Metadaten

Bartholomae, Christian [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1924/25, 6. Abhandlung): Zur Kenntnis der mitteliranischen Mundarten, 6 — Heidelberg, 1925

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.38948#0086
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
86

Christian Bartholomae.

pur 43
tirsä 22, 57
tirset 57
virc 461
zäzä
16
bärdä 163
heran 40
hizä 16
bür 5
clärcj 121, 16
dö 16
duzd 23
dü 16*
erzäni 16 3
gärm 16
här 163
herc 461
hürdü 16*
kärd 163
kerm 163
kist 16
mcird-im 163
mil 16
pärs 163
pöl 16
pärd 16
sere 16
tclrs- 163
tärsä 163
tö 16
tü 16
värg 16
zeri 16
d) Balutschisch.
s. bar 63
bor 5
brejag 34 2

s. burta 63
n.dinay 57
n.dinant 64
s. dir rag 57
s. dirta 57
gipt 54, 59
bi-gir 63
s. girth 633
golcurd 60, 65
gvarm 30
gvas 32
Mrs 40*
s. ilag 57
istür 61
s. bi-kan 65
s. kanän 65
s. kamt 65
kirm 58
kisit 58
s. kurta 60, 64, 65
s. kuta 60
mir 52, 633
murta 461
s. sunag 60
s. sunant 64
sunita 65
n. tun 59, 65
s. tunnag 59, 65
n. fürs 59
s. tursit 59, 67
zirde 57
s. bi-zir 63
zir° 63
zirta 51, 60, 63
s. zurta 60, 63
zurtha 63
zurta 60, 63
e) NeuSoghdisch.
amir 641

apurs 46
yart 39
pun 43
f) Ossetisch.
beräg 46
bor 5
bür 5
darf 12, 16
o. fjldär 32
o. fjr 32
w. fulder 32
w.für 32
T arm 16
mard 7
marg 7, 16
o. urdig 7
w.urdug 7
o. urg 7, 41
w.urig 40
o. urnjn 41
o. urs 7
w.värig
g) Afghanisch.
afsurda 60
äzurda 60
dirta 57
gar 39
gogil 58
h) Pamir-Dialekte,
iskäsmi
azim 351
dust 40
dust 40
gut 293, 60, 66, 67
jol 293
kal 30
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften