Metadaten

Bartholomae, Christian [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1917, 11. Abhandlung): Zur Kenntnis der mitteliranischen Mundarten, 2 — Heidelberg, 1917

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37644#0045
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Zur Kenntnis der mitteliranischen Mundarten. II.

45

21.
13
16 f.
28.
1
20
4, 7, 8, 9
30
2(J.
1
18
34.
3
20
36.
5
16 No.
38.
4
16 No.
39.
4
16 No.
46.
9
39 No.
49.
8
31
50.
1
18
51.
5 Gl. 20,
22 f.
8
17
53.
9 17,17No., 19, 23
54.
1
30
60.
4
23

PYt. 1. 11 33
16 33
Sns. 2. 119 27 f.
Vyt. 2. 39 7 No.
55 33
CodMon. 51 a
Bl. orv,, Z. 1, 9 32

Al 1\,
14 ff.
28
SA V.,
10 f.
41
i rs r.,
3
41 No.
irv r.,
15 f. 3
2 No., 40
i £V i\,
8 f.
31
B. der
I. Mitteliran.

A. MpB.
atuväniklli 1) "Geschäftsunfähigkeit’,
2) Unvermögen (infolge höherer
Gewalt) 21 No.
adähr 17
adäp "oder’ 7 No.
adänäJc "geschäftsunfähig’ 21
apäks-ih 41

B. MpT.
M 1. 264, 331 48
402 13
177 v. 12 f. 48

II. Altiran.
Awesta.

Aog.
10
22
F.
5
41
y.
2.
31 f.
34
4.
$tf
U—
CO
14, 16
7.
32 ff.
25 f.
Y.
27.
13
16
14
17
29.
1
18
34.
5
18
50.
1
18
53.
9 16 f.,
19
III. Neuiran.
Neupers.
SdB.
11.
2
6 No.'
SdN.
25.
1
4 No.
3
3
7
4 No.
CodMon.
55

Bl. 147 i\, Z. 6 f., 35 f.
Wörter.
awsärtan 26, 26 No.
cm, eine "alius’ 11 No., 29 f.
andar äyet "redit’ 39, 39 No.
avehik0 24
ahravdät 39
imivi (?) "rm vai 8 No.
uzäyet, uzet "exit’ 39, 39 No.
uzlt "zu Ende gegangen’ 39 No.
uzenaJc 39
enih "sonst? 7 No.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften