Klöster im Hochmittelalter

66

BUA 1,7

enim vestibus coloratis et mollibus, pannus posset antepositus tolerari. Sed
quid faciat indutus vilibus non discerno. Et digne quidem, bono et perfecto
viro ad reprobandum honorem exhibitum vocem factam considero: Quia soli
Deo honor et gloria, ut pote qui olim per Ysaiam prophetam clamaverat:
5 Gloriam meam alteri non dabo. 5

[7] Scio, quia certus sum, quod et in secularibus et in nobilibus personis
pompa glorie secularis notabiliter reprehensa sit et dampnata. Prope autem
nostra tempora mulier nobilissima fuit Maria Campanie comitissa10. Hec
nupta nobilissimo H. Campanie comiti,11 filia fuit Ludo vici pii regis
10 Francorum,12 Philippi regis13 soror, eque regis Francorum. Quatuor fratres 10
reges in Anglia habuit,14 filium regem in transmarinis.15 Hec multis annis
mortuo marito cum pomposissima ambitione circuiens et moriens talem
finem sortita est. Laboravit hec in extremis abbatem Persanie,16
sanctissimum ac eloquentis simum virum, migratura mandavit. Qui ut venit,
15 intromissus non est et pro foribus expectabat. lam comitissa decesserat et 15
distrahebantur a militibus, ministris et suis omnibus utensilia: vasa aurea et
argentea, vestes pretiose, culcitre purpuree et tandem lintheamina ipsa cum

1 pannus] pannis W2. | tolerari] tollerari Bo, V3, M4. 2 faciat] faceret P2. | indutus] coram
induto P2. 3 exhibitum] exibitium Bo. 5 dabo] folgt [particula] viia P2. 6 quia] quidem et
W2; enim et P2. | et1] nicht in W2. | et2... 7 secularis] nicht in V3. | in2] nicht in P2, M4.
7 secularis] temporalis P2. 8 tempora] folgt autem M4. | mulier... foit] foit mulier nobilissima
P2. | foit] folgt nomine W2. 9 H] Hernico W2; nicht in P2. | Ludovici] Lodovici Bo; Ludvici
M4. 10 Philippi... Francorum] soror Philippi eque regis Francorum P2; nicht in M4. 11 reges]
nicht in P2. | Anglia] folgt fratres Bo, W2; folgt reges P2. | regem] regis W2.
12 pomposissima] copiosissima W2. | ambitione] ambitioseM4. | et] nicht in P2. | moriens...
13 est] talem finem moriendo sortita est P2. 13 Laboravit] laborans W2, P2. | extremis] folgt
et V3, M4. | Persanie 16] Persavie V3. 14 migratura]/b/gf vocare M4. 15 pro] pre W2, M4.
expectabat] expectavit P2. | lam] folgt enim P2. 16 distrahebantur] distrahabantur Bo;
detrahebantur' P2. | militibus] folgt et P2. | vasa] folgt que P2. 17 culcitre] folgt que P2.
tandem] tam M4. | lintheamina] linthiamina W2.

3 Quia... 4 gloria] I Tim 1, 17. 5 Gloriam... dabo] Is 42, 8.