Editorische Zeichen

[]
Auslassung eines oder mehrerer Buchstaben durch den
Kommentator
[...]
Auslassung eines Wortes oder mehrerer Wörter durch den
Kommentator
[xyz]
(xyz)
'xyz'
Lxyzj
ΛVL
AyL
{xyz}
XXXXX
/ Vers-,
//
/Zahl/
Hinzufügung durch den Kommentator
Hinzufügung der Herausgeber (Colli/Montinari) im zitierten Text
Einfügung N.s
Einfügung N.s von unten
von N. durchgestrichener Text
von N. rückgängig gemachte Streichung
unsichere Entzifferung
nicht entziffert von den Editoren der KGW IX
Zeilenwechsel in einem Zitat
Strophenwechsel in einem zitierten Gedicht
Seitenwechsel in einem Zitat
—
Bei Zitaten aus Manuskripten: Text bricht ab

https://d0i.org/10.1515/9783110293296-204