Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

Akkadische Wöiter uban hasi qablitu - zuqqurtu

355

ümu „Tag“: Apod.: w4-wm 59 Rs. 2’; 93 Vs. 12; 115:11’, 21’;
116 Rs. 21’; U4~mi ma-du-ti 2 Vs. 20, 21; u^-ma su-a-tu
51 Rs. 21; u^-me su-a-tu 56 Vs. 3’, 4’; ina u^-me 54:8’;
i+na u^-mi re-qf-im 48 Vs. 5; ina U4 SÜ 1 ii 19, iv 30, v
46; 13-15 [Vs. 19’], Rs. 9; [19 Rs. 57]; 34 Vs. 8’; 59 Rs.
3’; i+na SÄ U4 UR5-ta 88 Vs. 34’; U4.MES 31 Vs. 12;
U4.MES GID.DA.MES 19 Vs. 48; U4.MES KÜR 60-61 Vs.
6’; U4.MES NUN BAR.MES 37 Vs. 16; U4.MES NUN
GID.DA.MES 1 i 39, 47, ii 38, 50, 72; 13-15 Vs. 16’; 85
Vs. 3’; U4.MES NUN KI DINGIR TIL.MES 37 Vs. 39;
U4.MES NUN TIL.MES 1 i 52; [13-15 Vs. 6’]; U4.MES
TIL.MES 37 Vs. 17; U4 6-KAM 64 Rs. 7; U4 9-KAM 64 Rs.
10; U4 12-KAM 64 Rs. 11; U4 15-KAM 64 Rs. 12; U4 16-
KAM 65 Vs. 10’; U4 18-KAM 64 Rs. 13; U4 21-KAM 64
Rs. 14; U4 24-KAM 64 Rs. 15; U4 27-KAM 64 Rs. 17; U4
30-KAM 64 Rs. 19; U4 x-KÄM 56 Rs. 10; Kol.: U4 l-KÄM
102 Rs. 7’; U4 20-KÄM 51 Rs. 64’; U4 x-KÄM 52 Rs. 55;
73 Rs. ll’; 7 U4.MES 70 Rs. 52; 15 U4.MES 70 Rs. 56;
Komm.: 114-mi [73 Vs. 11]; U4 l-KÄM 70 Rs. 52, 58; 73
Vs. 9; U4 3-KÄM 70 Rs. 52, 53, 58; U4 4-KÄM 70 Rs. 58;
U4 5-KÄM 70 Rs. 52, 53, 58; U4 6-KÄM 70 Rs. 53, 59; U4
7-KÄM 70 Rs. 52; U4 8-KÄM 70 Rs. 53, 59; U4 9-KÄM 70
Rs. 52; U4 10-KÄM 70 Rs. 53, 59; U4 11-KÄM 70 Rs. 52,
53, 59; U4 12-KÄM 70 Rs. 53, 59; U4 13-KÄM 70 Rs. 59;
U4 14-KÄM 70 Rs. 60; U4 15-KÄM 70 Rs. 53; U4 16-KÄM
70 Rs. 53, 60; U4 17-KÄM 70 Rs. 60; U4 20-KÄM
GAL.MES 70 Rs. 62; U4 20-KÄM TUR.MES 70 Rs. 64; U4
21-KÄM 70 Rs. 54; U4 22-KÄM 70 Rs. 60; U4 23-KÄM 70
Rs. 52, 54, 60; U4 24-KÄM 70 Rs. 54, 61; U4 25-KÄM 70
Rs. 61; U4 26-KÄM 70 Rs. 54, 61; U4 27-KÄM 70 Rs. 54,
61; U4 30-KÄM 64 Rs. 5; U4 x-KÄM 70 Rs. 53, 55; 15
U4.MES 70 Rs. 56; U4.DÜG.A.MES 70 Rs. 57
unqu „Ring“: Prot.: SU.GUR 19 Vs. 43
uppu ein Teil der Gedärme: Prot.: MUD 8 Vs. 13,15,16, Rs. 2’,
5’, 6’; 84 Vs. 15’

