Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

210

Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina

Transliteration:


Vs.

1’

2’

Anfang weggebrochen

[ ] bir is ka mä bar [ ]

[ ] DU8 SIG-is [ ]

3’

4’

5’

6’

[ ] MUR DU8 [ ]

[ S]AG MUR KAM SUB-at at-ta' u KÜR-fc[a] x x dI[SKUR ]

[BE ZAG SAGSU MUR] DU8 [x] 1 ME LÜ sum4-ma GALGA ERIN- rm5 n [B\R-ah]

[BE GÜB SAGSU MU]R DU8 ka-bat LÜ sum4-ma NA UGU EN INIM-su GUB-az

7’

8’

[BE KI mu-kil SAG A]N.TA DU8 EN.NU.UN BÄD e-ga-a EN.NU.UN E NA GAM-ds ÜRU-ft' E NA E

[BE KI mu-kil S]AG KI.TA DU8 KÜR BAD4-.sm ina IGI KÄ.GAL-/«5 ü-na-kar sü-me-<rat> ERIN-ia KUR.MES

9’

10’

11’

[BE KI mu-ki]l SAG KAR.KAR SÜH-w gaba-ra-hu

[BE AN.TA-n]« SAGSU MUR BÜR SUB-di SUB-ti DU IGI ERIN-n/

[BE KI.T]A-nu SAGSU MUR BÜR SUB-di dISKUR UGU KUR GIG-is GIJ-si

12’

13’

14’

15’

16’

17’

[BE KI m]u-kil SAG BÜR SUB-di 'a'-rad URU ki ana S'MUKUL SUB-ti SIG-/

[BE KI m]u-kil SAG SA-nu BÜR SUB-di SUB-ti A-mur-ri-i

[BE KI mu]-kil SAG GIS.HUR HUR-rV rKT .GUB dINNIN di-u ERIN-ni DAB-bat

[BE x mu]-kil SAG is-bur-ma AN.TA IGI S[Ü]H-w KI.GUB dINNIN

[BE x m]u-kil SAG is-bur-ma KI.TA IGI DINGIR.MES tap- rpu'-ut ERIN KÜR NU DU-ku § i§TUKUL.MES-kö

[(x)] SAG dINNIN u dSä-mas re-su-ia KÜR GAZ-ak

18’

19’

[BE] rKT mu-kil SAG S'MUKUL GAR-ma ZAGIGI sa da-gil-ti KÜR i-da-na-gal-an-ni

BE KI mu-kil SAG S'^TUKUL GAR-ma GÜB IGI sa da-gil-ti-ia5 KÜR i-da-na-gal

20’

21’

22’

BE KI.TA-mt SAGSU MUR § i§TUKUL GAR-ma SAGSU MURIGI S'MUKUL mu-[k]il SAG KI.GUB dINNIN

BE § i§TUKUL mu-kil SAG UGUAm DU8-cr KA.KES[DA].MES KÜR B\R-ah

[BE § i§TUKU]L rmu'-kil SAG KIR4-.S'M U TARMES-ö/ SUB-ti ERIN KÜR

23’

24’

25’

[ mu-kil SA]G ana \G\-su BÜR SUB-di IGI.MES- re/ n ERIN KÜR GAZ-ak

[ ] SA-su BÜR SUB-di ERIN KÜR [ERIN-n]/ GAZ-ak

[ ana U]GU-5W BÜR SUB-di ERIN KÜR ina [hir-ri-t]i-sä SUB-ut

(Rand)

Rs. 1

2

[ n]e-he-el'-su ERIN KÜR ina hir-ri-ti-sa SUB-M

[ ] ZAGIGI KÜR ana KUR-/a ih-hab-ba-ta

3

4

[ mu-kil 1 SA]G ana \G\-su SAGSU MUR DU8 ina dag-li-ia KÜR Tl-qe

[ mu-kil 1 SA]G ana \G\-su ina UGU SAGSU MUR BÜR SUB-di SUB-// ERIN-ni

5

6

7

[ S]AG MUR SU.SI NU SAG.US GAR-ma SAG.US IGI NUN ina NU A.DAM.MESAm ina ZAG.MES-.sT/ TUS-flb

[ ] SAG MUR SU.SI NU SAG.US GAR-ma KI.TA-m/ ANSE MUR sä ZAG IGI

[0] KÜR ina NU A.DAM.MES-su [i]na ZAG.MES-.sT/ T\JS-ab

8

9

[ M]UR SU.SI NU SAG.US GAR-ma SU.SI MUR ki-di-ta GAL-ta sä ZAG IGI

[NUN r]e-sa u ILLAT.MES TUK-ma ina re-si-su [u] ILLAT.MES-.sT/ KUR KÜR-.sT/ ü-sam-qat

10

[ SA]G ? MUR SU.SI NU SAG.US GAR-ma BAL [x] sar IGIKÜR-ka re-sa u ILLAT.MES KIN-ku

11

12

13

[BE SU.SI MUR k]i-di-tu TUR sä ZAG UG[U S]AGSU MUR [U]5 ? INIM.MESÄ« ana KÜR uz-za-ba-la

[BE SU.SI MURk]i-di-tu TUR sä ZAG rKI 1? SAG[S]UMUR [xx-m]a ILLAT.MES-Äv/ in-ni-me-da-ma BURU14-foz SIGMES

[BE SU.SI MUR k]i-di- vtu' TUR sä ZAG DAR-m/z ana x [(x)] NUN ILLAT-.vz/ DU8-.sT/

14

15

B[E SU.SI MUR] vkP-di-tu TUR sä ZAG KI mu-kil S[AG KI.T]A DU8-«/ KÜR DINGIR Ä-ia5 Tl-qe
[S]UB-// DUMU um-mi-a-ni Y sum4-ma ZI.GA SAG

16

BE rSU.ST MUR ki-di-tu TUR sä ZAG SAG-sä DU[8] MAN-ne US4-mi