294 | TÄTIGKEITSBERICHTE
KAL 6
Der Band Ritualbeschreibungen und Gebete II aus der Feder von Wiebke Meinhold ist
fertiggestellt. Er enthält Editionen und Keilschriftautographien von 65 Tontafeln und
Tontafelfragmenten, welche die gesamte Bandbreite der mesopotamischen
»Beschwörungskunst« spiegeln, von Kultmittelbeschwörungen über Kriegsrituale bis
hin zu Beschreibungen von Heilungsverfahren. Wiebke Meinhold hat die Druck-
vorlagen bereits erstellt. Nach den notwendigen Korrekturdurchgängen wird der
Band im Verlauf des Jahres 2011 in den Druck gehen.
KAL 7
Stefan Jakob stellte das Manuskript des Bandes Ritualbeschreibungen und Gebete II
weitgehend fertig. In dem Band werden Editionen von 93 Keilschrifttexten, darun-
ter Gebete, die im Namen assyrischer Könige geschrieben sind, sowie zahlreiche bis-
lang unbekannte Beschreibungen von Ritualen und Heilungsverfahren in Autogra-
phie, Umschrift und Kommentar vorgelegt. Nach den notwendigen Korrektur-
durchgängen müssen Glossar, Indices und Druckvorlagen erstellt werden. Diese
Arbeiten sollen möglichst noch im Verlauf des Jahres 2011 fertiggestellt sein.
KAL: Mythen und Epen
Catherine Mittermayer setzte bis zu ihrem Ausscheiden aus der Forschungsstelle die
Arbeit an einem Band mit den unveröffentlichten episch-literarischen Texten fort.
Das gesamte von Frau Mittermayer zu erarbeitende Textcorpus (namentlich die
unveröffentlichten Textzeugen des sog. Weltschöpfungsepos Enuma eliscli) ist nun in
Form von Transliterationen und Autographien erfaßt.
KAL: Festbeschreibungen und Liturgien
Hanspeter Schaudig übernahm im August 2010 die Aufgabe, einen KAL-Band zu
erarbeiten, in dem die unveröffentlicht gebliebenen Festbeschreibungen und Litur-
gien präsentiert werden, namentlich Beschreibungen von Ritualen, in denen der
assyrische König aufzutreten hatte. Das entsprechende Textcorpus wurde ihm über-
geben.
KAL: Sumerische und zweisprachige sumerisch-akkadische Texte I
Kamran Zand übernahm im September 2010 die Aufgabe, gemeinsam mit Stefan
Maul eine Edition der sumerischen und zweisprachigen sumerisch-akkadischen
Texte aus Assur vorzulegen. Der erste Band wird sumerische Beschwörungen ent-
halten, die nicht selten mit akkadischen Übersetzung versehen sind und im Rahmen
exorzistischer Rituale rezitiert werden sollten.
KAL: Fragmente literarischer Keilschrifttexte aus Assur I—II
Nicht alle literarischen Keilschrifttexte aus Assur können in der Reihe KAL durch
Editionen erschlossen werden. Die Keilschrift wird erst im Kontext eindeutig lesbar,