Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

122

Ritualbeschreibungen und Gebete II

binütu. Geschöpf: 20. Vs. 16’ (bi-nu-ut [...]); 33. [4’]; 65. Rs. 1
(bi-mi-u[t...])
birit. zwischen: 48. Rs. 3 (Z>z(überRasur)-rzf); siehe auch z/za birit
biru(m) IV. beru(m) IV. Doppelstunde. Meile: 4. Vs. 8’ ([(1-)
DANN]A); 21. Rs. [5]
bissürii(m), weibliche Scham. Vulva
bissür atäni. „Vulva-der-Eselin“-Muschel: 35. 2’
(["^PES^/ANSE1)
bissür tämti, „Vulva-des-Meeres“-Muschel: 17.1k. Kol. 6’
(na4PES4A.AB.BA)
bitu(m), Haus. Tempel: 1//2. g+14 (TT1); 6. [4’(?)]; 7. b [5’(?)];
11. Rs. VI [4’]; 23. Rs. 8 (EHs-szzr); 24. Vs. 14 (E); 30.
Rs. 2’ (rE AN.SÄR1); 39. Rs. 5 (E-szz)
bin. Abllussdurchlass: 38. Rs.? 7 ([ina bi-[i-i Sa BÄD)
bubbulu, Neumondstag: 11. Rs. V [11']
bukänu(m), bukannu, eine Pflanze: 11. Rs. V 40’ (gläGAN.U5)
bünu(m) II. bunnu, das Gute; PI. Gesicht: 63. Rs.? 3’ (\b]u’-nu-
u-a)
buräSu(m). Wacholder: 6.5’ ([NI]G.NAäimL[I]); 11. Vs. I [3’].Rs.
V [6’(?)]; 14. b 6’ ([äim]rLE); 23. Rs. 6 (NIG.NA äimLI);
26/Z27. [b+8(?)].b+9 (äimL[I]); 36. a 12’ ([äim]rLE); 38.
Rs.? 2 ([NIG.NA äimL]I); 42. Vs. 2 ([NIG.NA ä]imLI)
bürtu(m), Zisterne. Brunnen: 1//2. a+8.a+12.e+4.e+5.f+3 (PÜ);
11. Vs. II [1’]
büru(m) I siehe bürtu(m)
büru(m) II. Kalb: 21. Rs. 1 (AMAR.MES-faz)
butäqu, Abgeschnittenes. Abgetrenntes: 5. Rs. IV 7’ (bu-ta-qa)
dabäbu(m) I. Rede; Klage: 7. a 4’ ([bei dabäbija u NI]N DUG4.
DUG4-/a)
dabäbu(m) II. sprechen, reden: G: 24. Rs. 2’ (li\d-bii-iib'\)
D: 23. Rs. 4 (du-bi-«du»-bi)
S: 11. Vs. I 20’ (ü-Sad-ba-ab)
dajjänu(m), Richter: 4. Vs. [3’].[4’]; 11. Vs. II 3 (da-a-a-nu)
dalähu(m), trüben, aufstören: G: 11. Vs. I 32’ (dal-h[a]-k[u])
dalälu(m) II. lobpreisen. (Lobpreis) verkündigen: G: 9. Rs. 6
(d[ä-li\-vli'-ka l[ud-lul\); 54. Rs. 4’ ([dalilikunu (...)]
lud-luly. 58. Rs. 6 ([dä-li-li-ka I\ud-lul); 64. Rs. 6’
(Uud'-lul)
daläpu(m). aufstören; schlaflos sein: S: 28. Vs. 13 (Su-ud-lu-[pa-ku])
dalilu(m) I. Lobpreis: 9. Rs. 6 (d[ä-li[-vll1-ka l[ud-lul]); 54.
Rs. [4’]; 58. Rs. [6]
damqu(m), gut: 28. Vs. 7’ ([S]U.MIN.MES SIG5.MES Sä
D[INGIR-MU?]); 52. Rs. 2’ (SIG5-te)
damiqtu. Gutes: 28. Rs. 9’ (ana SIG5-/z DU-Zccz): 33.4’ ([kal
daml-q\a’-ti)
dämu(m) II. Blut: 11. Rs. V 3’ ([SinnäSu ...]... ÜS i-hi-Ul-la1);
12. 1k. Kol. 4’ ([zmz] Sä ÜS SA5-a).[5’]; 16. Rs. 12
(rÜS\ME[S-.sa?]).lk. Rd. 1 (ÜS.MES[-sd?]); 22. Rs. 3’
(ina ÜS NITA)
danänu(m) II. stark seinAverden: D: 11. Rs. V 9’ (ü-da[n-na-
an(T)]); 60. Vs. 7 (dan-^nak1)
dannu(m) I. stark: 25. Vs. 2 (dan-ni ku-pe-e)
däru(m) I. Dauer. Ewigkeit: 60. Vs. 10 (da-ar)
diänu(m), dann, richten, einen Rechtsstreit führen, entscheiden:
G: 8. 4’ ([ta-da-aJn-Sü-nu-ti); 11. Vs. I [30’]; 25. Vs. 4
(di-na)
dibbu(m). Wort. Rede: 24. Vs. 7.8 (dib-bi)
dinu(ni), Rechtssache. Rechtsspruch: 11. Vs. I [30’]; 25.
Vs. 4 (de-en-Sü. DI.rKUD1-[5zz]).6 ([D]I.KUD-to).10
([d]i-na).21 (di-na); 28. Vs. 6 (di-ni-ia, DI.KUD-Az).8
(di-ni-ia)

