DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30230#0116
I 12
8. GUTACHTEN ZUR EHE HEINRICHS VIII.
hic fratrem propinquum significare. Huic exempla favere putas Ruth6, Thobiae7 et
sororem8, Salphaad9. Quartam: An hbertas chnstiana sumere sibi possit quaecun-
que olim patres, lubente vel mspirante Deo, recte fecerunt.
Pnmum: Non eadem a nobis r[espo]nden quantumhbet scripturarum studiosis, si
non patrum, qui m tot admodum apertis scnpturae locis diversa tradiderunt, saltem s
Pauli et Barnabae exemplo excusabis10. Uterque enim et scnpturam concordis veri-
tatis matrem probe tenebat et spiritu umco ven consensus” “authore pollebat, m
idem tamen de Marco dignus an mdignus apostohco comitatu essset, vemre non po-
tuerunt.11 Scriptura quidem eadem docet, ut et ventas tantum una est. At scripturae
sensum non quihbet assequitur in re quavis, utcunque ld studeat. Cum enim ad io
omne opus bonum scnptura mstituat12 qui lllam rite m ommbus mtelligat, is nun-
quam ulla in re peccaiit. At nemo est eorum qui hic degunt, qui non ahquam amma-
lis ho[min]is, a quo divina mtelhgi non possunt, portionem habeat reliquam. Hinc
fit ut in multis hallucinemur et labamur omnes. Unus Chr[ist]i sp[int]us est qui veri-
tatem docet.13 Hunc suo arbitratu D[omi]n[u]s impertit, sic tamen semper, ut, dum i5
hic agimus, non parum nobis tenebrarum a carne offundatur. Satis nos cognoscis ni-
hil pnus nobis mteresse quam ldem sentire et loqui cum piis omnibus deque volun-
tate Domim rogatos, mhil spinosum, nihil perplexum sed simplex ldemque solidum
defecatae veritatis r[espo]nsum dare.“
pExpectatur a nobis simplex ac solidum veritatis fulcimen, non spinosae doctnnae 20
salebraeq. Nosti hoc nos pro virili effugisse, verumque veritatis responsum dare stu-
duisse. Sed mterim nemo plus, quam acceperit caelitus, dare potest. Studium et co-
natum bom consules, a Domino nobiscum precaturus, ut lpse regis animo respon-
deat, quod verum quodque regi salutiferum fore novit. Iustus sua, non aliena fide,
vivit14 quare quae r[espo]ndimus arbitrandum iis ad quos propius haec res attinet, z5
obtulimus/ I 144 I
Tdem et nunc facere conabimur. D[omi]n[u]s donet ut quods conabimur praeste-
o) —o) von der Hand Konrad Huberts auf dnttem aufgeklebten Zcttcl.
p) —p) von der Hand Konrad Huberts auf viertem aufgeklebtcn Zettel.
q) konj. für von Hubert fälschlich notiert: salubrae; vgl. oben S. 111,8.
r) hier setzt die Hand Bucers wieder ein.
s) darüber geschr. Dittographie: quod.
6. Boas heiratete Ruth, die Witwe eines kinderlos verstorbenen Verwandten, damit dessen Fami-
lienstamm erhalten bleibe; vgl. Ruth 4,5.10.
7. Tobias heiratete Sara, eine siebenmal verwitwete Verwandte (Tob 6,12—13; 7>I — !7)-
8. Bucer meint »soror« hier wohl 1m Sinne von »Verwandte« (vgl. Tob 6,12—13).
9. Zelofhad (Vulgata: Salphaad) hatte keine Söhne, nur Töchter. Um den Stamm des Vaters zu er-
halten, durften sie nur Verwandte heiraten. Vgl. Num 27,1—7; 36,1—6.
10. Vgl. Act 15,36-40.
11. Vgl. Act 15,38 — 39.
12. Vgl. I Tim 3,15-16.
r3- Vgl. Joh 16,13.
