Cusanus-Edition

245

Vol. XVII,5: Sermones LXII-LXXV (bearbeitet von H. Hein unter Mitarbeit von
Dr. M.-A. Aris). Frau Hein hat die Sermones LXII bis LXVII (umfangreiche, in 8
Handschriften überlieferte Predigt) sowie LXXIII kollationiert, z.T. zusammen mit
Dr. Aris. Zum Teil sind für den Quellenapparat schon die Bibelstellen nachgewiesen.
Ein besonders Problem stellen zwei Texte dar, die mit den Predigten dieses Faszikels
in engem Zusammenhang stehen, aber selbst keine Predigten, sondern Traktate bzw.
Dialoge sind, nämlich De sacramento und De visitatione. Für beide Texte hat Frau
Hein, z. T. zusammen mit Dr. Aris, die Kollation durchgeführt; der Quellen- und Par-
allelenapparat ist weithin abgeschlossen. Dabei konnte sie auf einen Datenbestand
zurückgreifen, der erstellt wurde, als diese beiden Texte noch zusammen mit De
aequalitate, der Responsio de intellectu evangelii Johannis und den Glossen zum
Kolosserbrief als Elucidationes novi testamenti erscheinen sollten. Doch waren, um
den neuen Editionskriterien zu entsprechen, sehr viele Vereinheitlichungen notwen-
dig. Dr. Aris hat den kritischen Text vor allem an den Handschriften Tegernsee und
Thierhaupten, die in der Bayerischen Staatsbibliothek München liegen, überprüft. Er
hat überdies vorgeschlagen, die beiden Opuscula De sacramento und De visitatione
aus der Predigtedition herauszunehmen und sie als eigenen Faszikel zu edieren, und
zwar im Band X der Gesamtausgabe, als Faszikel X,2c. Die Cusanus-Commission hat
diesem Vorschlag auf ihrer Sitzung vom 16.11.2001 zugestimmt. Die Faszikel XVII,5
und X,2c sind voraussichtlich bis Mitte 2002 im Manuskript fertiggestellt.
Vol. XVII,6: Sermones LXXVI-CXXI (bearbeitet von H. Hein unter Mitarbeit von
H. Schnarr). Dieser letzte Faszikel von vol. XVII soll Ende 2003 abgeschlossen sein.
Dr. Schnarr hat bereits einige Vorarbeiten geleistet. Die deutsche Predigt LXXVI wird
von Professor Kiening bearbeitet.
Vol. XVIII,2: Sermones CXLI-CLX (bearbeitet von H. Pauli). Dieser Band ist im
März 2001 erschienen.
Vol. XVIII,3: Sermones CLXI-CLXIX (bearbeitet von H. Schwaetzer und W. A.
Euler). Es lagen einige wenige Vorarbeiten des am 15.10.2000 verstorbenen Dr. Pauli
vor. Dr. Schwaetzer hat von September 2001 an den Text computertechnisch aufberei-
tet und die Kollation der Handschriften bis Ende 2001 abgeschlossen. Der Parallelen-
apparat wird von Prof. Euler erstellt. Voraussichtlich kann der Faszikel fristgerecht im
Sommer 2002 in Druck gehen.
Vol. XVIII,4: Sermones CLXX-CXCII (bearbeitet von S. Donati). Frau Donati hat
den Text der 23 Predigten nach den zwei Handschriften und dem Pariser Druck kol-
lationiert und hat mit der Konstitution des Textes begonnen. Inzwischen sind Text,
Variantenapparat und Praenotanda für die Predigten CLXX-CLXXXI fertiggestellt.
Vol. XIX,2: Sermones CCXVII-CCXXXI (bearbeitet von M.-A. Aris). Dieser
Band ist im März 2001 erschienen.
Vol. XIX,3: Sermones CCXXXII-CCXLV (bearbeitet von W. A. Euler und H.
Schwaetzer). Herr Schwaetzer hat bis September 2001 den noch fehlenden Quellenap-
parat erstellt. Der Faszikel hat dann die Korrekturgänge durchlaufen. Nach Einarbei-
tung der Korrekturen und dem Placet des Commissionsvorsitzenden ging der Faszi-
kel im November 2001 an den Verlag Meiner.
Vol. XIX,4-7: Sermones CCXLVI-CCLXXXVIII (bearbeitet von H. Riemann)
Frau Riemann arbeitet, mit Unterbrechungen unter anderem durch die Endredaktion
von De visione Dei, schon seit längerem an diesen Predigten. Im Berichtsjahr hat sie
folgende Arbeiten durchgeführt: Recherche und Einarbeitung expliziter und implizi-