Euktemon. Von Albert Rehm.
19
Ps.-Geminos
Diffe-
renz
Ptolemaios Phas.
Inter-
vall
Vindob.
Schütze 29 (30)
7. l.DezemberEÜKvp-
0
1. Dezember Kaioctpt καί
6ΐς Κυνός δύσιν ήμέ-
μονί Κύων όύεταί'
Εύκτήμονι καί ΕύόόΕψ
ραι..)
καί έπίχειμάΤίεί
καί Καλλίππψ χείμαί-
(11) άπό Kuvoc δύσεωο
(30. November).
V6U
(8.)
+ 1?
2. Dezember Εύκτήμονί
καΐ Φίλίππψ καί Καλ-
λίππψ άνέμων άκρα-
σία.
10. 4. Dezember Εύκτή-
0?
4. Dezember Καίσαρί καί
2 V
eic Σκορπίου κέντρον
μονί τοΰ Σκορπίου
Εύκτήμονί καί ΕύόόΕψ
3 G
ήμέραι β'.
τό κέντρον έπίτέλ-
λει (3. Dezember).2i)
χειμών.
4 ΜΙ
άπό Σκορπίου κέντρου
(11.)
8. Dezember Εύκτήμονί
-1 ?
καί Εύδόξψ καί Καλ-
λίππψ χεψέριοο άήρ
και ύετία.
15. 9. Dezember Ευ-
9. Dezember Εύκτήμονι
<5V>
eic ΆετοΟ έπιτολήν
κτήμονι Άετόο έπι-
0?
καΐ Εύδόξψ καί Καλ-
5 G
(ήμέραι e'.
τέλλεί' νότοί πνεΐ
λίππψ χειμέριοο άήρ
5 MI
άπό ΆετοΟ έπιτολήο)
(8. Dezember).
καί ύετία.
5 Ant.
Schütze
16 „in primo die" (pro E')
2. 3 καί ΕύδόΕψ και
18—19 om. cod. sine la-
Lat.
Α, om. Β. 3 χειμαίνει
Β, χειμών Α. 6 Φιλίπ-
πψ Bonaventura, Φί-
λωνι Α, om. Β. 7. 8
άκρασία Α, άστασία Β.
cunae signo.
9. 10 Καίσ. κ. Εύκτ. κ.
Α, om. Β. Ιΐχειμαίνει
Β. 13—16 Α, om. Β.
15 χειμέριος W., χα-
μώνος Α. 17—19 Εύ-
Die Phasen von Schütze 10 und 15 bringt mit gleichem Intervall Antiochos
(Σκορπίος έπιτέλλΕί όίμα ήλίψ. Άοτός έπιτέλλεί 3μα ήλίψ), s. Sitz.-Ber. Akad. Heidelb-
1910, lö. 32. Die Phasen Schütze 7. 10. 15 kehren M I (Sitz.-Ber. Akad. Berlin 1904,
103) so wieder: Schütze 3 [Κύων έ]ώίος buven 7 [Σκ]ορπίου τό κέντρον έπί[τέ]λλει
έώίθν. 12 [Ά]6τός έώιος έπίτέλλει. DieTagnummern sinddortübrigensMinimalzahlen;
oberhalb der ersten hier angezogenen Stelle können 2 oder 3 „Tagelöcher" innerhalb
des Schützen verloren gegangen sein; vgl. die Abb. Tafel 11. Euktemon ist nicht genannt
(weder Antiochos noch MI führen Namen an), aber die Beziehung ist unverkennbar.
19
Ps.-Geminos
Diffe-
renz
Ptolemaios Phas.
Inter-
vall
Vindob.
Schütze 29 (30)
7. l.DezemberEÜKvp-
0
1. Dezember Kaioctpt καί
6ΐς Κυνός δύσιν ήμέ-
μονί Κύων όύεταί'
Εύκτήμονι καί ΕύόόΕψ
ραι..)
καί έπίχειμάΤίεί
καί Καλλίππψ χείμαί-
(11) άπό Kuvoc δύσεωο
(30. November).
V6U
(8.)
+ 1?
2. Dezember Εύκτήμονί
καΐ Φίλίππψ καί Καλ-
λίππψ άνέμων άκρα-
σία.
10. 4. Dezember Εύκτή-
0?
4. Dezember Καίσαρί καί
2 V
eic Σκορπίου κέντρον
μονί τοΰ Σκορπίου
Εύκτήμονί καί ΕύόόΕψ
3 G
ήμέραι β'.
τό κέντρον έπίτέλ-
λει (3. Dezember).2i)
χειμών.
4 ΜΙ
άπό Σκορπίου κέντρου
(11.)
8. Dezember Εύκτήμονί
-1 ?
καί Εύδόξψ καί Καλ-
λίππψ χεψέριοο άήρ
και ύετία.
15. 9. Dezember Ευ-
9. Dezember Εύκτήμονι
<5V>
eic ΆετοΟ έπιτολήν
κτήμονι Άετόο έπι-
0?
καΐ Εύδόξψ καί Καλ-
5 G
(ήμέραι e'.
τέλλεί' νότοί πνεΐ
λίππψ χειμέριοο άήρ
5 MI
άπό ΆετοΟ έπιτολήο)
(8. Dezember).
καί ύετία.
5 Ant.
Schütze
16 „in primo die" (pro E')
2. 3 καί ΕύδόΕψ και
18—19 om. cod. sine la-
Lat.
Α, om. Β. 3 χειμαίνει
Β, χειμών Α. 6 Φιλίπ-
πψ Bonaventura, Φί-
λωνι Α, om. Β. 7. 8
άκρασία Α, άστασία Β.
cunae signo.
9. 10 Καίσ. κ. Εύκτ. κ.
Α, om. Β. Ιΐχειμαίνει
Β. 13—16 Α, om. Β.
15 χειμέριος W., χα-
μώνος Α. 17—19 Εύ-
Die Phasen von Schütze 10 und 15 bringt mit gleichem Intervall Antiochos
(Σκορπίος έπιτέλλΕί όίμα ήλίψ. Άοτός έπιτέλλεί 3μα ήλίψ), s. Sitz.-Ber. Akad. Heidelb-
1910, lö. 32. Die Phasen Schütze 7. 10. 15 kehren M I (Sitz.-Ber. Akad. Berlin 1904,
103) so wieder: Schütze 3 [Κύων έ]ώίος buven 7 [Σκ]ορπίου τό κέντρον έπί[τέ]λλει
έώίθν. 12 [Ά]6τός έώιος έπίτέλλει. DieTagnummern sinddortübrigensMinimalzahlen;
oberhalb der ersten hier angezogenen Stelle können 2 oder 3 „Tagelöcher" innerhalb
des Schützen verloren gegangen sein; vgl. die Abb. Tafel 11. Euktemon ist nicht genannt
(weder Antiochos noch MI führen Namen an), aber die Beziehung ist unverkennbar.