DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53140#0109
98
Glossare zu KAL 1-3: KAL 3
Ja5: 32,14’ ([mät 7]a-a5)
Jadaqqu: 33,7’ (^Ia-daq-q[u\)
Jadnana: 32,14’ (KUR Ia-ad-\na-na\)
Jalman: 16-17,27’ (^mIa-al-\man\)
Jatkun: 14, Vs. [10’] (siehe auch: Atkuri)
Kahat: 46,24’ (^Ka-ha-af)
Kaida: 32, [16’]; 33, [2’].4’ (^Kal-du).2N (KUR Kal-diy2V
(KUR Kal-diy 34, [s 10’.11’]; 37,5’ (KUR Kal-di)
Kamulla: 6, Vs. [14’]
Kardunias: 6, Vs. [1U.12’]; 8-11 [19’] .22’ (KUR Kar-du-ni-ds).
[24’].28’ (KURKar-du-ni-äs).31’ (rKUR5 Kar-du-ni-dsy
16-17, [27’ ([mät Kar-du-ni]-ds).29’ ([mätKa]r-rdd-rni'-
rd.y'); 32, [15’]; 65, 3’ (KUR Kar-du-ni-as)N AT 15420
4’, (Kar-du-ni-as)AT (Kar-du-ni-as)
Kär-Sarru-ukln: 31, Seite a 17’ ([uruKar(?)-LUGA]L?-GLNA)
Kasiari: 21, Vs.(?) [4’]; 24, Rs. [5’]; 56, Seite b 19’ ([kurK]aV
ia-ri)
Kastilla: 6, Vs. [14’]
Katmuhi: 3, i’ [3’]; 16-17,21’ (KUR Kat-mu-hi)
Kibsu: 39, ii’ 13’ (wuKib-\su])
Kilitta(...y 61, Vs. i 18’ (wuKi-lit-t[a-(-x)]
Kileshu: 65, VAT 15420 6’ (^Ki-le-es-hi)
Kipsüna: 48,Vs.i 13’ ([umKi]-ip-su-na)
Kirruru: 24, Vs. 20 (KUR Kzr-rz/-[rz]).23 ([KUR Kzr-rz/]-rrz’)
Kissik: 32,4’ (K[i-sikkiJ)
Kis: 33, [4’]
Kulaba: 32,4’ (Kul-abakl)
Kullar: 25,Rs. [11’]
Kumme-. 16-17, [17’-19’]
Kurran (?): 61, Vs. i 7’ (uru?Kzzr-rra,?-azz)
Ladänu: 19-20, [34f.]
Lagalaga: 24, Rs. 17’ (umLa-g[a-la-ga])
Lahiru: 16-17, [27’]
Lallar: 25, Vs. 4’ ([kurLaZ-Za-a]r)
Laqe: 19-20, 85 (kur£a-^a-a-za).86f. (kur£a-z?a-a-a)[89f.93f.]
Larsa: 32,4’ (ARARMAki)
Libbi-äli: 19-20, [41] (siehe auch: Assur (Stadt)); 65,
VAT 15420 Seite a (uruLzZz-Zzz-URU)
Libe: 24, Vs. 12 (uruL\i-be-e\)
LPtd’u: 33, [8’]
Lubdu: 6, [13’]; 16-17,28’ ([wuLa-a]b-da)
Lubnänu: 8-11, [6’]; 41, Rs. [11]
Lullü: 19-20, [34f.]
Lullumü: 7, Vs. 2’ ([KUR L]w-Zz/-zzzz); 16-17,14’ (KUR LuMu'-
me-e)
Mumia: 25, Rs. [12’]
Musasir: 80, Vs. 2 (KUR rMu' -sa-s\ir\)
Musre: 6, Vs. 2’ (KUR Mu-u\s-re-e\)
Nabatu: 33, 8’ (^Na-b[a-tu\)
Nagiätu: 19-20, [84]
Nairi: 8-11, 1’ (KUR.KU[R Vazrz]); 16-17, 22’ (KUR.KU[R
Vazrz]).23’ ([KUR.KU]R Na-i-riy 24, Rs. 4’ (K[UR.
KUR Vaz’rz’]).5’ ([zzzätät(?) Na-i]-riy, 46,18’ (mätät Na\-
i-ri).2V (KUR.KUR Na-i-riy 53, 3’ ([K]UR.KUR Na-
i-riy 59,12’ ([(KUR.)K]UR Na-i-ri)
Namri: 16-17,15’ (KURNam-ri); 30,2’ ([KUR] Vazzz-[rz?])