diparu(m). Fackel: 11. Vs. I 30’ ([z/z]-rpö,1-z'ö'tDINGIR.MES)
diqäru(m), Topf: 1//2. b+17 (ÜTUL)
diSpu(m), Sirup: 11. Vs. I 7’ (LÄL); 41. 5’ (LÄL)
duliqätu, geröstetes Korn: 1//2. b+20 (du-li-qa-te)
dumqu(m). dunqu, Gutes. Wohltat: 33. [6’.8’]
düru(m) I. Mauer: 38. Rs.? 7 ([ina bi-’]i-i Sa BÄD)
ebebu(m), rein sein, werden: G: 9. Rs. 4 (r/zz1-«IB»-Z>z-rzZ>-
zzzal),5 (lu-bi-ib)
D: 53 a. 6’ (ub-bu-\bf[)
eberu(m) I. überschreiten: G: 4. Vs. [8’]
ebetu(m) I. anschwellen: G: 10.1k. Kol. 5 (eb-tu)
edelu(m), verriegeln: G: 11. Vs. II [9’]
edü(m) III. wissen, kennen: G: 8. 2’ ([sa] NU ZU-zz); 11. Vs. I
36’ (|.sV attiti-d\e-e-ma a-na-ku la i-du-ü); 15. Vs. [13];
50. 3 (NU rZU1)
egerrü. Äußerung: 7. a 6’ ([bei egernja u belet INI]M.rGAR-z<71)
egizangü, igizangü, ein Stein: 17.1k. Kol. 5’ ([lia]4lGLZAG.G[A])
egü. nachlässig sein: G: 30. Vs. 2 (e-gi)
eJiltu, i’iltu. Schuld: 11. Vs. I [26’]
ekallu(m), Palast: 11. Rs. VI 4’ (KUR); 24. Rs. 7’ (E.G[AL]);
siehe auch E.GAL.KU4.RA im Index der Rubra
elätu siehe elitu(m) I
elehu(m). bestreuen, ausgestattet sein: D: 28. Vs. 3 (HI.LI ul-lu-
hat)A (ul-lu-hu Su-luh-hi^ki1)
elelu(m) II. rein sein/werden: D: 11. Rs. V [11‘]
elenitu I. auch elijämtu. ..Obere". Trügerische. Bezeichnung von
Hexen: 11. Rs. V31’ (ve1-[lijänätu\)
eli. ein. auf. über: 1//2. b+15 (re?-/zz?1-[A-]z); 11. Vs. II [8’].Rs. IV
[4’(?).5’]; 21. Rs. 3.4 (UGU); 33. 2’ (re1-[/zz]); 39. Rs. 4
(e-li-ia); 60. Vs. 7 (rUGU-/«zn)
elijämtu siehe elemtu
eliS. (nach) oben: 11. Rs. V 7’ (AN.TA); 15. Rs. 2 (re1-[/z5])
elitu(m) I. Oberes. PI. Oberwelt: 11. Rs. V16’ ([A]N.T[A.MES])
ellu(m) I. rein: 1//2. d+3 (I KÜ).d+4 (A KÜ); 9. Vs. 1’ (e[/-
/z]).Rs. [7]; 11. Vs. I [21’44’]; 20. Vs. I [4’]; 25. Vs. 1
CI+GIS1 KÜ).[5].ll (KÜ); 29. [4’]; 32. 5’ (rAN1-e
K[Ü? 0?]).6 ’ (AN-V1 KÜ); 38. Rs.? 1 (A KÜ.GA)
elü(m) I. hoch: 4. Vs. [4’(?)]
elü(m) IV. emporsteigen, heraufkommen: G: 11. Vs. II [13’.14’];
15. Rs. 2 (ra-a i-li1); 25. Vs. [1]; 43. 3’ (i-la-a (?))
Gt: 55. 17’ (r/z1-te-r/z'1 - oder Gtn?)
em. ema, wo immer; wann immer, jedesmal, wenn: 12.1k. Kol.
[14’];56. a2’([... e?-m]a?)
emedu(m), anlehnen, auferlegen: G: 11. Rs. V 21’ (i-te-en-du);
55. 6’ (je^-mi-id)
emü II siehe ewü(m) I
emi(m) III. ändern: N: 9. Rs. 3 (Sä NU rBAL1-zz); 11. Vs. I 42’
(Sä [l]a BAL-zz)
enzu(m). Ziege: 11. Vs. II [15’].Rs. V [13’]
eperu(m) I. verköstigen, versorgen: G: 33. [6’]
epeSu(m) II. tun. machen, durchführen: G: 1//2. g+15 (DÜ-zz[s’|):
3. Vs. I 13’ (DÜ-5zz).14’ (DÜ); 8. 3’ (DÜ-zz[s]); 9. Vs.
[3’].5’ (lu e-pu-Sä).^ ([e-pu-S]ä); 11. Vs. I 10’ (rDÜ1-
[zz5]).11’.L3’.17’ (DÜ-zz5).[22’].34’ ([zpw], e-pu-uS).^
(e-vpu-Sü-ni1)AQ'’ ([e\p-vpu1-us-su-nu-ti)lRs,. IV 2’ (lu
e-pu-us); 19. 4’ ([te-ep-p]u-uS-ma); 28. Rs. 11’ (DU-|zzv])
S: 9. Vs. 8’ (vid-Se-pi-Sä)
siehe auch epiStu(m). epiSu(m). muStepiStu
epiStu(m). Werk. Tat. (ungute) Machenschaft: 9. Vs. [10’]
epiStu(m). Zauberin: 11. Rs. V [16‘]
epiSu(m). Zauberer: 11. Vs. II10’ (re1-[pzs-za])