede
salben, schmieren
522