DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0103
5
10
15
20
98
BUA 1,12
terra Campanie exules per triennium extiterunt. Inde per interventum
nobilium in conspectu comitis sunt admissi. Quibus ille dixit: Nullam
prorsus vobis aliam gratiam exhibebo, nisi quam vobis dominus papa,
veritate narrata dare censuerit.
Quod mox illi cum insperato gaudio rapientes cum litteris secretum comitis 5
continentibus, quia eos non exheredare, sed pro culpis vexare volebat ad
summum pontificem2 pervenerunt. Cui narrata causa adventus sui litteras
pape in hanc sententiam comiti retulerunt, quod quilibet nummum aureum
solveret comiti. Et sic adepti gratiam facultatibus redderentur. Tunc comes:
latitudinem, inquit, nummi et spissitudinem eius ab ore pontificis volo, et sic 10
vos ad gratiam, quam mandavit, admittam.
Denuo ergo reversi satellites domino pape responsionem comitis
ostenderunt. Mox papa conscius quid responderet, rescripsit comiti
nummum aureum habere debere latitudinem terre et spissitudinem eius
extendi usque ad altitudinem celi, eo quod oratio iusti, qua comitem 15
frustraverunt, celos penetret et virtus eius corroboret universa. Ad hoc
mandatum comes satellitibus ait: Videte, miserrimi, quid mihi dominus papa
rescripsit. Hunc nummum aureum exsolvere quis sufficiet? Videte, quanta
vos pena dignos existimet, qui vos debitores solutionis addixit, quam nec
totus mundus solvere prevaleret. Hinc ergo tertio redeatis ad papam et 20
litteras absolutionis vestre, qua in me peccastis enormiter, apportate. Et sic
1 extiterunt] exstiterunt Bo. | per interventum] pro interventu M4. 2 conspectu] gratiam M4.
dixit] ait P2. 3 vobis1... gratiam] aliam gratiam nobis P2. | exhibebo] exhibeo V3, P2, M4.
5 Quod... rapientes] Arrepto igitur itinere P2. | secretum] folgt erneut secretum M4. 6 non]
nachträglich eingefügt P2. | volebat] folgt tandem P2. 7 pervenerunt] perveniunt M4.
narrata] relata P2. | adventus] itineris P2. 8 hanc sententiam] hac sententia M4. | comiti]
nicht in Bo. 9 solveret] exsolveret W2. | solveret comiti] comiti solveret P2. | adepti] adeptis
P2. | facultatibus] facultates P2. 10 latitudinem inquit] inquit latitudinem P2. | nummi] nicht
inM4. | pontificis] folgt scire W2. | volo] folgt scire P2. | et2] ut P2. 13 Mox] folgt igitur
P2. | conscius... responderet] nicht in P2. 14 nummum... debere] debere nummum aureum
habere P2. | aureum] auri W2. | et spissitudinem] nicht in V3. | eius] /o/«7 et P2. 16 virtus
eius] nicht in P2. | eius] nicht in W2. 18 rescripsit] rescribit M4. 19 vos1... dignos] pena vos
dignos W2; pena dignos vos P2. | debitores] folgt tante P2. | addixit] indicavit P2. 20 totus]
nicht in M4. | solvere] exsolvereM4. | prevaleret] posset P2. | Hine] nuncM4. 21 litteras...
vestre] absolutionis vestre litteras pro culpa P2. | vestre] vestram M4. | apportate] afferatis P2.
15 oratio... 16 penetret] Vgl. Sir 35, 21.
10
15
20
98
BUA 1,12
terra Campanie exules per triennium extiterunt. Inde per interventum
nobilium in conspectu comitis sunt admissi. Quibus ille dixit: Nullam
prorsus vobis aliam gratiam exhibebo, nisi quam vobis dominus papa,
veritate narrata dare censuerit.
Quod mox illi cum insperato gaudio rapientes cum litteris secretum comitis 5
continentibus, quia eos non exheredare, sed pro culpis vexare volebat ad
summum pontificem2 pervenerunt. Cui narrata causa adventus sui litteras
pape in hanc sententiam comiti retulerunt, quod quilibet nummum aureum
solveret comiti. Et sic adepti gratiam facultatibus redderentur. Tunc comes:
latitudinem, inquit, nummi et spissitudinem eius ab ore pontificis volo, et sic 10
vos ad gratiam, quam mandavit, admittam.
Denuo ergo reversi satellites domino pape responsionem comitis
ostenderunt. Mox papa conscius quid responderet, rescripsit comiti
nummum aureum habere debere latitudinem terre et spissitudinem eius
extendi usque ad altitudinem celi, eo quod oratio iusti, qua comitem 15
frustraverunt, celos penetret et virtus eius corroboret universa. Ad hoc
mandatum comes satellitibus ait: Videte, miserrimi, quid mihi dominus papa
rescripsit. Hunc nummum aureum exsolvere quis sufficiet? Videte, quanta
vos pena dignos existimet, qui vos debitores solutionis addixit, quam nec
totus mundus solvere prevaleret. Hinc ergo tertio redeatis ad papam et 20
litteras absolutionis vestre, qua in me peccastis enormiter, apportate. Et sic
1 extiterunt] exstiterunt Bo. | per interventum] pro interventu M4. 2 conspectu] gratiam M4.
dixit] ait P2. 3 vobis1... gratiam] aliam gratiam nobis P2. | exhibebo] exhibeo V3, P2, M4.
5 Quod... rapientes] Arrepto igitur itinere P2. | secretum] folgt erneut secretum M4. 6 non]
nachträglich eingefügt P2. | volebat] folgt tandem P2. 7 pervenerunt] perveniunt M4.
narrata] relata P2. | adventus] itineris P2. 8 hanc sententiam] hac sententia M4. | comiti]
nicht in Bo. 9 solveret] exsolveret W2. | solveret comiti] comiti solveret P2. | adepti] adeptis
P2. | facultatibus] facultates P2. 10 latitudinem inquit] inquit latitudinem P2. | nummi] nicht
inM4. | pontificis] folgt scire W2. | volo] folgt scire P2. | et2] ut P2. 13 Mox] folgt igitur
P2. | conscius... responderet] nicht in P2. 14 nummum... debere] debere nummum aureum
habere P2. | aureum] auri W2. | et spissitudinem] nicht in V3. | eius] /o/«7 et P2. 16 virtus
eius] nicht in P2. | eius] nicht in W2. 18 rescripsit] rescribit M4. 19 vos1... dignos] pena vos
dignos W2; pena dignos vos P2. | debitores] folgt tante P2. | addixit] indicavit P2. 20 totus]
nicht in M4. | solvere] exsolvereM4. | prevaleret] posset P2. | Hine] nuncM4. 21 litteras...
vestre] absolutionis vestre litteras pro culpa P2. | vestre] vestram M4. | apportate] afferatis P2.
15 oratio... 16 penetret] Vgl. Sir 35, 21.