DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.53140#0075
64
Glossare zu KAL 1-3: KAL 2
Id, Flußgott: 3,r. Kol. 3’ (rdhW).[6’].9’ (dz7Z)
Igigü: 8, Vs. 12 (di-gi-gi); 36, Vs. I 21’ (M-tgz-gz])
Zyfar: 5, Rs. [16]; 36, Vs. 14’ (rd151).[7’.21’.24’.27’.28’.35’.II 11’]
kilili, ein Dämon: 60,6’ (Jki-ld-li)
Sassamu: 33, Vs. 15 (dsä-as-sa4-m[u])
Sazu: 12, Vs. 21’ (Asä-zu)
sedu(m) I, eine Lebenskraft; ein Dämon: 8, Rs. 20 (se-e-du)’, 50,
1k. Kol. [9’]
Sulpcdea: 2,r.Kol. 10’ (rdsul-pa'-[e-a)
labasu, ein Dämon: 2, r. Kol. [6’]; 50,1k. Kol. 10’ (la-ba-s\u)
Lamastu(iii), eine Dämonin: 2,r. Kol. 6’ (dDIM.ME); 50,1k. Kol.
[10’]
lilitu, eine Dämonin: 2, r. Kol. [(7’)]
lilü, ein Dämon: 2, r. Kol. [7’.8’]; 50,1k. Kol. 4’ (li-lu\-r u1}
Lugal-[...\. 12, Vs. 19’ (dZz/gaZ-[x])
Lugalirra: 33, Vs. 12 (dugal-irg-rlq])
Lugaledina: 12, Vs. 22’ (dlugal-edin-rnäiy 33, Vs. 16 (^lugal-
edin-n[a\)
Tasmetu(tn): 24, Vs. 39 (rdlKURNUN)
utukku(ni) I, ein Dämon: 2, r. Kol. 3’ (UDUG); 8, Rs. 20
(u-tuk-ku)', 50,1k. Kol. [12’]
Zarpäriitu(ni): 10,1k. Kol. 9’ ^zar-pa-ni-tum)
Zuqaqipu (siehe auch: zuqiqipu(ni), zuqaqipu): 35, 5’ (““^GIR.
TAB). 35,8’ (mulGIR.TAB)
Mamu: 36,Rs.IV 13’ (rdlma-[m]ü)
Marduk (Schreibung dAMAR.UTU): 10, 1k. Kol. [9’]; 12, Vs.
20’; 14,Rs. 13’; 15,Rs.III 24; 26, Vs. II9’; 29,Rs. [7’];
32, Rs. [10](?); 33, Vs. 13
Mukil-res-lemutti: 50,1k. Kol. [6’]
Nabu (Schreibung dAG): 24, Vs. 39; 30, o. Rd. 2; 49, Rs. 23;
siehe auch: Nabü-bessun (Index der Personennamen)
Nergal: 36, Vs. II 14’ (rd\n]e-erin-gal)
Ningirima: 7, Vs. II 8’ (J^nin-girima); 10,1k. Kol. [8’]
Ninlil: 7, Rs. III 10 (drzzzzz-Zz7?1)
Ninsiku: 7, Vs. II 1’ ^[Ninsiku])
Ninsubur: 33, Vs. 14 (dzzzzz-5z/Z?z/[r])
Nintinugga: 7, Vs. II 7’ (dzzzzz-tzzz-z/g5-[ga])
Ninurta: 9,Rs. 19’ (rdlMAS!)
Nisaba: 15, Vs. II 42’ (^nisaba1)
Nudimmud: 26, Vs. II 10’ (^nu-dim-mud)
Nuska: 4, Vs. [16’];6,Rs. [ll’];8,Rs. 14 (WM; 63, Vs. II13’
(drnuska')Rs. III/V 5’ (dnuska)
räbisu(m), Lauerer-Dämon: 2, r. Kol. [5’]; 8, Rs. 20 (ra-bi-su)’,
50,1k. Kol. 12’ (ra-bi-s]u)
Sm: 4, Vs. 6’ ({a-na} d30)
Siris, Biergott: 11, r. Kol. 19’ (d[siris). 22’ (rdl[yzrz\)
Samas, Sonnengott (sofern nicht anders angegeben, Schreibung
dUTU; siehe auch: slt samsr, ereb samsi): 3, r. Kol.
