DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.37781#0020
20
H. Lewald:
Φιλοπατό]ρων κανηφόρου Αρσινόης Φιλ[α-|
[δέλφου Πτ]ολ[ε |μαίδος τής Πτολεμαί| ο]υ τού Έμ-
| πεδίωνος μ]ηνός .... Ύπερβερεταίου εν Θώλθει
! τού ΌΗυρ]υνχί[το]υ νομού.
Spatium von 2 cm.
40 Βασ[ι]\ε[ύο]ντος Πτολεμαίου τού Πτολεμα[ίου] και Β[ερε]νίκ[ης]
θεών Ε[ύε]ργετών έτους ογδόου έφ’ <ί>ερέως Πτολεμα[ίου] τ| οΟ]
Πτολε| μα]ίου τού Στασικράτους Άλε£άνδρ[ο |υ και θε|ών] Σ| ω- |
τήριυν και θεών Αδελφών και θεών Εύεργε[τών | κα[ί θεών Φι-|
λοπατόρων κανηφόρου Αρσινόης Φιλαδέλ[φου] Αρσι[νόης της |
1,1 Σω[σ|ιβί|ο|υ μηνός Περιτίου εν Θώλθ[ει] τού | ΟΗυρυγχίτου |.
Εμίσθ[ω ]σ[ε |ν [ε]ίς ενιαυτόν σπόρ[ον και θερισμόν ένα από]
τού σπόρου τού εν τώι ένάτ| ιυι έτει ών οί καρποί εις]
τό δέ| κ |ατον έτος Εύπ[ολις Αθηναίος τών Φίλωνος ίδι-1
ώτης Άλε£άνδρ| ωι Κράτητος Κυρηναίωι τής]
50 έπιγονής και "Ωρ[ ω |ι |. . . .... 0]Ηυρ| υνχίτηι]
ίεροδούλ[ ωι | τής Θυήριος τό.ήμ[ι |συ τού
| ά]ναπαύματος τού εν τώι αυτού κλήραιι [[τών] | αΐ εί-
σιν αρουραι εϊκ| οσ |ι και δύο σύν σπέρματι ά[κί]νδυν[ο]ν
έϊ[κ]οσι
[έ]κφορί| ο|υ πυρών άρταβών εκατόν [[τεσσα[ρά |κοντα] |
55 [εΗ] δότω δ’ αύ|τοΐ|ς Εϋπολις σπέρμα εί[ς] έκά[σ]τ]η]ν όίρουραν
[πυρ]ών άρτά[β ]ην μίαν επί τής χρ[έα]ς. [Εάν.]ωμ . .
[.εύρη Ε]υπολις πλέω τών [ε]ϊ[κοσι και δύο άρου-1
[ρών’| του].] . ους κατεσπαρμέ] νην, τασσέσ-]
[θω]σαν Εύπόλει έκφόριον έκάστης άρουρας π|υρών]
60 άρτάβας οκτώ || χωρίς τού έκφορίου]] σύν σπέρμ[ατι].
Τά [δε έκφ]όρια τά σ[υ]νγεγραμμένα άποδότω[σαν]
Άλ[ έΗανδρος καί] Ώρος Εύπόλει έμ μηνί Δύ| σ]τρωι
| τού δεκ]άτου έτους σίτον καθαρόν καί άδολον τόν
[γενόμεν]ον έν τήι γήι μέτρωι χόι τώι Εύπό-
65 λε[ω]ς μετρήσει δικαίαι καί άπενεγκάτωσαν εις
τά Εύπόλεως ίδίωι άνηλώματι' εάν δε μη άπο-
[δ]ώσιν κατά τά γεγραμμένα, άποτεισάτωσαν Αλέ-
H. Lewald:
Φιλοπατό]ρων κανηφόρου Αρσινόης Φιλ[α-|
[δέλφου Πτ]ολ[ε |μαίδος τής Πτολεμαί| ο]υ τού Έμ-
| πεδίωνος μ]ηνός .... Ύπερβερεταίου εν Θώλθει
! τού ΌΗυρ]υνχί[το]υ νομού.
Spatium von 2 cm.
40 Βασ[ι]\ε[ύο]ντος Πτολεμαίου τού Πτολεμα[ίου] και Β[ερε]νίκ[ης]
θεών Ε[ύε]ργετών έτους ογδόου έφ’ <ί>ερέως Πτολεμα[ίου] τ| οΟ]
Πτολε| μα]ίου τού Στασικράτους Άλε£άνδρ[ο |υ και θε|ών] Σ| ω- |
τήριυν και θεών Αδελφών και θεών Εύεργε[τών | κα[ί θεών Φι-|
λοπατόρων κανηφόρου Αρσινόης Φιλαδέλ[φου] Αρσι[νόης της |
1,1 Σω[σ|ιβί|ο|υ μηνός Περιτίου εν Θώλθ[ει] τού | ΟΗυρυγχίτου |.
Εμίσθ[ω ]σ[ε |ν [ε]ίς ενιαυτόν σπόρ[ον και θερισμόν ένα από]
τού σπόρου τού εν τώι ένάτ| ιυι έτει ών οί καρποί εις]
τό δέ| κ |ατον έτος Εύπ[ολις Αθηναίος τών Φίλωνος ίδι-1
ώτης Άλε£άνδρ| ωι Κράτητος Κυρηναίωι τής]
50 έπιγονής και "Ωρ[ ω |ι |. . . .... 0]Ηυρ| υνχίτηι]
ίεροδούλ[ ωι | τής Θυήριος τό.ήμ[ι |συ τού
| ά]ναπαύματος τού εν τώι αυτού κλήραιι [[τών] | αΐ εί-
σιν αρουραι εϊκ| οσ |ι και δύο σύν σπέρματι ά[κί]νδυν[ο]ν
έϊ[κ]οσι
[έ]κφορί| ο|υ πυρών άρταβών εκατόν [[τεσσα[ρά |κοντα] |
55 [εΗ] δότω δ’ αύ|τοΐ|ς Εϋπολις σπέρμα εί[ς] έκά[σ]τ]η]ν όίρουραν
[πυρ]ών άρτά[β ]ην μίαν επί τής χρ[έα]ς. [Εάν.]ωμ . .
[.εύρη Ε]υπολις πλέω τών [ε]ϊ[κοσι και δύο άρου-1
[ρών’| του].] . ους κατεσπαρμέ] νην, τασσέσ-]
[θω]σαν Εύπόλει έκφόριον έκάστης άρουρας π|υρών]
60 άρτάβας οκτώ || χωρίς τού έκφορίου]] σύν σπέρμ[ατι].
Τά [δε έκφ]όρια τά σ[υ]νγεγραμμένα άποδότω[σαν]
Άλ[ έΗανδρος καί] Ώρος Εύπόλει έμ μηνί Δύ| σ]τρωι
| τού δεκ]άτου έτους σίτον καθαρόν καί άδολον τόν
[γενόμεν]ον έν τήι γήι μέτρωι χόι τώι Εύπό-
65 λε[ω]ς μετρήσει δικαίαι καί άπενεγκάτωσαν εις
τά Εύπόλεως ίδίωι άνηλώματι' εάν δε μη άπο-
[δ]ώσιν κατά τά γεγραμμένα, άποτεισάτωσαν Αλέ-