354
Bannlösung (nam-erim-bür-ru-da)
sadü(m), als Verpflegung erhalten: D: 3. 17 (t\u-sa-ad-da-si\y~l^
(ü-sa-di-sty 4-10. 6 ([rti/1-sa-ad-da-s[i]).9” (ü-sa-di-sty
11, 11 (tu-sa-da-su)
salälu(m). sich hinlegen; liegen, schlafen: G: 3. 8 (la NÄ-/n/);
48-51. 13 (la sa-la-la)
salmu(m) I, schwarz: 1-2, 14” (GI6)
salmn(m) II, Statue. Figur, Bild (Schreibung stets NU; siehe
ferner: misagilüy. 3. 27 (NU-5z/).28 (NU-vd): 12. 2 (NU
pu-hiy. 13, 3 (NU rDUHVLÄUl); 14-15, 8.19 (jeweils:
NU mur-sty 48-51, 46 (NU GES u Gl)
salam mänüti, Abbild des Banns (falls nicht an-
ders angegeben, Schreibung NU(.)NAM.RIM):
1-2, [3’].9’.13’.21”.24”; 3, 13.21.[68],73.75
(NU(.)NAM.RI); 4-10, 2.11.[3”].4”.5”.7”.ll”
(NU(.)NA[M].rRDMl // NU(.)NAM.RI); 11, 10; 46-47,
[47]; 54. 18’.24’ (NU ma-rnitsumsu)
sältu(m). Zwietracht. Streit. Kampf: 38-39, 37 (Ina sal-ti)
samädu(my anschirren, anspannen; verbinden: G: 46-47, 12
(ta-sa-an-day. 76-77. 16 CLAL1); 79. 16’ (LAL-szz-zzza):
80, 15’ (LAL-zW).18’ (LAL).22’.28’ (jeweils: LAL-zaj.30'
(LAL).38’ (LÄL)
Gtn: 79, 3’ (LAL.LAL-z[d]).10’ (LAL.LAL-zzza)
samü(m) III. dürsten: Gtn: 70-72. 22 (v i1-v sa1-nam-vma1)
saräru(my heruntertropfen: G: 16-26, [19],38 (li-is-ru-ur)
sarhu(m) I. heiß (siehe auch: serhu(m) III): 80. 23’ (sar-ha)
sarpu(m\ gebrannt (von Ton gesagt): 1-2, 9” (AL.SEG6.GÄ).
10”(NUAL.SEG6.GÄ)
sasumtu, sasuntu. eine Heilpflanze: 13. 6 (Usa-su-um-tüy
76-77. 7 (Usa-su-iin-tüy 78. 13 (ll.s<:7-.sz/|/?z-/z/1).41 CA1
sa'-su-un-tüy 79. 39’ (^sa-su-um-tü)
seheru(my klein, jung, wenig sein bzw. werden: G: 48-51, 18
(se-eh-ra-ku-ma)
sehru(m) I, klein, jung; kleines Kind (falls nicht anders angege-
ben, Schreibung TUR): 11. 3; 27, Rs. 49 (ME.NI hier-
her?); 27-33,63 und Kolophon Text F. IV:7’.8’; 80, Rs. 16
selu(my Rippe. Rippenstück, Seite (siehe auch: sikkat seli(myy.
