Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Die koptischen Zaubertexte der Sammlung Papyrus Erzh. Rainer.

b) Verzeichnis der griechischen Worte.

ayysXoi; : LII 1; ArrGAON XVI 29/30:
AKIAON XVI 27/28
ala07]T7]piov : eCGHTHpiON XLIII 10
? alrr]p.a : 6T6MA XXX A 6
«iwv : eam XLIII 30. 31
atwva : XXIV 9
a/.aöapto; : AKAGApTON XXVI 30/31
aXXa K 192 Frg. 6
aXcpa : K 192 Frg. 6
ap.7]v XXIV 11; XLIII 31; 2Amhn
XXV 39; XXVI 36. 40; XXX Bll;
XLV 24 : 2AM6N (?) XXX B 5 :
2AMIN XXX B 12 : HG XXV 40
avdypaipov L 1
aroxij akXw; : 2AnA2 2AnACOC XLV 22
a;tap)(>l : K 192 Frg. 7
app.a : 2ApMA XLV 25
ap^dyysXo? K 192 Frg. 2. 6; K 192
a
Frg. 3 Ap
“PX.7! K 192 Frg. 7
auSjavsiv XLIII 1
äußert; : Ay2.6CIC XLIII 9
ßaatXeuwv (pt) : BAC1A60N XXIV 9
ßor/leia : NT EOHGIA An 529, 17
ßo7)0Etv : BoyGG XLV 24. 43 : BoyGi-
catg An 529, 3 : bohghcon hmac
XVI 23
yap XLIII 10. 20
ylvo; : KfJtioc K 192 Frg. 2 : Kyrioc
K 192 Frg.3
SaytüV : A.6MCJON LI B 1
OE XLVI 23
ooHipa^ELv K 3381 v 4
So'^a : A.OZA (sic) XXIV 11
opaxcov : TpArcuN XXX B 7
SuvajAts : THNAMIC XXV 11/12.26:
A.yriAM6I XVI 22 ; vgl. 30

E0vo; : 26GMOC XLVI 20
Ety.wv : 2IKON XLIII 13
e!kev XXIV 1
sip^vr; XLV 24; XVI 28
e’lts — e’lte XLV 21
eXetjoov K 10 208
£V : XVI 22
E^opx^siv K 10 208 : 6A6XOPKIZI K 5520, 1
iEovala K 3198; XLVI 5 : e]KCoyciA
XXVIII B 5/6
ETCEio?] XLVI 18/19 : eniA.H L 3
EjuatoM XXVI 25; XLV 10; XLVI 30/31
EuXo'yrjaov XVI 19 : 6yAOr[HCON An
529, 14 : eyAOKycorj K 10 208, 5
EozpETt/; ; eynpem XXV 16 (Name)
eu^od; XVI 26
EÜ^Ea0at : eyxG XLV 26
i/Op»?: exGpoyc XXIV 1
?wov XVI 29
vJot] — rjdrj : HTI HTI XLIV 8. 18
XVI 23; An 529, 3 (17?)
0dXaua« : QAAACCA LII 5
06d; ; Gy XXIV 11
ÖEaßi'trj? : G[[IT]]GMBIT6C XLV 25
Ojcjia : Gy LI B 10
iXaaat (?) : yAOCOy XVI 24
y.al An 529, 14 : KA XVI 26; (XVIII 1 ?):
K XVI 30
xaXXiypckpo; : rAAlCUrpAcjjOyC XLV 19
xcotvos K 7081 v 1
x. atd XLIII 12; XLIV 4
y. aTaijtouv XLVI 13
y.oap.0? K 3085 r 2
y.up!a : KipA XIX 6
xöpio; : KC XXIV 9