upsasü „Hexerei“: Apod.: up-sä-se-e 29 Vs. 4’
urhu „Weg“: Apod.: ur-hu 84 Vs. 13’

urpatu „Nachtlager“: Apod.: ur-pat KÜR 29 Vs. 12’; ina ur-pa-
te-sd 31 Rs. 15’, 16’

urqu „gelb-grüner Fleck“: Prot.: SIG7 ma-tir 38 Vs. 27
üru „Dach“: Apod.: SUB-ti ü-ri 1 iii 34
urudu „Luftröhre“: Prot.: GÜ.MUR 49 Rs. 5’; 52 Vs. 21; 70 Vs.
39,46b, 50; GÜ.LAGAB 52 Vs. 7,9, Rs. 21; 60-61 Rs. 16,
17; GÜ.MUR BÄ [69 Vs. 1]; GÜ.MUR MUR 70 Vs. 47,48,
Rs.7

usandü „Vogelfänger“: Apod.: MUSEN.DÜ 117 Rs. 7; Komm.:

ü-sa-an-de-e 70 Rs. 65; MUSEN.DÜ 70 Rs. 65
uskäru „Mondsichel“: Prot.: U4.SAKAR 1 ii 51; bi-nu-ut
U4.SAKAR 19 Rs. 15; Komm.: [66 Vs. ll’]
usurtu „Zeichnung“: Prot.: u-su-ur-tu^ 100 Vs. 15; GIS.HUR 1
iii 55, 56; 23 Vs. 23’-26’; 26 Vs. 15’-17’, Rs. 1; 35 Vs.
7’; 39:2’-6’; 51 Vs. 9,10; 56 Rs. 17-24; 60-61 Rs. 21-30;
63 Vs. 14’; GIS.HUR.MES 1 iii 50
ussuru „locker sein/werden, herunterhängen; ablassen, verlie-
ren“: Prot.: us-sur 36 Vs. 5’; BAR 38 Vs. 22, 23, 25;
BAR-ma 1 iv 58; 8 Vs. 9, 10; 18 Vs. [3’], 4’-6’; 52 Vs.
15,19; Apod.: us-ser UDU.NITA 1 i 10; us-se-er UDU 83
Vs. 4-6, 8, 10; BAR-ma 51 Rs. 24

uznu „Ohr“: Prot.: GESTU-lw 83 Vs. 5; GESTU ZAG 83 Vs. 12;
GESTU-su sa ZAG 83 Vs. 6; GESTU.MES 83 Vs. 13, 14,
15’, 16’; GESTUMES-sw 83 Vs. 3, 11
uzuntu „Griff‘: Prot.: NIG.GESTU-M 56 Vs. 17’; NIG.GESTU 15
1 v 23; NIG.GESTU sä 15 70 Rs. 20; NIG.GESTU sä 15 u
150 70 Rs. 25; NIG.GESTU SU.SI MUR MURUB4 1 v 24;
56 Vs. 22’-28’; NIG.GESTU U MUR MURUB4 70 Rs. 1 lb,
22b,23a

uzzu „Zom“: Apod.: uz-zi DINGIR 85 Vs. 9’

zabälu „hintertragen, hinziehen“: Apod.: uz-za-ba-la 63 Rs. 11;