38-39. 12” (se-la-a-ni-su)
senü. Kleinvieh; Schafe und Ziegen: 3, 3 (US5.UDU.HI.A);
40-44, 2 (se-e-niy 80, 40’ (US5.UDU.HI.A)
senu(m) I, aufladen, beladen: G: 1-2, 17’ (te-se-veri')AT'
(/e-.s|e-ezz[): 4-10. 10 (le-se-en): 34-37. 92 (te-se-en)
serhn(m) III, aufwallende Fieberglut (siehe auch: sarhu(m) I):
79. 75’ (ser-ha)
serpetu, eine Art Gerstenbrei: 1-2, 14’ (TU7 ser-pe-tey. 4-10, 8
(|du|"TU- ser-pe(-e)-te)
serpu(m) I, roter Wollstoff, roter Wollfaden: 1-2, 22’ (ser-pi
DÜ.A.BI); 4-10. 35 (ser-[pa-ni).5l (ser-pä)
serru(m) I. seru(m) II. sTni(m) II. Schlange: 27-33. 58
(MUS.MES)
seru(m) I, Steppe (Schreibung stets EDIN): 1-2, 24”; 3, 77;
4-10, 13”; 16-26, 8.12; 38-39, 74’; 45, [28]; 46-47, 32;
48-51, 35.37; 54, 12’; 55-62, a+17.a+27.a+29; 81, 28’
setu(m) I, “Glut”, “Hitze” (eine Erkrankung; siehe auch:
himit seti): 4-10, 15” (UD.DA); 77, 3’ (UD.DA); 78, 2
(UD.DA); 79, 21’.23’.26’.28’.69’ (jeweils: UD.DA)
siähu(m). sahn, lachen: G: 64. 42 (vsi1-va1-vhu1)
sibtu(m) I, Greifen, Packen: 48-51, 14 (DAB-Zu't lib-bty. 63, 7’
(si-bit GG-ba-ni-^ia1)
sibütu(m). Wunsch, Vorhaben, Bedarf: 14-15, 23 (si-\bii-ii\)
sillu(m) I, Schatten; Schirm, Schutz: 34-37, 82 (dGIS MI wohl
nicht hierher (lies:
sirihtu I. Erhitzung: 77. [1’]; 79. 45’ (si-r]i-ih-te)
siru(m) I, erstrangig, erhaben (falls nicht anders angegeben,
Schreibung MAH): 11, [17]; 16-26, 58.87; 34-37, [9];
38-39. 15” (sir-ti): 40-44. 34 (mi-lu si-i-ru || a-mah).
76 (Ina ü-ga-'ri1 si-ri || a-gär mah-a); 45, 5; 46-47,
1 (si-ru).3 (MA]H).8 (V-rat).ll (si-r]a-a-ti): 48-51.
4 (sir-tuy, 54. 22’ (MAH-te); 55-62. a+14 (si-ru-ti H
[s\i-ru-ü-te // |s/-rzz |-r/cjl)
situ(m) I, setu(m) II, Ausgang; Aufgang; Verlust: 3, 2 (ZI.GA;
si-i-ti). 3 (ZI.GA); 11, 4 (rV1-rzf); 38-39, 21 (si-i\t);
48-51, 9 (si-i-ta): 64, [38]
sit samsi. Sonnenaufgang: 38-39, 20 (si-it (d)sam-si): 48-51,
61 (dUTU.E)
subätu(my Stoff. Kleid. Gewand: 1-2, [4’].22” (TÜG-.szz): 3,
25 (TÜG.[MES); 52, 6 (jzz-Z»a-tz).[10]; 80, 15’.18’.22’.
[28’].37’ (jeweils: TÜG)
subbutu(my ganz geschädigt, gelähmt: 63, 8’ (su-bu-tu-te)
sudü, suddü, Rationen, Reiseproviant: 1-2, 24” (su-u[d]-de-süy
3. 17.74 (jeweils: su-de-ey, 4-10. 6 (sz/-de-[e]).9”
(su-de-e)’, 11. 11 (su-d\e-e)
suhni(m), Jugend: 45. 23 ([a-na s]u-uh-ri-ia)
sumlalü(my eine Heilpflanze (Schreibung stets äimGAM.MA):
70-72, 25; 73-74, 9; 78, 4.25.34.55.79; 79, 32’
supru(m), Fingernagel: 16-26. 61 (liqit su-up-ri // su-pur)
sa. Det.-Pron.: 1-2, [4’].14’.21’.2”-5”.7”.8”; 3,
13.15.23.32.60.62.67.[68],73; 4-10, 2.9.34.36.37.[39.
46],57.59.60.65.69.74a.92.94.101; 4, Rs. [51]; 4-10,
6’.9’.10’.12’.8”; 11, 10.[18].2’.7’.8’.14’.17’.22’;
14-15, 8.12.18.24; 16-26, 6.28.47.58.63.67.68.73.77.
78.81.86; 27-33, 50.51.53.55.65.67.70.72.76.100.
101.105.107.111.121; 34-37. [2.9] .46.47-89.36’;
38-39. [l].5.6.[20’].22’.23’. 30’.14”.15”.26”;
40-44. 19.20.35.36-41.64.75.81; 45. 5; 46-47.
3.[10.12],14.20.21.32.[47]; 48. Vs. 2’; 48-51. 2.4.7.