14. Vgl. Hab 2,4; Röm 1,17; Gal 3,11; Hebr 10,38.
8. GUTACHTEN ZUR EHE HEINRICHS VIII.
hic fratrem propinquum significare. Huic exempla favere putas Ruth6, Thobiae7 et
sororem8, Salphaad9. Quartam: An hbertas chnstiana sumere sibi possit quaecun-
que olim patres, lubente vel mspirante Deo, recte fecerunt.
Pnmum: Non eadem a nobis r[espo]nden quantumhbet scripturarum studiosis, si
non patrum, qui m tot admodum apertis scnpturae locis diversa tradiderunt, saltem s
Pauli et Barnabae exemplo excusabis10. Uterque enim et scnpturam concordis veri-
tatis matrem probe tenebat et spiritu umco ven consensus” “authore pollebat, m
idem tamen de Marco dignus an mdignus apostohco comitatu essset, vemre non po-
tuerunt.11 Scriptura quidem eadem docet, ut et ventas tantum una est. At scripturae
sensum non quihbet assequitur in re quavis, utcunque ld studeat. Cum enim ad io
omne opus bonum scnptura mstituat12 qui lllam rite m ommbus mtelligat, is nun-
quam ulla in re peccaiit. At nemo est eorum qui hic degunt, qui non ahquam amma-
lis ho[min]is, a quo divina mtelhgi non possunt, portionem habeat reliquam. Hinc
fit ut in multis hallucinemur et labamur omnes. Unus Chr[ist]i sp[int]us est qui veri-
tatem docet.13 Hunc suo arbitratu D[omi]n[u]s impertit, sic tamen semper, ut, dum i5
hic agimus, non parum nobis tenebrarum a carne offundatur. Satis nos cognoscis ni-
hil pnus nobis mteresse quam ldem sentire et loqui cum piis omnibus deque volun-
tate Domim rogatos, mhil spinosum, nihil perplexum sed simplex ldemque solidum
defecatae veritatis r[espo]nsum dare.“
pExpectatur a nobis simplex ac solidum veritatis fulcimen, non spinosae doctnnae 20
salebraeq. Nosti hoc nos pro virili effugisse, verumque veritatis responsum dare stu-
duisse. Sed mterim nemo plus, quam acceperit caelitus, dare potest. Studium et co-
natum bom consules, a Domino nobiscum precaturus, ut lpse regis animo respon-
deat, quod verum quodque regi salutiferum fore novit. Iustus sua, non aliena fide,
vivit14 quare quae r[espo]ndimus arbitrandum iis ad quos propius haec res attinet, z5
obtulimus/ I 144 I
Tdem et nunc facere conabimur. D[omi]n[u]s donet ut quods conabimur praeste-
o) —o) von der Hand Konrad Huberts auf dnttem aufgeklebten Zcttcl.
p) —p) von der Hand Konrad Huberts auf viertem aufgeklebtcn Zettel.
q) konj. für von Hubert fälschlich notiert: salubrae; vgl. oben S. 111,8.
r) hier setzt die Hand Bucers wieder ein.
s) darüber geschr. Dittographie: quod.
6. Boas heiratete Ruth, die Witwe eines kinderlos verstorbenen Verwandten, damit dessen Fami-
lienstamm erhalten bleibe; vgl. Ruth 4,5.10.
7. Tobias heiratete Sara, eine siebenmal verwitwete Verwandte (Tob 6,12—13; 7>I — !7)-
8. Bucer meint »soror« hier wohl 1m Sinne von »Verwandte« (vgl. Tob 6,12—13).
9. Zelofhad (Vulgata: Salphaad) hatte keine Söhne, nur Töchter. Um den Stamm des Vaters zu er-
halten, durften sie nur Verwandte heiraten. Vgl. Num 27,1—7; 36,1—6.
10. Vgl. Act 15,36-40.
11. Vgl. Act 15,38 — 39.
12. Vgl. I Tim 3,15-16.
r3- Vgl. Joh 16,13.
14. Vgl. Hab 2,4; Röm 1,17; Gal 3,11; Hebr 10,38.