Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Materialien zum Dhätupätha.

27

vyäptau: aks as alt P äp inv
vis säkh släkh
vyäyäme: pr
vratädese: dlks P
vrlde: laj lajj
saktibandhane: vrs P
saktau: sak suh C
sankäyäm: rag rek sank
sathatve: hath P
sabdakutsäyäm: käs P srdh
sabdakriyäyäm: sabd P
sabda-sariikhyänayoh: kal P
sabda-saihghätayoh: pit P styai P
sabda-agnisamyogayoh: dhmä P
sabdärthäh: an kan kvan gaj
ganj grj grnj dhran C dhvan P
dhvan C bhan bhran man
märj P muj mufij ran van
vran am P
sab de (s. auch avyakte, kutsite
s.): amb u kal käsC ku kuc C
kun kur kai knü P knüy ksu
garj gard guj gr gai ghu
ghur P ghus C nu tus C tus P
drek P dhis dhmä dhran P
dhrek P dhvan dhvana nad
nam nard näs pit P brmh P
mas mis mä P ramb P ras
räs ru rebh rai lamb P van
väs vit vrh C sinj C stau styai
syam svan svr hikk C hes C
hras C hras P hräd P hlas C
hlas P hläd C hve P
sabde täre: kuc P
sabda-utsähayoh: drekP dhrek P
sabda-upakaranayoh: kun P
sabda-upatäpayoh: svr P
saye: svap
sätane: sad
säsane: kariis P daks P

sästre: sidh
silpayoye: las P
slghrärthe: daks P
suddhau: dhäv P nij C nifij majj
mrj sundh
subhe: pun C
saithilye: kattra P cill sranth
soke: kanth manth suc
sodhane: dai
sobhärthe: subh sumbh
sosana - alamarthayoh: okh P
dräkh P dhräkh P räkh P
läkh P
sosane: okh kunth C gunth C
dräkh dhräkh pai räkh langh C
läkli vai sunth sus skand P
sriv P
saucakarmani: ksal P sundh P
sauca-posanayoh: nij P
sauca-alamkärayoh: mrj P
sauce: ksal C nij P mrj sudh sna
sraddhäyäm: tan P
sraddhä-upakaranayoh: tan P
sravane: av P ri P sru
släghäyäm: kattli sath P säd P
släd C stoma P
slesana-kridanayoh: las P
slesane: kus pain P mil P las P
li slis P
svaitye: kil P svind
samkocane: kuc kün P cürn P
tanc yantr
samklesane: pith P prs P vrs P
sath P
samklese: kunth P punth P
manth P lunth P
samkhyäne: kal kala gai.ia
samgatikarane: yaj P
sariigamaue: mil P
samgame: mil C medh