5
10
15
20
25
BUA 11,23
467
und aus dem Leben scheiden.“ „Der große und tugendhafte Geist soll Gott
gehorchen“ und ohne Zögern aushalten, durch was auch immer das
Schicksal auf ihn wirkt. „Es ist nicht verwunderlich, dass er in der Ruhe
nicht erschüttert wird. Wundere dich über jenes, dass dort jemand erhoben
wird, wo alle niedergedrückt werden oder dass er dort steht, wo alle fallen.“ 5
„Dem Weisen missfallt nichts von den Dingen, die ausgehalten werden
müssen. Denn was auch immer einem Menschen passieren kann, er beklagt
nicht, dass es ihm passiert ist.“ „Der Weise hält sich nicht deswegen für
geringer, weil seine Tugenden von einem ziemlich kleinen Raum
eingeschlossen werden.“ „Vollendete Tugend ist Ausgeglichenheit und eine 10
Eigenart des Lebens, die in allen Dingen mit sich harmoniert.“ „Überall
wirst du derselbe sein, und soweit es die Vielfalt der Dinge verlangt, so
wirst du dich der Zeit anpassen und dich nicht in irgendwelche anderen
verwandeln, sondern wirst dich eher anpassen, wie die Hand, die dieselbe
ist, auch wenn sie als flache Hand ausgestreckt ist oder zur Faust geballt 15
wird.“
[3] „Entscheide nicht von den Zweifeln her, sondern habe eine ungewisse
Meinung.“ „Was eintreten kann, stelle dir in deinem Geist alles vor. Nichts
sei dir unvermutet, sondern du wirst vorher das Ganze betrachten.“ „Vage
und unnütze und gleichsam dem Schlaf ähnliche Gedanken wirst du nicht 20
auf dich nehmen.“ „Dein Denken sei standhaft und sicher; sei es, dass es
abwägt, oder fragt, oder betrachtet, es wird nicht von der Wahrheit
abweichen.“ „Hebe niemanden heraus noch werfe jemanden zu Boden.“
„Sei beweglich, nicht leicht; beständig, nicht unbeugsam.“ „Sei wenigen
vertraut, allen gleich.“ „Du wirst dir alle zu Gleichen machen, wenn du die 25
Untergeordneten nicht mit Stolz geringschätzig behandelst und die
10
15
20
25
BUA 11,23
467
und aus dem Leben scheiden.“ „Der große und tugendhafte Geist soll Gott
gehorchen“ und ohne Zögern aushalten, durch was auch immer das
Schicksal auf ihn wirkt. „Es ist nicht verwunderlich, dass er in der Ruhe
nicht erschüttert wird. Wundere dich über jenes, dass dort jemand erhoben
wird, wo alle niedergedrückt werden oder dass er dort steht, wo alle fallen.“ 5
„Dem Weisen missfallt nichts von den Dingen, die ausgehalten werden
müssen. Denn was auch immer einem Menschen passieren kann, er beklagt
nicht, dass es ihm passiert ist.“ „Der Weise hält sich nicht deswegen für
geringer, weil seine Tugenden von einem ziemlich kleinen Raum
eingeschlossen werden.“ „Vollendete Tugend ist Ausgeglichenheit und eine 10
Eigenart des Lebens, die in allen Dingen mit sich harmoniert.“ „Überall
wirst du derselbe sein, und soweit es die Vielfalt der Dinge verlangt, so
wirst du dich der Zeit anpassen und dich nicht in irgendwelche anderen
verwandeln, sondern wirst dich eher anpassen, wie die Hand, die dieselbe
ist, auch wenn sie als flache Hand ausgestreckt ist oder zur Faust geballt 15
wird.“
[3] „Entscheide nicht von den Zweifeln her, sondern habe eine ungewisse
Meinung.“ „Was eintreten kann, stelle dir in deinem Geist alles vor. Nichts
sei dir unvermutet, sondern du wirst vorher das Ganze betrachten.“ „Vage
und unnütze und gleichsam dem Schlaf ähnliche Gedanken wirst du nicht 20
auf dich nehmen.“ „Dein Denken sei standhaft und sicher; sei es, dass es
abwägt, oder fragt, oder betrachtet, es wird nicht von der Wahrheit
abweichen.“ „Hebe niemanden heraus noch werfe jemanden zu Boden.“
„Sei beweglich, nicht leicht; beständig, nicht unbeugsam.“ „Sei wenigen
vertraut, allen gleich.“ „Du wirst dir alle zu Gleichen machen, wenn du die 25
Untergeordneten nicht mit Stolz geringschätzig behandelst und die