19.22.24.37-40.44.45.47.54.56.57.62-64; 51. [12’.
13’.15’]; 52. 2.10-12.22.Rs. 7.8.11; 54. [7’].13’.14’.
[22’].23’.[25’]; 55-62. a+36.[c+l]; 61. Vs. 2’.[8’]; 63.
13’.[14’]; 64. [8.10].ll.[12].40.51.52; 66. 4’.7’; 70-72,
32.33.36.39.42:78. 1.53; 79, [1’.2’].13’.24’.79’; 80, Rs.
14; 81, 6’.12’.13’
sabätu I, der 11. Monat des babylonischen Kalenders: 34-37, 57
(|'l'Zf |Z.ÄM)
sabätu(m) II, fegen (Schreibung stets SAR): G: 4-10, 1”
(“EZEN”); 38-39. 19”
sadädu(m). ziehen: G: 4-10. 96 (su-du-ud).3” (GID-zzza); 40-44.
68 (lis-du-Tud' || ha-ba-ib-gid-g[id])
sadähu(m). schreiten; sausen: G: 34-37, 83 (sa-da-hu)
Gtn: 40-44, 37 (is-ta-na-di-hu || mu-un-sü-sü)
sadü(m) I, Berg, Gebirge; Fels(brocken): 1-2, [20’].19” (NA4
KUR-i); 4-10, 36 (KUR-e // rKUR1-z).47 (K[UR-a).53
(KUR-u); 8, [3’] und 9, 1’ (siehe den Kommentar zu
4-10, 65-80); 16-26, [28],47 (KUR-sw); 27-33, 1-47
(KUR).70 (KUR.MES); 34-37, 90 (KUR.MES).94;
38-39, 72’ (KUR.MES); 79, 24’ (KUR-z)
sadü II, Bergwind. Ostwind: 38-39, 67’ (IM.KUR.RA)
sagäsu(m). morden, ermorden: G: 4-10,94 (sa-ga-äs a-me-lu-tiy.
40-44, 45 (i-sag-gi-sü || hes5äe dug4-ga-ab).47
(sd-ga-sd || hes5se)
saggisu. “Mörder” (Bezeichnung für einen üblenDämon): 40-44,
[45]
Bannlösung (nam-erim-bür-ru-da)
sadü(m), als Verpflegung erhalten: D: 3. 17 (t\u-sa-ad-da-si\y~l^
(ü-sa-di-sty 4-10. 6 ([rti/1-sa-ad-da-s[i]).9” (ü-sa-di-sty
11, 11 (tu-sa-da-su)
salälu(m). sich hinlegen; liegen, schlafen: G: 3. 8 (la NÄ-/n/);
48-51. 13 (la sa-la-la)
salmu(m) I, schwarz: 1-2, 14” (GI6)
salmn(m) II, Statue. Figur, Bild (Schreibung stets NU; siehe
ferner: misagilüy. 3. 27 (NU-5z/).28 (NU-vd): 12. 2 (NU
pu-hiy. 13, 3 (NU rDUHVLÄUl); 14-15, 8.19 (jeweils:
NU mur-sty 48-51, 46 (NU GES u Gl)
salam mänüti, Abbild des Banns (falls nicht an-
ders angegeben, Schreibung NU(.)NAM.RIM):
1-2, [3’].9’.13’.21”.24”; 3, 13.21.[68],73.75
(NU(.)NAM.RI); 4-10, 2.11.[3”].4”.5”.7”.ll”
(NU(.)NA[M].rRDMl // NU(.)NAM.RI); 11, 10; 46-47,
[47]; 54. 18’.24’ (NU ma-rnitsumsu)
sältu(m). Zwietracht. Streit. Kampf: 38-39, 37 (Ina sal-ti)
samädu(my anschirren, anspannen; verbinden: G: 46-47, 12
(ta-sa-an-day. 76-77. 16 CLAL1); 79. 16’ (LAL-szz-zzza):
80, 15’ (LAL-zW).18’ (LAL).22’.28’ (jeweils: LAL-zaj.30'
(LAL).38’ (LÄL)
Gtn: 79, 3’ (LAL.LAL-z[d]).10’ (LAL.LAL-zzza)
samü(m) III. dürsten: Gtn: 70-72. 22 (v i1-v sa1-nam-vma1)
saräru(my heruntertropfen: G: 16-26, [19],38 (li-is-ru-ur)
sarhu(m) I. heiß (siehe auch: serhu(m) III): 80. 23’ (sar-ha)
sarpu(m\ gebrannt (von Ton gesagt): 1-2, 9” (AL.SEG6.GÄ).
