5
10
15
20
768
BUA 11,40
[10] Unde in Gallia memorabile quiddam circa tempus Philippi regis
accidisse refertur.* * * * * * * * 13 * 15 16 17 * 19 In ecclesia quadam conventuali canonicorum
secularium precipua sancti cuiusdam festivitas agebatur. In completorio
autem inter ,Pater noster‘ et , Credo‘ responsorium illud: ,In pace in
idipsum‘ clericis cantantibus et discantantibus, statim ubi secundam 5
repetitionem post ,Gloria‘ finierunt et symbolum fidei ,Credo‘ sub silentio
dicere crediderunt, vox celestis omnibus audientibus dixit: Non est
exauditus, nisi raucus. Stupefacti ergo omnes adverterunt despectum
quemdam cum voce lugubri et discordanti in angulo constitisse, nec eum
aliquis ambigebat super quem vox descenderat extitisse. 10
[11] Quantum autem malum sit in psalmodiis et canticis spiritualibus
dormitare evidenter ostendam. Erat monachus, ut me legisse recordor, qui
ad matutinas frequentissime dormitare solebat. Contigit autem, ut eo nocte
quadam ad matutinas in choro in laudibus dormiente videret in sompnis
demonem teterrimum cum pice in patella liquata monachos singulos visitare 15
et dormientibus quibusdam offerre ferreum coclear pice plenum. Ad se vero
cum venisset demon et coclear fervens ori dormitantis offeret, retracto
subito capite ad accubitum sedium, cui innitebatur, offendit et lesus
evigilans se saucium et vulneratum invenit. Animadvertit ergo consequenter
in facto, quantum negligentia circa horas divinas Domino displiceret et 20
quantum in ea demonibus complaceret.
1 quiddam] quoddam W2. 2 referturlö] fertur P2; percepimus M4. | ecclesia quadam] quadam
namque ecclesia P2. 3 sancti cuiusdam] cuiusdam sancti P2. | completorio] complectorio P2.
4 responsorium... 5 idipsum] nicht in W2. 5 clericis... discantantibus] cantantibus et
discantantibus Bo; clerici cantantes et discantantes P2. | secundam] korrigiert aus secondam
V3. 6 Gloria] folgt patri M4. 8 exauditus] auditus M4. 9 quemdam] quendam ,V/7. | eum] de
eo P2. 10 ambigebat] korrigiert aus ambiebat M4. | super] quin ipse esset frater P2.
extitisse] nicht in P2; folgt [particula] xiia P2. 11 spiritualibus... 12 dormitare] dormitare
spiritualibus M4. 12 ostendam] korrigiert aus onundam (sic) V3. | me] nicht in W2.
13 autem] nicht in P2. | ut] nachträglich eingefügt Bo; nicht in V3. | eo] in eo Bo, V3; ipse P2;
eaM4. 14 quadam] quidamM4. | ad] folgt erneut ad W2. | in2... 15 teterrimum] dormiret in
sompnis demonem teterrimum videret P2. | dormiente] doriente Bo; dormientem ut V3.
15 liquata] folgt seu liquescam W2. | monachos] manachos M4. 16 dormientibus]
dormitantibus vel dormientibus W2; domitantibus M4. | ferreum coclear] coclear feneum P2.
17 demon] demonium Bo, W2, M4. | coclear] korrigiert aus cloclear V3. | coclear fervens]
fervens coclear P2. 18 ad... sedium] accubitum sedium Bo, W2; ad cubitum sedium M4.
19 consequenter... 20 facto] in facto consequenter W2. 20 negligentia] negligentiam P2.
Domino displiceret] deus reputet in culpa P2. 21 in... complaceret] demonibus complaceat in
ea P2; folgt [particula] xiii P2.
10
15
20
768
BUA 11,40
[10] Unde in Gallia memorabile quiddam circa tempus Philippi regis
accidisse refertur.* * * * * * * * 13 * 15 16 17 * 19 In ecclesia quadam conventuali canonicorum
secularium precipua sancti cuiusdam festivitas agebatur. In completorio
autem inter ,Pater noster‘ et , Credo‘ responsorium illud: ,In pace in
idipsum‘ clericis cantantibus et discantantibus, statim ubi secundam 5
repetitionem post ,Gloria‘ finierunt et symbolum fidei ,Credo‘ sub silentio
dicere crediderunt, vox celestis omnibus audientibus dixit: Non est
exauditus, nisi raucus. Stupefacti ergo omnes adverterunt despectum
quemdam cum voce lugubri et discordanti in angulo constitisse, nec eum
aliquis ambigebat super quem vox descenderat extitisse. 10
[11] Quantum autem malum sit in psalmodiis et canticis spiritualibus
dormitare evidenter ostendam. Erat monachus, ut me legisse recordor, qui
ad matutinas frequentissime dormitare solebat. Contigit autem, ut eo nocte
quadam ad matutinas in choro in laudibus dormiente videret in sompnis
demonem teterrimum cum pice in patella liquata monachos singulos visitare 15
et dormientibus quibusdam offerre ferreum coclear pice plenum. Ad se vero
cum venisset demon et coclear fervens ori dormitantis offeret, retracto
subito capite ad accubitum sedium, cui innitebatur, offendit et lesus
evigilans se saucium et vulneratum invenit. Animadvertit ergo consequenter
in facto, quantum negligentia circa horas divinas Domino displiceret et 20
quantum in ea demonibus complaceret.
1 quiddam] quoddam W2. 2 referturlö] fertur P2; percepimus M4. | ecclesia quadam] quadam
namque ecclesia P2. 3 sancti cuiusdam] cuiusdam sancti P2. | completorio] complectorio P2.
4 responsorium... 5 idipsum] nicht in W2. 5 clericis... discantantibus] cantantibus et
discantantibus Bo; clerici cantantes et discantantes P2. | secundam] korrigiert aus secondam
V3. 6 Gloria] folgt patri M4. 8 exauditus] auditus M4. 9 quemdam] quendam ,V/7. | eum] de
eo P2. 10 ambigebat] korrigiert aus ambiebat M4. | super] quin ipse esset frater P2.
extitisse] nicht in P2; folgt [particula] xiia P2. 11 spiritualibus... 12 dormitare] dormitare
spiritualibus M4. 12 ostendam] korrigiert aus onundam (sic) V3. | me] nicht in W2.
13 autem] nicht in P2. | ut] nachträglich eingefügt Bo; nicht in V3. | eo] in eo Bo, V3; ipse P2;
eaM4. 14 quadam] quidamM4. | ad] folgt erneut ad W2. | in2... 15 teterrimum] dormiret in
sompnis demonem teterrimum videret P2. | dormiente] doriente Bo; dormientem ut V3.
15 liquata] folgt seu liquescam W2. | monachos] manachos M4. 16 dormientibus]
dormitantibus vel dormientibus W2; domitantibus M4. | ferreum coclear] coclear feneum P2.
17 demon] demonium Bo, W2, M4. | coclear] korrigiert aus cloclear V3. | coclear fervens]
fervens coclear P2. 18 ad... sedium] accubitum sedium Bo, W2; ad cubitum sedium M4.
19 consequenter... 20 facto] in facto consequenter W2. 20 negligentia] negligentiam P2.
Domino displiceret] deus reputet in culpa P2. 21 in... complaceret] demonibus complaceat in
ea P2; folgt [particula] xiii P2.