DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0968
5
10
15
20
25
BUA 11,53
963
öffentlich in Predigten oder insgeheim durch einen Ratschlag - dazu
bringen konnte, für jenen zu beten, auf viele Arten geholfen werden möge.
Christus sei auch dafür mein Zeuge, dass, wenn ich einmal verhindert war
oder es aufgeschoben hatte, für ihn Messen zu feiern, er selbst mir im
Traum erschien und mit ausgestreckten, von zahlreichen Wunden verletzten 5
Händen besonders aufrichtig Vorwürfe machte, warum ich als Sohn meinem
Vater nicht half.
[33] In Österreich aber gab es, wie ich von einer gewissen frommen und
gläubigen Äbtissin gehört habe, einen gewissen Mönch des
Zisterzienserordens von sehr heiliger Lebensführung, der während der 10
Messe für die Verstorbenen vor der Teilhabe am Leib Christi, als er sagte
„Lamm Gottes, das du die Sünden der Welt auf dich nimmst, gib ihnen
Ruhe“, von fern Stimmen rufen hörte: „Eilt euch, eilt euch, den Frieden zu
empfangen, denn die Messe nähert sich bereits ihrem Ende.“ Dieser wurde
bald, als er mit dem Leib Christi in den Händen dastand, im Geist ergriffen 15
und sah eine Menge unzählbarer Seelen zum Frieden eilen, während andere
sich zurückzogen, und er sah andere, die riefen, nachdem sie den Frieden
erhalten hatten: „Eilt, eilt, denn die Messe nähert sich bereits ihrem Ende.“
So stand der Mönch fast von der ersten Stunde des Tages bis zur neunten da,
während die anderen warteten und sich wunderten, was der unbewegt 20
Dastehende wohl habe. Schließlich beendete er die Messe, nachdem er zu
sich zurückgekehrt war, und legte auf Befehl des Abtes allen dar, was er
gesehen hatte, und nach wenigen Tagen beendete der Mönch selbst sein
Leben. Nachdem du, Leser, diese Dinge gehört hast: wer könnte - freilich
vorbehaltlich eines besseren Urteils - zweifeln, dass es auf ziemlich 25
angemessene Anordnung des Heiligen Geistes in der Kirche Gottes von
alters her festgelegt war, dass in der Messe für die verstorbenen Gläubigen
der Friede für die Lebenden weder erbeten noch gegeben wird, sondern || nur
liir diese Verstorbenen gebetet wird, damit sie in Frieden ruhen mögen. 11
10
15
20
25
BUA 11,53
963
öffentlich in Predigten oder insgeheim durch einen Ratschlag - dazu
bringen konnte, für jenen zu beten, auf viele Arten geholfen werden möge.
Christus sei auch dafür mein Zeuge, dass, wenn ich einmal verhindert war
oder es aufgeschoben hatte, für ihn Messen zu feiern, er selbst mir im
Traum erschien und mit ausgestreckten, von zahlreichen Wunden verletzten 5
Händen besonders aufrichtig Vorwürfe machte, warum ich als Sohn meinem
Vater nicht half.
[33] In Österreich aber gab es, wie ich von einer gewissen frommen und
gläubigen Äbtissin gehört habe, einen gewissen Mönch des
Zisterzienserordens von sehr heiliger Lebensführung, der während der 10
Messe für die Verstorbenen vor der Teilhabe am Leib Christi, als er sagte
„Lamm Gottes, das du die Sünden der Welt auf dich nimmst, gib ihnen
Ruhe“, von fern Stimmen rufen hörte: „Eilt euch, eilt euch, den Frieden zu
empfangen, denn die Messe nähert sich bereits ihrem Ende.“ Dieser wurde
bald, als er mit dem Leib Christi in den Händen dastand, im Geist ergriffen 15
und sah eine Menge unzählbarer Seelen zum Frieden eilen, während andere
sich zurückzogen, und er sah andere, die riefen, nachdem sie den Frieden
erhalten hatten: „Eilt, eilt, denn die Messe nähert sich bereits ihrem Ende.“
So stand der Mönch fast von der ersten Stunde des Tages bis zur neunten da,
während die anderen warteten und sich wunderten, was der unbewegt 20
Dastehende wohl habe. Schließlich beendete er die Messe, nachdem er zu
sich zurückgekehrt war, und legte auf Befehl des Abtes allen dar, was er
gesehen hatte, und nach wenigen Tagen beendete der Mönch selbst sein
Leben. Nachdem du, Leser, diese Dinge gehört hast: wer könnte - freilich
vorbehaltlich eines besseren Urteils - zweifeln, dass es auf ziemlich 25
angemessene Anordnung des Heiligen Geistes in der Kirche Gottes von
alters her festgelegt war, dass in der Messe für die verstorbenen Gläubigen
der Friede für die Lebenden weder erbeten noch gegeben wird, sondern || nur
liir diese Verstorbenen gebetet wird, damit sie in Frieden ruhen mögen. 11