Die Ars dictandi des Thomas von Capua.
9
In [] stellen Konjekturen.
(I.) oder (T.) hinter der Hs.bezeichnung = Index- oder Text-
rubrum.
„Vom Abschreiber erg.“ oder ,,verb.“ = Ergänzungen
oder Verbesserungen von der Hand des Kodexkopisten selber (sei
es in der Zeile oder am Rand). Auf Kennzeichnung der fremden,
korrigierenden Hände ist verzichtet11.
11 Die für die Anführung der Lesarten im allgemeinen weniger übliche
Ziffernbezeichnung —- (die Textanmerkungen tragen die Buchstaben) — wurde
mit Rücksicht auf die große Zahl der Varianten, die vielfach zwei und mehr
Alphabete für Kapitel oder Seite erfordert hätte, gewählt. Die kapitelmäßige
Durchnummerierung schien von allen Zitiermethoden die genaueste Varianten-
übersicht, die weiteren Hss.Vergleichungen zu Gute kommen möchte, zu ge-
währleisten.
9
In [] stellen Konjekturen.
(I.) oder (T.) hinter der Hs.bezeichnung = Index- oder Text-
rubrum.
„Vom Abschreiber erg.“ oder ,,verb.“ = Ergänzungen
oder Verbesserungen von der Hand des Kodexkopisten selber (sei
es in der Zeile oder am Rand). Auf Kennzeichnung der fremden,
korrigierenden Hände ist verzichtet11.
11 Die für die Anführung der Lesarten im allgemeinen weniger übliche
Ziffernbezeichnung —- (die Textanmerkungen tragen die Buchstaben) — wurde
mit Rücksicht auf die große Zahl der Varianten, die vielfach zwei und mehr
Alphabete für Kapitel oder Seite erfordert hätte, gewählt. Die kapitelmäßige
Durchnummerierung schien von allen Zitiermethoden die genaueste Varianten-
übersicht, die weiteren Hss.Vergleichungen zu Gute kommen möchte, zu ge-
währleisten.