10”(NUAL.SEG6.GÄ)
sasumtu, sasuntu. eine Heilpflanze: 13. 6 (Usa-su-um-tüy
76-77. 7 (Usa-su-iin-tüy 78. 13 (ll.s<:7-.sz/|/?z-/z/1).41 CA1
sa'-su-un-tüy 79. 39’ (^sa-su-um-tü)
seheru(my klein, jung, wenig sein bzw. werden: G: 48-51, 18
(se-eh-ra-ku-ma)
sehru(m) I, klein, jung; kleines Kind (falls nicht anders angege-
ben, Schreibung TUR): 11. 3; 27, Rs. 49 (ME.NI hier-
her?); 27-33,63 und Kolophon Text F. IV:7’.8’; 80, Rs. 16
selu(my Rippe. Rippenstück, Seite (siehe auch: sikkat seli(myy.
38-39. 12” (se-la-a-ni-su)
senü. Kleinvieh; Schafe und Ziegen: 3, 3 (US5.UDU.HI.A);
40-44, 2 (se-e-niy 80, 40’ (US5.UDU.HI.A)
senu(m) I, aufladen, beladen: G: 1-2, 17’ (te-se-veri')AT'
(/e-.s|e-ezz[): 4-10. 10 (le-se-en): 34-37. 92 (te-se-en)
serhn(m) III, aufwallende Fieberglut (siehe auch: sarhu(m) I):
79. 75’ (ser-ha)
serpetu, eine Art Gerstenbrei: 1-2, 14’ (TU7 ser-pe-tey. 4-10, 8
(|du|"TU- ser-pe(-e)-te)
serpu(m) I, roter Wollstoff, roter Wollfaden: 1-2, 22’ (ser-pi
DÜ.A.BI); 4-10. 35 (ser-[pa-ni).5l (ser-pä)
serru(m) I. seru(m) II. sTni(m) II. Schlange: 27-33. 58
(MUS.MES)
seru(m) I, Steppe (Schreibung stets EDIN): 1-2, 24”; 3, 77;
4-10, 13”; 16-26, 8.12; 38-39, 74’; 45, [28]; 46-47, 32;
48-51, 35.37; 54, 12’; 55-62, a+17.a+27.a+29; 81, 28’
setu(m) I, “Glut”, “Hitze” (eine Erkrankung; siehe auch:
himit seti): 4-10, 15” (UD.DA); 77, 3’ (UD.DA); 78, 2
(UD.DA); 79, 21’.23’.26’.28’.69’ (jeweils: UD.DA)
siähu(m). sahn, lachen: G: 64. 42 (vsi1-va1-vhu1)
sibtu(m) I, Greifen, Packen: 48-51, 14 (DAB-Zu't lib-bty. 63, 7’
(si-bit GG-ba-ni-^ia1)
sibütu(m). Wunsch, Vorhaben, Bedarf: 14-15, 23 (si-\bii-ii\)
sillu(m) I, Schatten; Schirm, Schutz: 34-37, 82 (dGIS MI wohl
nicht hierher (lies:
sirihtu I. Erhitzung: 77. [1’]; 79. 45’ (si-r]i-ih-te)
siru(m) I, erstrangig, erhaben (falls nicht anders angegeben,
Schreibung MAH): 11, [17]; 16-26, 58.87; 34-37, [9];
38-39. 15” (sir-ti): 40-44. 34 (mi-lu si-i-ru || a-mah).
76 (Ina ü-ga-'ri1 si-ri || a-gär mah-a); 45, 5; 46-47,
1 (si-ru).3 (MA]H).8 (V-rat).ll (si-r]a-a-ti): 48-51.
4 (sir-tuy, 54. 22’ (MAH-te); 55-62. a+14 (si-ru-ti H
[s\i-ru-ü-te // |s/-rzz |-r/cjl)
situ(m) I, setu(m) II, Ausgang; Aufgang; Verlust: 3, 2 (ZI.GA;
si-i-ti). 3 (ZI.GA); 11, 4 (rV1-rzf); 38-39, 21 (si-i\t);
48-51, 9 (si-i-ta): 64, [38]
sit samsi. Sonnenaufgang: 38-39, 20 (si-it (d)sam-si): 48-51,
61 (dUTU.E)
subätu(my Stoff. Kleid. Gewand: 1-2, [4’].22” (TÜG-.szz): 3,
25 (TÜG.[MES); 52, 6 (jzz-Z»a-tz).[10]; 80, 15’.18’.22’.
