DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.37796#0068
12
O. Gradenwitz:
9. Reuß an Caprivi 13. 6.1
$n $otge be3 mir mittetft TetegrammeS Don Ijeut fftadft ffto.105
erteilten Aufträgen, bie beDorftefjenbe Stnmefenheit ben dürften tSiPiard
in 2Bien notfjmaln mit bem ©rafen Sla(noft) p befpedjen, Ijabe icf) bien
tjent im Sinne ©uerer ©£§eftenä fSeifungen getfjan
2 3<f) tjabe babei fjerüorgefjoben, baff, wenn ©nere ©jptleng itp bitrd)
mid) Don bem ißer'fjatten ber ^aifertidjen Regierung hätten informiren
(affen, fpocfibiefetben Don bem©ebanfen geleitet gemefen mären, bien ber
befreunbeten Regierung fd)nlbig in jein. Tie idbfidjt, hiermit einen ©im
ftufj auf biefelbe aunüben in motten, Tratte Euerer ©pettep ferngetegen.
3 ©raf ^atnoft) na'fpt biefe ©rtäuterungfef)rfreunbtid) auf, unb mieber-
'fjotte mir, man er mir fd)on am 10. in Söubapeft über ban fter’fptten feinen
berrn unb über fein eigenen gejagt hatte. Seine iütafeftät ber Sbaifer
gtanbe, baff, menn $ürft üöiSmarcf eine idubieng bei ifjnt erbitten fottte,
(Sr i'fjm biefetbe nicfjt oermeigern fönne. Ter £’aifer mürbe Sief) babei
bem dürften gegenüber, menn^tjm biefer ©etegentjeit bap bieten mürbe,
jo offen annffirectjen, mie ©r bien ftetn getfjan tjabe, unb fein 93tatt üor
ben iOatnb nehmen, ©benfo mirb ©raf K'ätnoft) jicf) Derfptten, menn er
ben dürften fe’fjen fottte. ©inen Don Setderem i'fjm gemachten iöefud) mirb
er ermibern.
4 fjd) barf fjierp gang gefjorfamft bemerfen, baff menn and) in ber
T’fjat in ©uerer ©^etteng Tepfcfje 9d 103 fein fßort entsaften mar,
metdfen im Sinne einer beabfidjttgten iBeeinftuffung gebeutet merben
fonnte, ©raf idatnoft) bod) f)erau§pfüf)ten glaubte, bafs bie ifjm gemachte
SJättljeitung nidjt btofj ben ,3 me cf fjatte, ifjn Don ben burd) ©nere ©jetteni
mir ert'fjeitten ^nftruftionen p oerftönbigen. ©r gab ’tjent gern p, baff
er fid) hierin geirrt hätte nnb ift ber ÜJänifter nunmehr DottfommenbaDon
burdibrungen, baff eine iöeeinftujfung nidjt in ©uerer ©^elteng S(bfid)t
gelegen ^at.
5 SSan ben Stnnbruc! „Streit" betrifft, ben icf) in meinem gang ge'f)or-
famften töeridjt üco.157 gebrauchtfjabepm ban ißertjättnig/metdjen pifdjen
ber ^aifertidjen Oiegierung nnb bem dürften befielt, p fenpeidpen unb
meldjen ©nere ©seitens atb nidjt ptreffenb erftären, fo befannte fid)
©raf Kätnoft) bap, i'fjn gebraucht p haben unb fetde täcfjetnb ’fjinp:
„©raf ©apioi fjett gemifj in feiner Tefinition biefeg SBarteb nidjt Unrecht,
nnb icf) f)ätte oietteiefjt beffer getfjan, Don „iDlipettigfeiten" p fpreefen."
1 Randbemerkung Caprivis: ^d) toerbe mit fßr. 9teufs hierüber [preefert. 3ur
telegr. (Mebigung eignet fid) bie ®ad)e nidjt; ein 93rief tniirbe ben Slotfdjafter
foum nod) in STÖien treffen. ö. Gf. 16./6.