6’ (rd?W?AzP?); 8, Vs. 8.12.20.22.26.27.Rs. 11.24
^sam-sü).25.34.35; 10, r. Kol. 2’; 11, r. Kol. 20’.21’.
[28’]; 12, Vs. 7’.12’; 13, Vs. I 7’.18’.Rs. IV 4’; 14, Rs.
16’; 15, Vs. I 4’ (d5d-zzzM-23’.26’.40’.[42’].II 33’.38’.
[45’].Rs. III [4],11.33.38.41; 20 Vs. 3’.9’.u. Rd. [1];
22, Rs. IV [6’](?).8’.V 13’.14’.20’.22’.[26’]; 23, Rs.
20’.[21’.24’]; 24, Vs. 15.20.21.28.29.33.Rs. 16.19.
[20.26].32.37.39; 25, Rs. III 5’ (dsä-mas)A2’ (dsä-mas).
[16’]; 26, Vs. I 6’.7’.II 5’.15’.18’.22’.Rs. IV 12; 29,Rs.
[7’]; 32, Rs. [5],5; 34, Vs. 18 (rd7>///<).Rs.IV2’ .4’ .5’
(Asd-mas); 43, m. Kol. 3’.5’; 44, Vs. I?? 10’ (dUTUAz).
[13’.15’]; 45 r. Kol. [2’]; 46, Rs. 2.5.6.7.Rs. 13; 47, r.
Kol. [7]; 58, 3’.5’; 59,7’ (^sä-mas).^ (dsä-mas); siehe
auch: Samas-sumu-eres (Index der Personennamen)
Tempelnamen und Tempelbezeichnungen
bit Assur: 8, Rs. 38 (E as-sur).39 (E A[N.SÄR]); 25, Rs. IV 8’
(E AN.SÄR).9’ (E AN.SÄR)
Esarra: 25, Rs. IV 11’ (re'-sär-ra); 34, Rs. IV 15’ (e-sdr-r[aj)
Ortsnamen und Ethnika
Assur: 34, Rs. IV 14’ (BAL.TILk[i])
Elamü: 4, Rs. 7’ (e-la-ma-a-ti); 20 Vs. 6’ (e-la-ma-af).T
(ELAM-MtAMM?))
Eridu: 7, Vs. II [1 ’].10’ (eri-du10)
hanigalbatü, Hanigalbatäer: 4,Rs. 10’ (rha'-bi-gal-rba'-at)
Lallubü(m), Lullubü(m),Lullubäer: 4,Rs. 9’ (Jul-du-ba' -af); 20
Vs. 7’ 20 Vs. 7’ (Zw-rZzP?-[Z>W?)l)
Nippur: 33, Rs. 9’ (dnibrukl)
Qutü: 4, Rs. 8’ (rqu-ta-a-af); 15, Rs. III 43 (gzz-To'-M); 20 Vs.
5’ (gu-ta-af)
Subartu: 15, Rs. III 42 (SU.BIR/W); 20 Vs. 4’ (SU.BIR^]-
rat)
sutü(m), Sutäer: 4,Rs. 8’ (su-ta-a-af)
Personennamen
Abu-eriba: 34, Rs. IV 14’ (IrADq-SU)
Assur-säkin-sumi: 30, o. Rd. 1 (Ia5-5z/r-GAR-rMU1); 49,Rs. 22
(J AN. [S ] ÄR-rG AR-MLT)
Bäbu-sumu-ibni: 25, Rs. IV 10’ (J] rdlBA.Ü-MU-[z]Z?-zzz); 34,
Rs. IV 15’ (IdBA.Ü-MU-DÜ)
Ili-remanni: 49, Vs. 8 (^-[Zz-rezzzazzzzz])
Kisir-Assur: 8, Rs. 38 (^d-sir-asA[u]r); 25, Rs. IV 8’ (rbh-
si[r]-[as-sur)
Nabü-bessun(u): 8, Rs. 39 (JdAG-be-sun); 25, Rs. IV 9’
i1] rdMUATI-Z?zn-s[zM
Samas-sumu-eres: 24, Vs. 39 (IdUTU-MU-KAM-e.y)
x-Bel: 9,Rs. 17’ (Ix]-rd+EN',)?