Nasibina: 56, Seite b 11’ (umrNa'-si-bi-naylT ([wuN]a-si-bi-na)
Nemed-Laguda: 32, [4’]
Ninua: 25, Vs. 7’ (uruM-zzz/-a).13’ (^Wz-zzzz-a); 33,15’ (NINAki);
34, [2’]; 46,25’ (^Wz-zzzz-a); 56, Seite b 6’ (wuNi-na-a).
[11’]; 69, Vs. 9 ([NINAky).Rs. [4]
Nippur: 32, 1’ (E[N?.LIL?ki?]; 33, 4’ (E[N.LILki]); 76, Vs.
11’ (NIBRU[ky), Rs. 10’ (NIBRUki); 76a, Vs. 11’
(NIBRU16)
Nipur: 39, ii’ 16’ (^Ni-pur)
Niqqu: 30, [5’]
Nirbu: 24, Vs. 7 (KUR Ni-ir-bi).Rs. [5’]
Nir dun: 24, Rs. ([KUR] Ni-ir-du-un)
Paiteri: 8-11, [2’]
Panda...: 29,7’ (^'Pa-an-du x [(x)])
Patina: 25, Vs. 4’ ([kurPa]-tz -na-a-d)
Patiskun: 21, Vs.(?) 5’ (w[uPatiskun])
Pilistu: 36,2’ (KUR Pi-lis-te)
Pitiru: 25, Vs. [13’]
Puqudu: 33,8’ (^Pu-qu-du)
Qana: 39, ii’ 14’ (wuQa-[na])
Qatna, Qatnu, Qatna, Qatnu: 14, Rs. 7’ (uru2at/f-zza-a-z’a.MES)
Qu3 a: 39, ii’ 14’ (wuQu-ü-a)
Que: 33,23’ (KUR Qu-e); 34, [10’]
Qumänü, Qumenü: 16-17, 15’ (KUR [Qwzzzäzzz]); 48, Vs. i 12’
(KUR Qu-me-ni)
Räbiqu, Räpiqu: 6, Vs. 10’ (wuRa-bi-q[i]y 8-11, [19’]; 19-20,
[56f.]
Rahimmu: 19-20, [56f.57f.]
Rihihu: 33, 7’ (^Ri-hi-hu)
Rummunina: 19-20, 95f. (uru7?w-wzzz-zzzw-zzz’-zza).96f. ([uru7?w-wzzz-
mu-n]i-na)
Ru3u3a: 33,8’ (luRu-3 u-u-a)
Madaja: 34, [U]
Malhani (?): 45,12’ (uruMaZ-rZza?1-[a?-zzz?]); 46,9’ ([uru?MaP}-ha-
a-rni")
Malihu: 33, [7’]
Mannäja: 31, Seite a [5’]; 33,23’ (KUR Man-na-a-dy, 34, [10’]
Mari: 14, Rs. 6’ (KUR Md-r[z])
(Mät) Imerisu: 27, Vs. ii [7’]
Mehri: 16-17,16’ (KUR Me-eh-ri)
Melidia,Melidi,Milidia,Milidi: 6, Vs. [6’]; 7, Vs. 12’ (ruruirMzq-
[Zz-Jz-a]); 8-11, 15’ (uruMz-Zz-Jz-a); 25, Rs. 9’ ([KUR
M]e-li-di).[1Q,]
Messi: 80, Vs. 3 (KUR Me--es-si)
Sabirutu: 19-20, [65f.]
Salatu: 19-20, [54f.]
Salua: 16-17,16’ (rKURq [Salua])
Sapiratu: 8-11, 32’ (UT[uSa-pi-ra-ta])
Simerra: 24, Vs. [21]
Simesu: 24, Vs. [21]
Sippar: 32,1’ ([ZIMBIR?k]i?)
Sippar-sa-Anunite: 8-11,23’ (umS[i-pir-sa-Anunite])
Sippar-sa-Samas: 8-11,23’ ([uru]Sz-/?zr-.sa-dUTU); 19-20, 53f.