O. Gradenwitz:
9. Reuß an Caprivi 13. 6.1
$n $otge be3 mir mittetft TetegrammeS Don Ijeut fftadft ffto.105
erteilten Aufträgen, bie beDorftefjenbe Stnmefenheit ben dürften tSiPiard
in 2Bien notfjmaln mit bem ©rafen Sla(noft) p befpedjen, Ijabe icf) bien
tjent im Sinne ©uerer ©£§eftenä fSeifungen getfjan
2 3<f) tjabe babei fjerüorgefjoben, baff, wenn ©nere ©jptleng itp bitrd)
mid) Don bem ißer'fjatten ber ^aifertidjen Regierung hätten informiren
(affen, fpocfibiefetben Don bem©ebanfen geleitet gemefen mären, bien ber
befreunbeten Regierung fd)nlbig in jein. Tie idbfidjt, hiermit einen ©im
ftufj auf biefelbe aunüben in motten, Tratte Euerer ©pettep ferngetegen.
3 ©raf ^atnoft) na'fpt biefe ©rtäuterungfef)rfreunbtid) auf, unb mieber-
'fjotte mir, man er mir fd)on am 10. in Söubapeft über ban fter’fptten feinen
berrn unb über fein eigenen gejagt hatte. Seine iütafeftät ber Sbaifer
gtanbe, baff, menn $ürft üöiSmarcf eine idubieng bei ifjnt erbitten fottte,
(Sr i'fjm biefetbe nicfjt oermeigern fönne. Ter £’aifer mürbe Sief) babei
bem dürften gegenüber, menn^tjm biefer ©etegentjeit bap bieten mürbe,
jo offen annffirectjen, mie ©r bien ftetn getfjan tjabe, unb fein 93tatt üor
ben iOatnb nehmen, ©benfo mirb ©raf K'ätnoft) jicf) Derfptten, menn er
ben dürften fe’fjen fottte. ©inen Don Setderem i'fjm gemachten iöefud) mirb
er ermibern.
4 fjd) barf fjierp gang gefjorfamft bemerfen, baff menn and) in ber
T’fjat in ©uerer ©^etteng Tepfcfje 9d 103 fein fßort entsaften mar,
metdfen im Sinne einer beabfidjttgten iBeeinftuffung gebeutet merben
fonnte, ©raf idatnoft) bod) f)erau§pfüf)ten glaubte, bafs bie ifjm gemachte
SJättljeitung nidjt btofj ben ,3 me cf fjatte, ifjn Don ben burd) ©nere ©jetteni
mir ert'fjeitten ^nftruftionen p oerftönbigen. ©r gab ’tjent gern p, baff
er fid) hierin geirrt hätte nnb ift ber ÜJänifter nunmehr DottfommenbaDon
burdibrungen, baff eine iöeeinftujfung nidjt in ©uerer ©^elteng S(bfid)t
gelegen ^at.
5 SSan ben Stnnbruc! „Streit" betrifft, ben icf) in meinem gang ge'f)or-
famften töeridjt üco.157 gebrauchtfjabepm ban ißertjättnig/metdjen pifdjen
ber ^aifertidjen Oiegierung nnb bem dürften befielt, p fenpeidpen unb
meldjen ©nere ©seitens atb nidjt ptreffenb erftären, fo befannte fid)
©raf Kätnoft) bap, i'fjn gebraucht p haben unb fetde täcfjetnb ’fjinp:
„©raf ©apioi fjett gemifj in feiner Tefinition biefeg SBarteb nidjt Unrecht,
nnb icf) f)ätte oietteiefjt beffer getfjan, Don „iDlipettigfeiten" p fpreefen."
1 Randbemerkung Caprivis: ^d) toerbe mit fßr. 9teufs hierüber [preefert. 3ur
telegr. (Mebigung eignet fid) bie ®ad)e nidjt; ein 93rief tniirbe ben Slotfdjafter
foum nod) in STÖien treffen. ö. Gf. 16./6.