4. Thorenburger Landtagsabschied 1557
quibus paria literarum requisitoriis et preceptoriis
literis pro vetere consuetudine excipiantur, ne fide-
les nostri iustis suis iuribus quoquomodo priventur.
[24.] Placuit totidem delegi in Colosmonostor28 et
eodem libere fungi officio. [...]f|29r|
[26.] Postulant hoc quoque domini regnicolae, ut ar-
ticuli comiciorum Coloswariensium29 per omnia
puncta firmiter observentur nec ad huius vel illius
graciam immutentur aut de bonis capitularium aut
de redempcione literarum, itaque nos deliberacio-
num illarum una cum dominis consiliariis curam ha-
bebimus, optime enim earum recordamur.
[27.] De monialibus Wasarheliensibus30 placuit,
quod quemadmodum placide decretum est, ut quis-
f Artikel 25 nicht aufgenommen (Beschränkung der Zahl
der Handwerker in Erneuerung eines Klausenburger
Landtagsabschieds).
28 Das Kloster Koloschmonostor in Abtsdorf (auch: Ap-
pesdorf), 1894 eingemeindet zu Klausenburg, als zweiter
glaubwürdiger Ort in Siebenbürgen.
29 Der letzte Artikel des Klausenburger Landtagsabschieds
vom 25. November / 7. Dezember 1556, oben S. 48.
que libere maneat in ea fide, quam tenere voluerit.
Moniales quoque in earum domicilio secure quies-
cere possint, presertim cum sint nonnullae ex illis e
familia nobilium, quas maxime iniuria carere par
est. [...]
Quorum quidem articulorum decreta publicari et
promulgari volentes sigilli quoque nostri munimine
et suffragio comprobare atque confirmare statui-
mus, imo comprobamus et confirmamus.
Dati in oppido nostro Thorda decimo die mensis
Iunii, anno Domini millesimo quingentesimo quin-
quagesimo septimo.
30 Der dem Dritten Orden der Franziskaner angehörende
vormalige Beginenkonvent in Neumarkt am Mieresch;
vgl. die ausführliche Nennung 1503: regularem observan-
ciam tercii ordinis beati Francisci confessoris profitentis et
in opido Zekelwasarhel appellato ante claustrum fratrum
beati Francisci Minorum in honorem beatissime virginis
Marie constructum; Székely Oklevéltár 3, Nr. 516.
55
quibus paria literarum requisitoriis et preceptoriis
literis pro vetere consuetudine excipiantur, ne fide-
les nostri iustis suis iuribus quoquomodo priventur.
[24.] Placuit totidem delegi in Colosmonostor28 et
eodem libere fungi officio. [...]f|29r|
[26.] Postulant hoc quoque domini regnicolae, ut ar-
ticuli comiciorum Coloswariensium29 per omnia
puncta firmiter observentur nec ad huius vel illius
graciam immutentur aut de bonis capitularium aut
de redempcione literarum, itaque nos deliberacio-
num illarum una cum dominis consiliariis curam ha-
bebimus, optime enim earum recordamur.
[27.] De monialibus Wasarheliensibus30 placuit,
quod quemadmodum placide decretum est, ut quis-
f Artikel 25 nicht aufgenommen (Beschränkung der Zahl
der Handwerker in Erneuerung eines Klausenburger
Landtagsabschieds).
28 Das Kloster Koloschmonostor in Abtsdorf (auch: Ap-
pesdorf), 1894 eingemeindet zu Klausenburg, als zweiter
glaubwürdiger Ort in Siebenbürgen.
29 Der letzte Artikel des Klausenburger Landtagsabschieds
vom 25. November / 7. Dezember 1556, oben S. 48.
que libere maneat in ea fide, quam tenere voluerit.
Moniales quoque in earum domicilio secure quies-
cere possint, presertim cum sint nonnullae ex illis e
familia nobilium, quas maxime iniuria carere par
est. [...]
Quorum quidem articulorum decreta publicari et
promulgari volentes sigilli quoque nostri munimine
et suffragio comprobare atque confirmare statui-
mus, imo comprobamus et confirmamus.
Dati in oppido nostro Thorda decimo die mensis
Iunii, anno Domini millesimo quingentesimo quin-
quagesimo septimo.
30 Der dem Dritten Orden der Franziskaner angehörende
vormalige Beginenkonvent in Neumarkt am Mieresch;
vgl. die ausführliche Nennung 1503: regularem observan-
ciam tercii ordinis beati Francisci confessoris profitentis et
in opido Zekelwasarhel appellato ante claustrum fratrum
beati Francisci Minorum in honorem beatissime virginis
Marie constructum; Székely Oklevéltár 3, Nr. 516.
55