(umSi-[ip-pu-ru-sd-dSd-masy)
Sirara: 41, Rs. 11 (^Si-rla-ra])
Glossare zu KAL 1-3: KAL 3
Ja5: 32,14’ ([mät 7]a-a5)
Jadaqqu: 33,7’ (^Ia-daq-q[u\)
Jadnana: 32,14’ (KUR Ia-ad-\na-na\)
Jalman: 16-17,27’ (^mIa-al-\man\)
Jatkun: 14, Vs. [10’] (siehe auch: Atkuri)
Kahat: 46,24’ (^Ka-ha-af)
Kaida: 32, [16’]; 33, [2’].4’ (^Kal-du).2N (KUR Kal-diy2V
(KUR Kal-diy 34, [s 10’.11’]; 37,5’ (KUR Kal-di)
Kamulla: 6, Vs. [14’]
Kardunias: 6, Vs. [1U.12’]; 8-11 [19’] .22’ (KUR Kar-du-ni-ds).
[24’].28’ (KURKar-du-ni-äs).31’ (rKUR5 Kar-du-ni-dsy
16-17, [27’ ([mät Kar-du-ni]-ds).29’ ([mätKa]r-rdd-rni'-
rd.y'); 32, [15’]; 65, 3’ (KUR Kar-du-ni-as)N AT 15420
4’, (Kar-du-ni-as)AT (Kar-du-ni-as)
Kär-Sarru-ukln: 31, Seite a 17’ ([uruKar(?)-LUGA]L?-GLNA)
Kasiari: 21, Vs.(?) [4’]; 24, Rs. [5’]; 56, Seite b 19’ ([kurK]aV
ia-ri)
Kastilla: 6, Vs. [14’]
Katmuhi: 3, i’ [3’]; 16-17,21’ (KUR Kat-mu-hi)
Kibsu: 39, ii’ 13’ (wuKib-\su])
Kilitta(...y 61, Vs. i 18’ (wuKi-lit-t[a-(-x)]
Kileshu: 65, VAT 15420 6’ (^Ki-le-es-hi)
Kipsüna: 48,Vs.i 13’ ([umKi]-ip-su-na)
Kirruru: 24, Vs. 20 (KUR Kzr-rz/-[rz]).23 ([KUR Kzr-rz/]-rrz’)
Kissik: 32,4’ (K[i-sikkiJ)
Kis: 33, [4’]
Kulaba: 32,4’ (Kul-abakl)
Kullar: 25,Rs. [11’]
Kumme-. 16-17, [17’-19’]
Kurran (?): 61, Vs. i 7’ (uru?Kzzr-rra,?-azz)
Ladänu: 19-20, [34f.]
Lagalaga: 24, Rs. 17’ (umLa-g[a-la-ga])
Lahiru: 16-17, [27’]
Lallar: 25, Vs. 4’ ([kurLaZ-Za-a]r)
Laqe: 19-20, 85 (kur£a-^a-a-za).86f. (kur£a-z?a-a-a)[89f.93f.]
Larsa: 32,4’ (ARARMAki)
Libbi-äli: 19-20, [41] (siehe auch: Assur (Stadt)); 65,
VAT 15420 Seite a (uruLzZz-Zzz-URU)
Libe: 24, Vs. 12 (uruL\i-be-e\)
LPtd’u: 33, [8’]
Lubdu: 6, [13’]; 16-17,28’ ([wuLa-a]b-da)
Lubnänu: 8-11, [6’]; 41, Rs. [11]
Lullü: 19-20, [34f.]
Lullumü: 7, Vs. 2’ ([KUR L]w-Zz/-zzzz); 16-17,14’ (KUR LuMu'-
me-e)
Mumia: 25, Rs. [12’]
Musasir: 80, Vs. 2 (KUR rMu' -sa-s\ir\)
Musre: 6, Vs. 2’ (KUR Mu-u\s-re-e\)
Nabatu: 33, 8’ (^Na-b[a-tu\)
Nagiätu: 19-20, [84]
Nairi: 8-11, 1’ (KUR.KU[R Vazrz]); 16-17, 22’ (KUR.KU[R
Vazrz]).23’ ([KUR.KU]R Na-i-riy 24, Rs. 4’ (K[UR.
KUR Vaz’rz’]).5’ ([zzzätät(?) Na-i]-riy, 46,18’ (mätät Na\-
i-ri).2V (KUR.KUR Na-i-riy 53, 3’ ([K]UR.KUR Na-
i-riy 59,12’ ([(KUR.)K]UR Na-i-ri)
Namri: 16-17,15’ (KURNam-ri); 30,2’ ([KUR] Vazzz-[rz?])
