5
10
15
20
72
BUA 1,8
[2] Hinc de illo venerabili Mauritio, de quo supra retulimus,1 Cenomannensi
episcopo, postea archiepiscopo Rothomagensi, domino Roberto, quondam
abbate Blesensi,2 narrante cognovi. Instante hyeme ipsi Roberto, tunc dicti
archiepiscopi capellano, pellicium a dispensatore domus emptum est et
oblatum. Cumque ipse Robertus, vir senex et debilis, aliud pellicium levius 5
et ex subtilioribus pellibus postularet, archiepiscopus: Sine, inquit, sine
videre pellicium, quod respuit nimis grossum. Quod mox ut manibus
contrectavit: vade, inquit, et domino Roberto subtilius emas. Istud vero mihi
loco penne sub sorcotio ponas. Hec dominus Robertus audiens multum
erubuit, quod ipse capellanus pro pellicio portare noluit, quod archiepiscopo 10
domino suo pro supertunicalis foratura suffecit.
Et mirum valde in ipso archiepiscopo videri potuit, quod sibi tam parcus et
pauperibus tam largus fuit. Vix enim cum patientia potuit videre, quod in
una die in tota familia sua libras tres aut quatuor procuratores expenderent,
cum tamen eius elemosinarius omni die libras decem aut duodecim in 15
pauperes expendebat. Sed et mirabilius visum est, quod tria paria
corrigiarum in unum par calcarium et in ferro unius freni quinque lora vel
quatuor consumebat. Vestes vero frequenter mutabat, quas senibus
sacerdotibus vel clericis pauperibus tribuebat. Dicebat autem yconomis cum
annuos redditus sue dyocesis ad XII librarum milia comportarent: Duo aut 20
tria milia ad strictissimum victum nostre familie conservetis, in reliquis
omnibus nihil habeo. Pauperum enim sunt et in pauperes dispensate. Illa
autem, que mihi manent, dispensatoris utar loco, non domini, ne in die
iudicii sugillent me, et qui unum pro mille respondere non possum, quasi
1 Cenomannensi] Cenomannesi P2; Cenomanensi M4. 3 ipsi] am Rand hinzugefügt V3;
ipsimet/'2. 4 et] nicht in M4. 6 sine]/oZg/ me P2. 7 videre] videri M4. 9 sorcotio] se ore otio
P2; sorsocio M4. | ponas] dimittas P2. | Hec] hoc V3, P2, M4; folgt autem P2. | dominus...
audiens] audiens dominus Robertus M4. 10 erubuit] folgt eo V3. | pellicio] pelle P2.
portare] nicht in W2. | noluit] noluerit P2. 11 supertunicalis] supertunicali M4. | foratura]
forratura W2, P2. | suffecit] sufficit V3. 12 ipso] nicht in W2. 13 potuit videre] videre potuit
IV2, M4. 14 in] pro V3. | sua] nicht in W2. | libras] libre Bo. | quatuor] folgt per Bo.
expenderent] expenderentur Bo. 15 cum] et P2. 16 tria] duo M4. 17 calcarium] calcarius V3.
18 consumebat] consuebat M4. 20 XII] duodecim V3, W2, P2, M4. | librarum milia] milia
librarum P2. | comportarent] computarent P2; comportarunt M4. 21 conservetis] consuetis
M4. 22 pauperes] pauperibus M4. 23 que... domini] que manent apud me sicut dispensator in
usus habeo, non sicut dominus P2. 24 sugillent me] me sugillent V3.
24 et... possum] Vgl. lob 9,3. | quasi... 74,1 inutilis] Vgl. Mt 25, 30.
10
15
20
72
BUA 1,8
[2] Hinc de illo venerabili Mauritio, de quo supra retulimus,1 Cenomannensi
episcopo, postea archiepiscopo Rothomagensi, domino Roberto, quondam
abbate Blesensi,2 narrante cognovi. Instante hyeme ipsi Roberto, tunc dicti
archiepiscopi capellano, pellicium a dispensatore domus emptum est et
oblatum. Cumque ipse Robertus, vir senex et debilis, aliud pellicium levius 5
et ex subtilioribus pellibus postularet, archiepiscopus: Sine, inquit, sine
videre pellicium, quod respuit nimis grossum. Quod mox ut manibus
contrectavit: vade, inquit, et domino Roberto subtilius emas. Istud vero mihi
loco penne sub sorcotio ponas. Hec dominus Robertus audiens multum
erubuit, quod ipse capellanus pro pellicio portare noluit, quod archiepiscopo 10
domino suo pro supertunicalis foratura suffecit.
Et mirum valde in ipso archiepiscopo videri potuit, quod sibi tam parcus et
pauperibus tam largus fuit. Vix enim cum patientia potuit videre, quod in
una die in tota familia sua libras tres aut quatuor procuratores expenderent,
cum tamen eius elemosinarius omni die libras decem aut duodecim in 15
pauperes expendebat. Sed et mirabilius visum est, quod tria paria
corrigiarum in unum par calcarium et in ferro unius freni quinque lora vel
quatuor consumebat. Vestes vero frequenter mutabat, quas senibus
sacerdotibus vel clericis pauperibus tribuebat. Dicebat autem yconomis cum
annuos redditus sue dyocesis ad XII librarum milia comportarent: Duo aut 20
tria milia ad strictissimum victum nostre familie conservetis, in reliquis
omnibus nihil habeo. Pauperum enim sunt et in pauperes dispensate. Illa
autem, que mihi manent, dispensatoris utar loco, non domini, ne in die
iudicii sugillent me, et qui unum pro mille respondere non possum, quasi
1 Cenomannensi] Cenomannesi P2; Cenomanensi M4. 3 ipsi] am Rand hinzugefügt V3;
ipsimet/'2. 4 et] nicht in M4. 6 sine]/oZg/ me P2. 7 videre] videri M4. 9 sorcotio] se ore otio
P2; sorsocio M4. | ponas] dimittas P2. | Hec] hoc V3, P2, M4; folgt autem P2. | dominus...
audiens] audiens dominus Robertus M4. 10 erubuit] folgt eo V3. | pellicio] pelle P2.
portare] nicht in W2. | noluit] noluerit P2. 11 supertunicalis] supertunicali M4. | foratura]
forratura W2, P2. | suffecit] sufficit V3. 12 ipso] nicht in W2. 13 potuit videre] videre potuit
IV2, M4. 14 in] pro V3. | sua] nicht in W2. | libras] libre Bo. | quatuor] folgt per Bo.
expenderent] expenderentur Bo. 15 cum] et P2. 16 tria] duo M4. 17 calcarium] calcarius V3.
18 consumebat] consuebat M4. 20 XII] duodecim V3, W2, P2, M4. | librarum milia] milia
librarum P2. | comportarent] computarent P2; comportarunt M4. 21 conservetis] consuetis
M4. 22 pauperes] pauperibus M4. 23 que... domini] que manent apud me sicut dispensator in
usus habeo, non sicut dominus P2. 24 sugillent me] me sugillent V3.
24 et... possum] Vgl. lob 9,3. | quasi... 74,1 inutilis] Vgl. Mt 25, 30.