Metadaten

Mxit'ar; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]; Zeller, Heinrich L. [Oth.]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1915, 1. Abhandlung): Das Seerecht in dem armenischen Gerichtsbuche des Mechithar Gosch — Heidelberg, 1915

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.34060#0024
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
H. L. ZeHer:

16

Gunst, lat. p?*a/?s umsonst)
umsonst, unentgeltHch,
gratis 486^^.
pron. poss. (zu skr. 8t. gr.
pe, got. ??u'&)unser, Unsrige;
abl. pi. 'A/"^/ 487^.
adj. (zu *^/,a adv. ??aAe)
nahe, benachbart 486'.
neg. (= skr. ap. mä, gr. pr). idg.
*???e) nicht; mit fut. da-
m it n icht 487 h
sbst. (= gr. pfjboq, pl. pphea
Piäne, lat. ?Meditü?h überiegen,
got. denken) Geist^ Ge-
müt, acc. 486M
,/s
j,„y„,^,, prp. (/- -j- ""//"^ Grund)
mit gen. betreffend, wegen
120\ 486P
y,„y,„,_y",t,^VY. (factit. von^/'""-'^^'-^
ich erhebe mich: skr. ?'??ofü
gr. opvupat, lat. o?"?'or) ich er-
hebe, hebe auf; inf. prs.
486 ^ '.
/",,^^",^,rv. ich raube; inf.prs.
,/'"'A'"""^/ 486
,/'y^ adv. (aus ,/--L',y^ Kraft
= phh p?', skr. öfa.s- Kraft)
sehr 487 h
-7, art. der 486", ^ etc.
^"" pron. dem. jener, derselbe;
gen. 486 ^°.
T"'"- sbst. (= np. ??äf Röhre, skr.
Mü?/- Schiüj Schiff; pl. acc.^""-"
486^, gen. 7,,„,-,„y 120/, 486 ".
sbst. Vorteil, Gewinn; gen.
p]. 486 i°.

'V adv. nicht 486^.
'V pron. rel. welcher 486 ^,
487/
adv. ("/* -/ 'y^r" Art und
AVeise) wie 486 ^.
cjt. ("f ^^ aIs) wie v ieI,
soweit 486 H
v. mit dat. ich komme
zu etw., treffe zusammen
?nit, 3. sg. 487^^*
adv. wenig, in Kürze
487/
V"//^/^"^v. ichgenieße, habedie
Nutznießung; ^"//^/"</ Parti-
cipialnome nNutznießer486^-
^/,„„^ prp. (=ap. vas??ä durch die
Gnade, skr. vas wolien, gr.
6KÜJV freiwillig) mit gen. we-
gen 486 U
skr. d%sa, gr. &<EKa, lat. dece???,
got.ahd. ^e7?u??. idgUde^w)
ich erhebe den Zehnten,
3. sg. 487 *.
sbst. (aus '"/-"///' Kopf-
Mann) Herr, acc. 487^; dat.
486 H
„,/y,A-,Vy. (yon ""^/*) mit dat. ich
herrsche; pc. aor. dat. pl. "*/-
487 '.
y. (gyr. pi2 poraq er hat
errettet) ich befreie, er-
rette; inf. prs. 486
fut. I act. ^f^"//^ 7
/""7"T

sbst. Stadt 486
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften