DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30651#0494
[232]
490
10. gespräch mit hessischen täufern
[Lenhart]:
L[enhart] fragt: Hat dan Paulus die andern verfolgt?
B[ucer]:
Ja, vnnd aber das vß recht gotlichem eifer,dadie falschen Aposteln jnen ¹ verfolgten
vß falschem teuflischem jfer ² . 5
L[enhart]:
Wo hat Jacob seinen bruder Esau verfolgt? Sonder Cayn hat seinen bruder
Abel verfolgt vmb des opphers willen ³ vnnd Esau Jacob ⁴ .Also auch noch
heut etc.
B[ucer]:
10
Das die bosen die guten verfolgen, das gestehen wir; das aber die fromen auch
die bösen verfolgt haben, zeugt alle schrifft. Was hat Christus jm tempel gethan
⁵ ,was hat Petrus jn actis ⁶ gethan dem Anania? |32 ʳ |
Folgendts freitags ⁷ :
Lenh[hart] ᵐ : 15
Jch hab nehten frag gethan, wie jr gehort habt. Nu kan jch ewer rede nicht tadeln;
wan man es nu also jns werck fhuret, so hab er wol daran ein gefallen,
Aber doch kein gnugen, bissolang man es jns wergk bringt, dan wil er mit seinen
gesellen dartzu helffen, das der tempel gebawet werde. Vnnd das sie sich
von vns gethan, haben sie vrsachen angetzeigt vnnd bitten, das man mit jnen 20
gedult haben wolle, das licht scheinen lasßen vnnd den baum nicht abhawen
⁸ ,dweil ⁹ er jn der blut ¹⁰ stehe ¹¹ .
m) vor den linken Rand geschrieben.
1. ihn.
2. Eifer.
3. Vgl. Gen 4,3–8.
4. Vgl. Gen 27,41.
5. Mt21,12–17 par.
6. Act 5,1–5.
7. Zum folgenden Schlagabtausch vgl. die detaillierten Angaben Bucers in seinem Brief
an Philipp von Hessen vom 2.November 1538 (Lenz I, S.46 f.; Franz,TAHessen, S.237f.).
8. Vgl. Lk 13,7.
9. solange, während.
10. sc. Blüte.
11. Möglicherweise eine Anspielung auf Mt 3,10 par.
490
10. gespräch mit hessischen täufern
[Lenhart]:
L[enhart] fragt: Hat dan Paulus die andern verfolgt?
B[ucer]:
Ja, vnnd aber das vß recht gotlichem eifer,dadie falschen Aposteln jnen ¹ verfolgten
vß falschem teuflischem jfer ² . 5
L[enhart]:
Wo hat Jacob seinen bruder Esau verfolgt? Sonder Cayn hat seinen bruder
Abel verfolgt vmb des opphers willen ³ vnnd Esau Jacob ⁴ .Also auch noch
heut etc.
B[ucer]:
10
Das die bosen die guten verfolgen, das gestehen wir; das aber die fromen auch
die bösen verfolgt haben, zeugt alle schrifft. Was hat Christus jm tempel gethan
⁵ ,was hat Petrus jn actis ⁶ gethan dem Anania? |32 ʳ |
Folgendts freitags ⁷ :
Lenh[hart] ᵐ : 15
Jch hab nehten frag gethan, wie jr gehort habt. Nu kan jch ewer rede nicht tadeln;
wan man es nu also jns werck fhuret, so hab er wol daran ein gefallen,
Aber doch kein gnugen, bissolang man es jns wergk bringt, dan wil er mit seinen
gesellen dartzu helffen, das der tempel gebawet werde. Vnnd das sie sich
von vns gethan, haben sie vrsachen angetzeigt vnnd bitten, das man mit jnen 20
gedult haben wolle, das licht scheinen lasßen vnnd den baum nicht abhawen
⁸ ,dweil ⁹ er jn der blut ¹⁰ stehe ¹¹ .
m) vor den linken Rand geschrieben.
1. ihn.
2. Eifer.
3. Vgl. Gen 4,3–8.
4. Vgl. Gen 27,41.
5. Mt21,12–17 par.
6. Act 5,1–5.
7. Zum folgenden Schlagabtausch vgl. die detaillierten Angaben Bucers in seinem Brief
an Philipp von Hessen vom 2.November 1538 (Lenz I, S.46 f.; Franz,TAHessen, S.237f.).
8. Vgl. Lk 13,7.
9. solange, während.
10. sc. Blüte.
11. Möglicherweise eine Anspielung auf Mt 3,10 par.