x-m-Gula: 9,Rs. 16’ (I!?x-ru-dgu-la)
Idx-KAM: 9,Rs. 18’ (Id]x-KAM)
Jx-x-x-x-x: 24, Vs. 39.Rs. 16
Glossare zu KAL 1-3: KAL 2
Id, Flußgott: 3,r. Kol. 3’ (rdhW).[6’].9’ (dz7Z)
Igigü: 8, Vs. 12 (di-gi-gi); 36, Vs. I 21’ (M-tgz-gz])
Zyfar: 5, Rs. [16]; 36, Vs. 14’ (rd151).[7’.21’.24’.27’.28’.35’.II 11’]
kilili, ein Dämon: 60,6’ (Jki-ld-li)
Sassamu: 33, Vs. 15 (dsä-as-sa4-m[u])
Sazu: 12, Vs. 21’ (Asä-zu)
sedu(m) I, eine Lebenskraft; ein Dämon: 8, Rs. 20 (se-e-du)’, 50,
1k. Kol. [9’]
Sulpcdea: 2,r.Kol. 10’ (rdsul-pa'-[e-a)
labasu, ein Dämon: 2, r. Kol. [6’]; 50,1k. Kol. 10’ (la-ba-s\u)
Lamastu(iii), eine Dämonin: 2,r. Kol. 6’ (dDIM.ME); 50,1k. Kol.
[10’]
lilitu, eine Dämonin: 2, r. Kol. [(7’)]
lilü, ein Dämon: 2, r. Kol. [7’.8’]; 50,1k. Kol. 4’ (li-lu\-r u1}
Lugal-[...\. 12, Vs. 19’ (dZz/gaZ-[x])
Lugalirra: 33, Vs. 12 (dugal-irg-rlq])
Lugaledina: 12, Vs. 22’ (dlugal-edin-rnäiy 33, Vs. 16 (^lugal-
edin-n[a\)
Tasmetu(tn): 24, Vs. 39 (rdlKURNUN)
utukku(ni) I, ein Dämon: 2, r. Kol. 3’ (UDUG); 8, Rs. 20
(u-tuk-ku)', 50,1k. Kol. [12’]
Zarpäriitu(ni): 10,1k. Kol. 9’ ^zar-pa-ni-tum)
Zuqaqipu (siehe auch: zuqiqipu(ni), zuqaqipu): 35, 5’ (““^GIR.
TAB). 35,8’ (mulGIR.TAB)
Mamu: 36,Rs.IV 13’ (rdlma-[m]ü)
Marduk (Schreibung dAMAR.UTU): 10, 1k. Kol. [9’]; 12, Vs.
20’; 14,Rs. 13’; 15,Rs.III 24; 26, Vs. II9’; 29,Rs. [7’];
32, Rs. [10](?); 33, Vs. 13
Mukil-res-lemutti: 50,1k. Kol. [6’]
Nabu (Schreibung dAG): 24, Vs. 39; 30, o. Rd. 2; 49, Rs. 23;
siehe auch: Nabü-bessun (Index der Personennamen)
Nergal: 36, Vs. II 14’ (rd\n]e-erin-gal)
Ningirima: 7, Vs. II 8’ (J^nin-girima); 10,1k. Kol. [8’]
Ninlil: 7, Rs. III 10 (drzzzzz-Zz7?1)
Ninsiku: 7, Vs. II 1’ ^[Ninsiku])
Ninsubur: 33, Vs. 14 (dzzzzz-5z/Z?z/[r])
Nintinugga: 7, Vs. II 7’ (dzzzzz-tzzz-z/g5-[ga])
Ninurta: 9,Rs. 19’ (rdlMAS!)
Nisaba: 15, Vs. II 42’ (^nisaba1)
Nudimmud: 26, Vs. II 10’ (^nu-dim-mud)
Nuska: 4, Vs. [16’];6,Rs. [ll’];8,Rs. 14 (WM; 63, Vs. II13’
(drnuska')Rs. III/V 5’ (dnuska)
räbisu(m), Lauerer-Dämon: 2, r. Kol. [5’]; 8, Rs. 20 (ra-bi-su)’,
50,1k. Kol. 12’ (ra-bi-s]u)
Sm: 4, Vs. 6’ ({a-na} d30)
Siris, Biergott: 11, r. Kol. 19’ (d[siris). 22’ (rdl[yzrz\)
Samas, Sonnengott (sofern nicht anders angegeben, Schreibung
dUTU; siehe auch: slt samsr, ereb samsi): 3, r. Kol.
6’ (rd?W?AzP?); 8, Vs. 8.12.20.22.26.27.Rs. 11.24
^sam-sü).25.34.35; 10, r. Kol. 2’; 11, r. Kol. 20’.21’.
[28’]; 12, Vs. 7’.12’; 13, Vs. I 7’.18’.Rs. IV 4’; 14, Rs.
16’; 15, Vs. I 4’ (d5d-zzzM-23’.26’.40’.[42’].II 33’.38’.
[45’].Rs. III [4],11.33.38.41; 20 Vs. 3’.9’.u. Rd. [1];
22, Rs. IV [6’](?).8’.V 13’.14’.20’.22’.[26’]; 23, Rs.
20’.[21’.24’]; 24, Vs. 15.20.21.28.29.33.Rs. 16.19.
[20.26].32.37.39; 25, Rs. III 5’ (dsä-mas)A2’ (dsä-mas).
[16’]; 26, Vs. I 6’.7’.II 5’.15’.18’.22’.Rs. IV 12; 29,Rs.
[7’]; 32, Rs. [5],5; 34, Vs. 18 (rd7>///<).Rs.IV2’ .4’ .5’
(Asd-mas); 43, m. Kol. 3’.5’; 44, Vs. I?? 10’ (dUTUAz).
[13’.15’]; 45 r. Kol. [2’]; 46, Rs. 2.5.6.7.Rs. 13; 47, r.
Kol. [7]; 58, 3’.5’; 59,7’ (^sä-mas).^ (dsä-mas); siehe
auch: Samas-sumu-eres (Index der Personennamen)
Tempelnamen und Tempelbezeichnungen
bit Assur: 8, Rs. 38 (E as-sur).39 (E A[N.SÄR]); 25, Rs. IV 8’
(E AN.SÄR).9’ (E AN.SÄR)
Esarra: 25, Rs. IV 11’ (re'-sär-ra); 34, Rs. IV 15’ (e-sdr-r[aj)
Ortsnamen und Ethnika
Assur: 34, Rs. IV 14’ (BAL.TILk[i])
Elamü: 4, Rs. 7’ (e-la-ma-a-ti); 20 Vs. 6’ (e-la-ma-af).T
(ELAM-MtAMM?))
Eridu: 7, Vs. II [1 ’].10’ (eri-du10)
hanigalbatü, Hanigalbatäer: 4,Rs. 10’ (rha'-bi-gal-rba'-at)
Lallubü(m), Lullubü(m),Lullubäer: 4,Rs. 9’ (Jul-du-ba' -af); 20
Vs. 7’ 20 Vs. 7’ (Zw-rZzP?-[Z>W?)l)
Nippur: 33, Rs. 9’ (dnibrukl)
Qutü: 4, Rs. 8’ (rqu-ta-a-af); 15, Rs. III 43 (gzz-To'-M); 20 Vs.
5’ (gu-ta-af)
Subartu: 15, Rs. III 42 (SU.BIR/W); 20 Vs. 4’ (SU.BIR^]-
rat)
sutü(m), Sutäer: 4,Rs. 8’ (su-ta-a-af)
Personennamen
Abu-eriba: 34, Rs. IV 14’ (IrADq-SU)
Assur-säkin-sumi: 30, o. Rd. 1 (Ia5-5z/r-GAR-rMU1); 49,Rs. 22
(J AN. [S ] ÄR-rG AR-MLT)
Bäbu-sumu-ibni: 25, Rs. IV 10’ (J] rdlBA.Ü-MU-[z]Z?-zzz); 34,
Rs. IV 15’ (IdBA.Ü-MU-DÜ)
Ili-remanni: 49, Vs. 8 (^-[Zz-rezzzazzzzz])
Kisir-Assur: 8, Rs. 38 (^d-sir-asA[u]r); 25, Rs. IV 8’ (rbh-
si[r]-[as-sur)
Nabü-bessun(u): 8, Rs. 39 (JdAG-be-sun); 25, Rs. IV 9’
i1] rdMUATI-Z?zn-s[zM
Samas-sumu-eres: 24, Vs. 39 (IdUTU-MU-KAM-e.y)
x-Bel: 9,Rs. 17’ (Ix]-rd+EN',)?
x-m-Gula: 9,Rs. 16’ (I!?x-ru-dgu-la)
Idx-KAM: 9,Rs. 18’ (Id]x-KAM)
Jx-x-x-x-x: 24, Vs. 39.Rs. 16