[28’].37’ (jeweils: TÜG)
subbutu(my ganz geschädigt, gelähmt: 63, 8’ (su-bu-tu-te)
sudü, suddü, Rationen, Reiseproviant: 1-2, 24” (su-u[d]-de-süy
3. 17.74 (jeweils: su-de-ey, 4-10. 6 (sz/-de-[e]).9”
(su-de-e)’, 11. 11 (su-d\e-e)
suhni(m), Jugend: 45. 23 ([a-na s]u-uh-ri-ia)
sumlalü(my eine Heilpflanze (Schreibung stets äimGAM.MA):
70-72, 25; 73-74, 9; 78, 4.25.34.55.79; 79, 32’
supru(m), Fingernagel: 16-26. 61 (liqit su-up-ri // su-pur)
sa. Det.-Pron.: 1-2, [4’].14’.21’.2”-5”.7”.8”; 3,
13.15.23.32.60.62.67.[68],73; 4-10, 2.9.34.36.37.[39.
46],57.59.60.65.69.74a.92.94.101; 4, Rs. [51]; 4-10,
6’.9’.10’.12’.8”; 11, 10.[18].2’.7’.8’.14’.17’.22’;
14-15, 8.12.18.24; 16-26, 6.28.47.58.63.67.68.73.77.
78.81.86; 27-33, 50.51.53.55.65.67.70.72.76.100.
101.105.107.111.121; 34-37. [2.9] .46.47-89.36’;
38-39. [l].5.6.[20’].22’.23’. 30’.14”.15”.26”;
40-44. 19.20.35.36-41.64.75.81; 45. 5; 46-47.
3.[10.12],14.20.21.32.[47]; 48. Vs. 2’; 48-51. 2.4.7.
19.22.24.37-40.44.45.47.54.56.57.62-64; 51. [12’.
13’.15’]; 52. 2.10-12.22.Rs. 7.8.11; 54. [7’].13’.14’.
[22’].23’.[25’]; 55-62. a+36.[c+l]; 61. Vs. 2’.[8’]; 63.
13’.[14’]; 64. [8.10].ll.[12].40.51.52; 66. 4’.7’; 70-72,
32.33.36.39.42:78. 1.53; 79, [1’.2’].13’.24’.79’; 80, Rs.
14; 81, 6’.12’.13’
sabätu I, der 11. Monat des babylonischen Kalenders: 34-37, 57
(|'l'Zf |Z.ÄM)
sabätu(m) II, fegen (Schreibung stets SAR): G: 4-10, 1”
(“EZEN”); 38-39. 19”
sadädu(m). ziehen: G: 4-10. 96 (su-du-ud).3” (GID-zzza); 40-44.
68 (lis-du-Tud' || ha-ba-ib-gid-g[id])
sadähu(m). schreiten; sausen: G: 34-37, 83 (sa-da-hu)
Gtn: 40-44, 37 (is-ta-na-di-hu || mu-un-sü-sü)
sadü(m) I, Berg, Gebirge; Fels(brocken): 1-2, [20’].19” (NA4
KUR-i); 4-10, 36 (KUR-e // rKUR1-z).47 (K[UR-a).53
(KUR-u); 8, [3’] und 9, 1’ (siehe den Kommentar zu
4-10, 65-80); 16-26, [28],47 (KUR-sw); 27-33, 1-47
(KUR).70 (KUR.MES); 34-37, 90 (KUR.MES).94;
38-39, 72’ (KUR.MES); 79, 24’ (KUR-z)
sadü II, Bergwind. Ostwind: 38-39, 67’ (IM.KUR.RA)
sagäsu(m). morden, ermorden: G: 4-10,94 (sa-ga-äs a-me-lu-tiy.
40-44, 45 (i-sag-gi-sü || hes5äe dug4-ga-ab).47
(sd-ga-sd || hes5se)
saggisu. “Mörder” (Bezeichnung für einen üblenDämon): 40-44,
[45]