Nasibina: 56, Seite b 11’ (umrNa'-si-bi-naylT ([wuN]a-si-bi-na)
Nemed-Laguda: 32, [4’]
Ninua: 25, Vs. 7’ (uruM-zzz/-a).13’ (^Wz-zzzz-a); 33,15’ (NINAki);
34, [2’]; 46,25’ (^Wz-zzzz-a); 56, Seite b 6’ (wuNi-na-a).
[11’]; 69, Vs. 9 ([NINAky).Rs. [4]
Nippur: 32, 1’ (E[N?.LIL?ki?]; 33, 4’ (E[N.LILki]); 76, Vs.
11’ (NIBRU[ky), Rs. 10’ (NIBRUki); 76a, Vs. 11’
(NIBRU16)
Nipur: 39, ii’ 16’ (^Ni-pur)
Niqqu: 30, [5’]
Nirbu: 24, Vs. 7 (KUR Ni-ir-bi).Rs. [5’]
Nir dun: 24, Rs. ([KUR] Ni-ir-du-un)
Paiteri: 8-11, [2’]
Panda...: 29,7’ (^'Pa-an-du x [(x)])
Patina: 25, Vs. 4’ ([kurPa]-tz -na-a-d)
Patiskun: 21, Vs.(?) 5’ (w[uPatiskun])
Pilistu: 36,2’ (KUR Pi-lis-te)
Pitiru: 25, Vs. [13’]
Puqudu: 33,8’ (^Pu-qu-du)
Qana: 39, ii’ 14’ (wuQa-[na])
Qatna, Qatnu, Qatna, Qatnu: 14, Rs. 7’ (uru2at/f-zza-a-z’a.MES)
Qu3 a: 39, ii’ 14’ (wuQu-ü-a)
Que: 33,23’ (KUR Qu-e); 34, [10’]
Qumänü, Qumenü: 16-17, 15’ (KUR [Qwzzzäzzz]); 48, Vs. i 12’
(KUR Qu-me-ni)
Räbiqu, Räpiqu: 6, Vs. 10’ (wuRa-bi-q[i]y 8-11, [19’]; 19-20,
[56f.]
Rahimmu: 19-20, [56f.57f.]
Rihihu: 33, 7’ (^Ri-hi-hu)
Rummunina: 19-20, 95f. (uru7?w-wzzz-zzzw-zzz’-zza).96f. ([uru7?w-wzzz-
mu-n]i-na)
Ru3u3a: 33,8’ (luRu-3 u-u-a)
Madaja: 34, [U]
Malhani (?): 45,12’ (uruMaZ-rZza?1-[a?-zzz?]); 46,9’ ([uru?MaP}-ha-
a-rni")
Malihu: 33, [7’]
Mannäja: 31, Seite a [5’]; 33,23’ (KUR Man-na-a-dy, 34, [10’]
Mari: 14, Rs. 6’ (KUR Md-r[z])
(Mät) Imerisu: 27, Vs. ii [7’]
Mehri: 16-17,16’ (KUR Me-eh-ri)
Melidia,Melidi,Milidia,Milidi: 6, Vs. [6’]; 7, Vs. 12’ (ruruirMzq-
[Zz-Jz-a]); 8-11, 15’ (uruMz-Zz-Jz-a); 25, Rs. 9’ ([KUR
M]e-li-di).[1Q,]
Messi: 80, Vs. 3 (KUR Me--es-si)
Sabirutu: 19-20, [65f.]
Salatu: 19-20, [54f.]
Salua: 16-17,16’ (rKURq [Salua])
Sapiratu: 8-11, 32’ (UT[uSa-pi-ra-ta])
Simerra: 24, Vs. [21]
Simesu: 24, Vs. [21]
Sippar: 32,1’ ([ZIMBIR?k]i?)
Sippar-sa-Anunite: 8-11,23’ (umS[i-pir-sa-Anunite])
Sippar-sa-Samas: 8-11,23’ ([uru]Sz-/?zr-.sa-dUTU); 19-20, 53f.
(umSi-[ip-pu-ru-sd-dSd-masy)
Sirara: 41, Rs. 11 (^Si-rla-ra])