GIG ü-za-bal-ma TI.LA 88 Rs. 15
zabiltu „Verrat“: Apod.: za-bü-ti 42 ii 24
zakäru „sprechen“: Apod.: MU-lw 51 Vs. 56’; Komm.: za-kar
su-mu 66 Vs. 1’

zanänu „regnen“: Apod.: i-za-an-nu-un 64 Rs. [3], 9; SUR-mm
37 Rs. 10,31-33; 52 Vs. 14; 56 Vs. 21’, Rs. 10; Komm.:
a-na za-na-an sa-me-e 64 Rs. 21; 65 Vs. 11 ’; SUR AN 70
Rs. 50; ana SUR AN-e 70 Vs. 62; a-na S\JR-an AN-e 1 vi 67
zaqäpu „aufrichten, hervortreten“: Prot.: ü-za-qä-pa 83 Vs. 16’
zaqäru „hervorstehen“: Prot.: za-qi-ir [13-15 Vs. 15’]; zu-qur
[66 Vs. 1’]; zu-qür 1 i 40; su-qu-ur 100 Vs. 6
zaru „verdrehen“: Prot.: zi-rat 35 Rs. 5, 6; zi-ra 36 Vs. 8’
zazu „teilen, trennen“: Apod.: i-zu-zu 56 Vs. 30’; Komm.: BAR-
ma KI78 Vs.

zenü „zornig, erzürnt“: Apod.: ze-nu-ü 1 iv 35; ze-nu-tu 57 Rs.
6’; ze-nu-tU4 [13-15 Rs. 17]; ze-nu-te 1 v 44; ze-nu-ti 1 i
77; ze-nu-ti-ka 1 iv 57

zenü „zümen“: Apod.: i-ze-nu-ü 1 i 46; ze-ni 22 Vs. 21’
zeru „hassen“: Apod.: mu-zi-ir-ri ir-ta-mu 1 iv 34
zibbatu „Schwanz“: Prot.: si-ba-sü 83 Vs. 4, Rs. 11; TA SUHUS
KUN EN SIG KUN 84 Rs. 2’; KUN-sü 83 Rs. 22’; KUN
GIR.TAB 70 Vs. 14a

zihhu „Finnenblase“: Prot.: zi-hu 86 Vs. 16, 17; DI 37 Vs. 57,
58, Rs. 5, 6, 8-22, 27, 28, 31-34, 39,40; Dl-hu 11 Rs.7’,
8’; 19 Vs. 43; 23 Vs. 10’-13’; 33 a 16’; [35 Rs. 4]; 37 Rs.
43,44; 38 Vs. 27-29,32,33,35-37; 56 Rs. 10,11,13-15;
80-82:53, 54; DI-hi 37 Vs. 56; DI-/Ü.MES 56 Rs. 16; DI-
ha 38 Vs. 38; DI dan-nu 37 Rs. 23-26, 29, 30; DI GE^ 37
Vs. 35-38; DI-hu GE^ 38 Vs. 30, 31; 56 Rs. 8; DI-hu nu-
ru-bu 38 Vs. 34; DI-hu SIG7 56 Rs. 9; DI.MES 37 Rs. 41,
42

zikaru „männlich, Mann“: Prot.: NITA [1 iii 58, 60]; Apod.:
NITA 4 ii 9’

zinibtu ein Teil der Lunge: Prot.: zi-ni-ib-tu sä ZAG MUR 60-61
Rs. 12, 14; zi-ni-ib-tu sä GÜB MUR 60-61 Rs. 13, 15
zittu „(Beute)anteil; Teilung“: Apod.: HA.LA e-kal 52 Rs. 31,
32; HA.LAGU7 1 i 18,35, v 44a; 19 Rs. 31; 23 Rs.23,26;
51 Rs. 12; [66 Vs. 10’]; 69 Rs. 35; 117 Rs. 6’, 7’;
Komm.: DUB-pi HA.LA 72 r.Kol. 4’; HA.LA [72 r.Kol.
7’]; 78 Vs.

zumru „Körper“: Prot.: zu-um-ri-su 83 Vs. 1,3
zunnu „Regen“: Apod.: zu-un-nu 37 Rs. 11-14; IM.SEG 52 Vs.
13; SEG.MES 69 Vs. 2

zuqaqlpu „Skorpion“: Prot.: GIR.TAB 70 Vs. 14a; GIR.TAB-m«
10 Rs. 12’, 13’

zuqqurtu „Hochstehen“: Komm.: zuq-qur-tu 66 Vs. 1’