X Vorwort zu ΝΚ 3/2

cherchen übernommen hat, und Leon Hartmann, der mich bei der Sichtung
und Auswertung der Forschungsliteratur zu einzelnen Abschnitten tatkräftig
unterstützte; Herrn Hartmann bin ich darüber hinaus für die Linearisierung
der KGW IX-Zitate, die Überprüfung zahlreicher Quellenzitate und Literatur-
nachweise sowie für die Erstellung des Sach- und Begriffsregisters zu großem
Dank verpflichtet. Milan Wenner hat beim Korrekturlesen des Gesamttypo-
skripts geholfen und viele nützliche Verbesserungsvorschläge unterbreitet. In
den letzten Monaten vor der Drucklegung erhielt ich noch zusätzliche Unter-
stützung durch Jakob Lutz, dem vor allem für die Kontrolle der altgriechi-
schen Zitate und die Erstellung des Namenregisters ebenfalls Dank gebührt.
Dasselbe gilt für Victor Muriel Martin, der mir bei der Durchsicht der Druck-
fahnen mit unermüdlichem Eifer zur Hand ging. Anne Hiller und Kathleen
Prüfer von De Gruyter schließlich haben die Drucklegung ebenso professio-
nell wie geduldig betreut, wofür auch ihnen herzlich gedankt sei. Ungeachtet
all jener wertvollen Hilfestellungen enthält der vorliegende Kommentar, der
einige Versehen der früheren Forschung - einschließlich meiner eigenen -
behebt, leider wohl seinerseits allzu viele Fehler und Schwächen, für die ich
selbstverständlich allein die Verantwortung übernehme und um Verzeihung,
mehr aber noch um Berichtigung bitte. Man bedenke, was Nietzsche in FW
102 über die Philologen schreibt: Sie haben „eine sehr grosse Menge von
peinlicher, selbst unsauberer Arbeit voraus abzuthun".

Sebastian Kaufmann

Freiburg im Breisgau, Dezember 2021