DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30651#0443
5
10
15
20
9. ratschlagder wiedertäufer halber
439
nichs beladen, es were dann, das sie wider Gottes vnnd naturlich ¹ ordnung
gesetzet werenn.
Nun will ᵗ aber der hafft ² diser sachen, allersam ᵘ an denen, so ann jrem
leben keinen ᵛ besondern ʷ tadel haben, sonder alleyn imm glauben jrren, | 2/
60 ᵛ |doch einer Oberkeyt uberlegen ³ sind inn dem, das sie ˣ gar nahet ˣ alle,
die gemeynen ʸ Christlichen predigen vnd Sacramenten lestern, die leüt dauon
abziehen vnnd die selbigen dann sampt jnen ⁴ selb inn den ᶻ alten jrthumen
zu bestetigen vnnd jmer inn newe ᵃ zu fierenn ᵃ ᵇ (Wie dann schier ein ieder
fürsteher bei jnen, so er ein gemeynde vnd platz zu leren bekommet, etwas
newes vffbringet) ᵇ ,ann vngewonen orten wider verpot der oberkeyt versamlung
machen ⁵ ,vnd so jn ⁶ das land verbotten, das selbig nit halten. Vonn welchem
haben wir dis bedencken:
Dieweil niemand soll, ᶜ auch nit ᶜ mage, zum glauben getrungen werden,
sonder muß den selbigen aus dem gehör gotliches worts ⁷ durch den h[eiligen]
geyst erleuchtet bekommen, will von nöten sein, das man die arme
leüt lasse freintlich berichten ⁸ ,vnd das vffs geflißnest, so vil immer moglich,
vff ᵈ das man sie dem Herren gewinne, auch mit verbotten fürkomme ᵉ ,das
die ᶠ offentlichen Predigen ᶠ vnnd Sacrament durch sie nit gelestert werden,
sonder werr daran fehl ᵍ hab, das er es jedes orts Oberkeyt vnnd verordneten
der kirchen anzeyge, damit niemand vnbillich verbitteret, kein vnrug angerichtet
vnd dennocht iedes anligen verhoret vnnd billicher bewegung raht
vnnd einsehen beschehe, Dadurch fil verirreten widerbracht, vnnd fürkomen
würde, das die überigen zum jrsal nit auch uberredt wurden. | Cedula |
t) weil: b.
u) allersamen: b.
v) von Bucer korr. aus: kein: a.
w) von Bucer vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen: a.
x)–x) von Bucer über der Zeile nachgetragen für gestr.: gemeynlich: a; nahet: nahend: b.
y) von Bucer korr. aus: gemeyn: a.
z) von Bucer vor dem Zeilenanfang nachgetragen: a.
a)–a) zefuren: b.
b)–b) runde Klammern von Bucer nachgetragen: a.
c)–c) noch: b.
d) von Bucer über der Zeile nachgetragen und eingewiesen: a.
e) furkomen: b.
f)–f) von Bucer korr. aus: offentlich predig: a.
g) fail: b.
1. Zu Bucers Verständnis des Naturrechts vgl. Zwierlein, Reformation als Rechtsreform,
S.41–50; vgl. auch BDS 6,2, S.113,19–114,17.
2. Kern, Kernstück, wichtigster Punkt. Frühneuhochdt. WB 7, Sp.858.
3. beschwerlich, lästig.
4. sich.
5. Vgl. oben S.437, Anm. 3.
6. ihnen.
7. Röm 10,17.
8. unterweisen, unterrichten, durch Vermittlung von Einsicht und Moral zum Rechten
führen. Frühneuhochdt. WB 3, Sp. 1493.
10
15
20
9. ratschlagder wiedertäufer halber
439
nichs beladen, es were dann, das sie wider Gottes vnnd naturlich ¹ ordnung
gesetzet werenn.
Nun will ᵗ aber der hafft ² diser sachen, allersam ᵘ an denen, so ann jrem
leben keinen ᵛ besondern ʷ tadel haben, sonder alleyn imm glauben jrren, | 2/
60 ᵛ |doch einer Oberkeyt uberlegen ³ sind inn dem, das sie ˣ gar nahet ˣ alle,
die gemeynen ʸ Christlichen predigen vnd Sacramenten lestern, die leüt dauon
abziehen vnnd die selbigen dann sampt jnen ⁴ selb inn den ᶻ alten jrthumen
zu bestetigen vnnd jmer inn newe ᵃ zu fierenn ᵃ ᵇ (Wie dann schier ein ieder
fürsteher bei jnen, so er ein gemeynde vnd platz zu leren bekommet, etwas
newes vffbringet) ᵇ ,ann vngewonen orten wider verpot der oberkeyt versamlung
machen ⁵ ,vnd so jn ⁶ das land verbotten, das selbig nit halten. Vonn welchem
haben wir dis bedencken:
Dieweil niemand soll, ᶜ auch nit ᶜ mage, zum glauben getrungen werden,
sonder muß den selbigen aus dem gehör gotliches worts ⁷ durch den h[eiligen]
geyst erleuchtet bekommen, will von nöten sein, das man die arme
leüt lasse freintlich berichten ⁸ ,vnd das vffs geflißnest, so vil immer moglich,
vff ᵈ das man sie dem Herren gewinne, auch mit verbotten fürkomme ᵉ ,das
die ᶠ offentlichen Predigen ᶠ vnnd Sacrament durch sie nit gelestert werden,
sonder werr daran fehl ᵍ hab, das er es jedes orts Oberkeyt vnnd verordneten
der kirchen anzeyge, damit niemand vnbillich verbitteret, kein vnrug angerichtet
vnd dennocht iedes anligen verhoret vnnd billicher bewegung raht
vnnd einsehen beschehe, Dadurch fil verirreten widerbracht, vnnd fürkomen
würde, das die überigen zum jrsal nit auch uberredt wurden. | Cedula |
t) weil: b.
u) allersamen: b.
v) von Bucer korr. aus: kein: a.
w) von Bucer vor den linken Rand geschrieben und eingewiesen: a.
x)–x) von Bucer über der Zeile nachgetragen für gestr.: gemeynlich: a; nahet: nahend: b.
y) von Bucer korr. aus: gemeyn: a.
z) von Bucer vor dem Zeilenanfang nachgetragen: a.
a)–a) zefuren: b.
b)–b) runde Klammern von Bucer nachgetragen: a.
c)–c) noch: b.
d) von Bucer über der Zeile nachgetragen und eingewiesen: a.
e) furkomen: b.
f)–f) von Bucer korr. aus: offentlich predig: a.
g) fail: b.
1. Zu Bucers Verständnis des Naturrechts vgl. Zwierlein, Reformation als Rechtsreform,
S.41–50; vgl. auch BDS 6,2, S.113,19–114,17.
2. Kern, Kernstück, wichtigster Punkt. Frühneuhochdt. WB 7, Sp.858.
3. beschwerlich, lästig.
4. sich.
5. Vgl. oben S.437, Anm. 3.
6. ihnen.
7. Röm 10,17.
8. unterweisen, unterrichten, durch Vermittlung von Einsicht und Moral zum Rechten
führen. Frühneuhochdt. WB 3, Sp. 1493.