Metadaten

Jettmar, Karl [Hrsg.]; Forschungsstelle Felsbilder und Inschriften am Karakorum Highway <Heidelberg> [Hrsg.]
Antiquities of Northern Pakistan: reports and studies (Band 2): / ed. by Karl Jettmar in collab. with Ditte König and Martin Bemmann — Mainz, 1993

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.36958#0079
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
suzerain, 9, 10, 12, 14 y<p, 40
Vajrapâni, 38
yvaya, 9yp
vafrâyaaa, 34 yp., 38, 47
Swat, 4, 24 y<p
vapzya, 10, 18
symbole # ( = ozp), 9 y%., 30, 32, 34,
—> vatya
40
vaàya, 10, 18
syntagmes, 18, 20, 41 yp, 46
—t vatya
syntaxe, 12, 18, 23, 41 y<y.
vararfa-aza&â-, 32, 38, 49
far? h/zavata, 32, 34
Y5/77Z/7ZO, 19
fat/zägata (T.), 22
varttaazaaa-, 19
faf/za yär^/zaaz, 20, 30, 32, 40, 44
ca[/*aa]/nànaTà/a, 9
Terre, déesse, 16 yp., 33, 38
vassal, 14
Thalpan, 4, 21 ypp, 48 yp., 51
vatya, 9 yp., 18
Tibet, 2
Vikramâditya, 16
titres
ville, 7, 9, 12 yp, 16
t. de Makar Singh, 12, 15
vzazva, 35
t. impériaux indiens, 16
càzzca ya/n, 34
t. royaux, 5, 10, 12, 16
Vipasyin, 22
titulature officielle, 15
vz'râ/aa, 11
toponymie, 19
vz'ya/ga, 35 yp
torwali, 41
vz'yaya-, 13
Payo<7ayyâpz, 9
vz'yayât, 9
trésor, 9
Yz'yayât/zalaaa, 11
maître du t.
Visnu, 14, 16 yp., 37
trésorier, 15
vocalisme, 10, 19
Turkestan, 1
wyanyâya, 32
aparf/zazäazy^, 35 yp., 41
wyafyâya, 32
ajaz (U.), 40, 42
Wazir, 15
apa/ä (U.), 40, 42
werchikwar, 8
appa/a-, 42
Xin-Jiang, 50
a .paya, 24
yacatc, 34, 36
afpa/a-, 42
yâcate, 36
vaz'yäk/za (V), 34 yp, 40, 44
ya<7 atra pa/zyapz, 32
vazyâk/zâ, 34
ya<7 atra paaya/p, 34
vaz'yâk/zc, 40
Yasin, 7 y<y.
vazyck/za, 44
yâvaycaa<7r[â]/*kap/*[t/zvz], 9
va/ra-, 38
yâvata, 9, 11
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften