DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.32892#0043
Mobammedanische Städter, Fellachen u. Beduinen im heutigen Agypten. 43
Die Tätigkeit der Beduinenfrauen im Kriege ist eine sehr viel-
seitige. Jeder Zeltkameradschaft (siehe oben S. 41) sind zwei alte
Frauen heigegehen, welchen die Yerpflegung obliegt. Die Frauen
und Mädchen fachen durch Wort und Liecl den Kampfesmut und
die Heimatsliebe cler Männer an; sie loben den Tapferen und
tadeln den Feigen, ja sie scheuen nicht davor zurück, diesen
anzuspeien und zu schlagen. Während der Schlacht tragen sie
Munition und Wasser herbei, sie leisten den Verwundeten ßeistand
und bringen die Toten in Sicherheit.
Aus arabischen Zeitungen erfahre ich von einer weiblichen
Kriegsheldin, die sich an die Spitze ihrer Kablle stellte und sie
gegen die Verschanzungen von Gergerisch (JsJJ) führte. Sie hatte
keine Waffen, sondern nur einen Prügel in der Hand. Und seibst
nachdem ihr ein Granatenstück den Arm zerschmettert hatte, schritt
sie allen voran, bis die feindliche Stellung genommen war. Der
ausführliche Bericht des in Kairo erscheinenden Journals „Liwä“
vom 20. RabL I a. H. 1330 lautet:
Jlüi J.I ^*jC_l) J UjjC 3 jiU ,_>j,*jI p.>> li
ü'iSj üI ^,« i*ac Ua (j- ütrj, UsAL) Vj V O’iiUj
iji-s'X OW-c- Uj j*._J ijijl oiSj} (j-i31" A)jV> Uji*ail j\j jjAi
J.ac i^fllc jiTj ic-Lc \IA i^Iia» jlAl!) \fi
jUJlj •■L-jJI ju jn>- J«j ilj>- j\«I) i^) j-p jiUj iAjAo ^c ij i*la~u ) ^7 i«J I
i^dji (j, AjJ AjeSOl (J.*9 <Ji_>-Ji) J*aA ji-li-lj <^Ga*ilj |.Vlj jVillj
•WU l_$-clj3 3,« J*~_) -UjJIj a,,«AäII 3 OjA—J L$i?CJj 5Li; jLeflji)
'aO fj^" Ä 'j^:Uj -L-U i_jj*il 3,« i^lc i?=~uj itfijläl,«
Aii) UL5CC1U JjVl UUll ä IjLoj oj^«>j ^Vl jUiiaiVl
jjji—'lj L^-cij^ j-4 0L~i -G-JJ jji-«ijCCi—JI Ailj a>-I Jc 5k—Ul sljtl
(j—Cl jSJj U) i^ 'U.CjA jlj—— i» jn^'i^il (y^*!-1 ja*!I (J,i
JljJlj k_JjJI ^_A>-I LAIjll A_*jj UiU 4_JÜaijjl jj\,«i_5CJi~-jll ^Jc J,jI_Jj
—ilj'*Jl J?i_-A Lg-.« ^AüjJ (_jj_X___) j iä (jjfl._^i A_i_-JI oAi Lflll (_lj>-
4.*,« V -I) (Jjiac I J - i_IJI I Sfii ci' Äo-U 3,« J, U ^lsls-ij UluLjj Ulci
Die Tätigkeit der Beduinenfrauen im Kriege ist eine sehr viel-
seitige. Jeder Zeltkameradschaft (siehe oben S. 41) sind zwei alte
Frauen heigegehen, welchen die Yerpflegung obliegt. Die Frauen
und Mädchen fachen durch Wort und Liecl den Kampfesmut und
die Heimatsliebe cler Männer an; sie loben den Tapferen und
tadeln den Feigen, ja sie scheuen nicht davor zurück, diesen
anzuspeien und zu schlagen. Während der Schlacht tragen sie
Munition und Wasser herbei, sie leisten den Verwundeten ßeistand
und bringen die Toten in Sicherheit.
Aus arabischen Zeitungen erfahre ich von einer weiblichen
Kriegsheldin, die sich an die Spitze ihrer Kablle stellte und sie
gegen die Verschanzungen von Gergerisch (JsJJ) führte. Sie hatte
keine Waffen, sondern nur einen Prügel in der Hand. Und seibst
nachdem ihr ein Granatenstück den Arm zerschmettert hatte, schritt
sie allen voran, bis die feindliche Stellung genommen war. Der
ausführliche Bericht des in Kairo erscheinenden Journals „Liwä“
vom 20. RabL I a. H. 1330 lautet:
Jlüi J.I ^*jC_l) J UjjC 3 jiU ,_>j,*jI p.>> li
ü'iSj üI ^,« i*ac Ua (j- ütrj, UsAL) Vj V O’iiUj
iji-s'X OW-c- Uj j*._J ijijl oiSj} (j-i31" A)jV> Uji*ail j\j jjAi
J.ac i^fllc jiTj ic-Lc \IA i^Iia» jlAl!) \fi
jUJlj •■L-jJI ju jn>- J«j ilj>- j\«I) i^) j-p jiUj iAjAo ^c ij i*la~u ) ^7 i«J I
i^dji (j, AjJ AjeSOl (J.*9 <Ji_>-Ji) J*aA ji-li-lj <^Ga*ilj |.Vlj jVillj
•WU l_$-clj3 3,« J*~_) -UjJIj a,,«AäII 3 OjA—J L$i?CJj 5Li; jLeflji)
'aO fj^" Ä 'j^:Uj -L-U i_jj*il 3,« i^lc i?=~uj itfijläl,«
Aii) UL5CC1U JjVl UUll ä IjLoj oj^«>j ^Vl jUiiaiVl
jjji—'lj L^-cij^ j-4 0L~i -G-JJ jji-«ijCCi—JI Ailj a>-I Jc 5k—Ul sljtl
(j—Cl jSJj U) i^ 'U.CjA jlj—— i» jn^'i^il (y^*!-1 ja*!I (J,i
JljJlj k_JjJI ^_A>-I LAIjll A_*jj UiU 4_JÜaijjl jj\,«i_5CJi~-jll ^Jc J,jI_Jj
—ilj'*Jl J?i_-A Lg-.« ^AüjJ (_jj_X___) j iä (jjfl._^i A_i_-JI oAi Lflll (_lj>-
4.*,« V -I) (Jjiac I J - i_IJI I Sfii ci' Äo-U 3,« J, U ^lsls-ij UluLjj Ulci