DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30652#0030
26 I. GUTACHTEN ZUR REKUSATION DES TRIENTER KONZILS
lern selbs*1, allen, die nit gar1 entwicht2, mit Bapst Adrian3 bekandt werden, ab-
zuschaffen vnd zuuerbeßeren solche leut zu Rhat genommen sollen werden, Welche
Jnn allem Jrem leben vnd thun erkhandt vnnd beweret sein als die, so zu disen Ho-
hen Gottessachen Christlicher Reformation die aller verstendigsten, geschicktisten
vnd eyferigsten seyen.4 Des5 möchte man zum vberfluß furbringen, wie die alten
Christlichen Keyser solche leut Jnn die Concilien berufft haben nit allein von Bi-
schouen, sonnder auch von allen christen.
Nun stelle man fur augen die gantze administration deß Kirchendiensts, auch ei-
genschafft der waren Bischouen vnd Kirchen dienern, wie vns die der Herre selb vnd
die Apostel, volgends auch alle Canones, leere vnd haltungen der alten Heyligen
Vetter eingesetzet, beuolhen, dargegeben vnd gehalten haben, Das nemlich Jnn den
kirchen nichts solle furgelesen oder gesungen werden dann6 die Heylige schrifft
vnd das derselbigen gentzlich gemeß seye, Das auch sollichs nicht, dann zu beßerli-
chem verstandt der gegenwertigen7 solle gelesen, gesungen vnd erkleret werden,
das ist: gentzlich dahin, das der ware glaub an vnseren Herren Christum mehr er-
bawen1 vnd gestercket werde,8 Jtem, das die Hfeiligen] Sacrament neben vnnd mit
solcher leere vnd derselbigen gemessen9 gebetteni vnd dancksagungen allerding10
sollen, wie es der herre beuolhen, von Recht erkenten gottseligen dieneren I hyr/2r I
gehandlet vnnd solchen Christgenossen außgespendet werden mit Höchster an-
dacht vnd zu thetlicher11 erbawung des glaubens, Jtem, das alle Kirchen zucht zu for-
derungk wahr gleubiger rew, 'abstandt vorß den sunden vnd mbesserungn des lebens
h) korr. aus: selb.
l) von einem zweiten Schreiber m einem dafür vorgesehenen Zwischenraum ergänzt.
j) von einem zweiten Schreiber korr. aus: betten; gebetten: bc.
k) korr. aus: furderung.
i )-i) von Bucer über der Zeile ergänzt für gestr.: vnnd beßerung.
m) —m) von Bucer am Rand und über der Zeile ergänzt für gestr.: forderung der.
n) Schrf.: besserug.
1. ganz; völlig.
2. mchtsnutzig. Götze, S. 65.
3. Hadrian VI. (1459-1523), Papst (1522-1523); vgl. TRE 14, S. 309f.; LThK3 4, Sp. 1136L Auf
dem 2. Nürnberger Reichstag (1522/23) heß er von Nuntius Francesco Chieregati eine Instruktion
verlesen, in welcher er die Mißstände an der Kurie für die Kirchenspaltung verantworthch macht
und Reformen verspricht (ed. DRTA.JR 3, S. 390—399). Die Stände reagierten darauf am 5. Februar
1523 mit der Forderung nach einer Reform der Kune, der Beseitigung der Gravamina und einem
Konzil (ed. DRTA.JR 3, S.417-429 und 435-443). S. unten S.37,7-14, S. 136 mit Anm. 1, S. 163L
Anm. 8.
4. Vgl. Bucer, Ein christliche Erinnerung, Bl. Nja, Ziiijb (BDS 13, S. 282,18-25; 332?15 — x9); Bu-
cer; Von den einigen rechten wegen und mitlen, Bl. Cnijb (BDS 11,2, S. 270,14—16).
5. Daher.
6. als; außer.
7. Anwesenden.
8. Vgl. Bucer, Wie leicht und füglich, Bl. Cja-Cjb (BDS 11,2, S. 364,20-365,1).
9. gemäßen.
10. in jeder Hinsicht. Frühneuhochdt. WB 1, Sp.791.
11. durch Taten sich vollziehender. Grimm 21 (= XI, 1,1), Sp. 320.
lern selbs*1, allen, die nit gar1 entwicht2, mit Bapst Adrian3 bekandt werden, ab-
zuschaffen vnd zuuerbeßeren solche leut zu Rhat genommen sollen werden, Welche
Jnn allem Jrem leben vnd thun erkhandt vnnd beweret sein als die, so zu disen Ho-
hen Gottessachen Christlicher Reformation die aller verstendigsten, geschicktisten
vnd eyferigsten seyen.4 Des5 möchte man zum vberfluß furbringen, wie die alten
Christlichen Keyser solche leut Jnn die Concilien berufft haben nit allein von Bi-
schouen, sonnder auch von allen christen.
Nun stelle man fur augen die gantze administration deß Kirchendiensts, auch ei-
genschafft der waren Bischouen vnd Kirchen dienern, wie vns die der Herre selb vnd
die Apostel, volgends auch alle Canones, leere vnd haltungen der alten Heyligen
Vetter eingesetzet, beuolhen, dargegeben vnd gehalten haben, Das nemlich Jnn den
kirchen nichts solle furgelesen oder gesungen werden dann6 die Heylige schrifft
vnd das derselbigen gentzlich gemeß seye, Das auch sollichs nicht, dann zu beßerli-
chem verstandt der gegenwertigen7 solle gelesen, gesungen vnd erkleret werden,
das ist: gentzlich dahin, das der ware glaub an vnseren Herren Christum mehr er-
bawen1 vnd gestercket werde,8 Jtem, das die Hfeiligen] Sacrament neben vnnd mit
solcher leere vnd derselbigen gemessen9 gebetteni vnd dancksagungen allerding10
sollen, wie es der herre beuolhen, von Recht erkenten gottseligen dieneren I hyr/2r I
gehandlet vnnd solchen Christgenossen außgespendet werden mit Höchster an-
dacht vnd zu thetlicher11 erbawung des glaubens, Jtem, das alle Kirchen zucht zu for-
derungk wahr gleubiger rew, 'abstandt vorß den sunden vnd mbesserungn des lebens
h) korr. aus: selb.
l) von einem zweiten Schreiber m einem dafür vorgesehenen Zwischenraum ergänzt.
j) von einem zweiten Schreiber korr. aus: betten; gebetten: bc.
k) korr. aus: furderung.
i )-i) von Bucer über der Zeile ergänzt für gestr.: vnnd beßerung.
m) —m) von Bucer am Rand und über der Zeile ergänzt für gestr.: forderung der.
n) Schrf.: besserug.
1. ganz; völlig.
2. mchtsnutzig. Götze, S. 65.
3. Hadrian VI. (1459-1523), Papst (1522-1523); vgl. TRE 14, S. 309f.; LThK3 4, Sp. 1136L Auf
dem 2. Nürnberger Reichstag (1522/23) heß er von Nuntius Francesco Chieregati eine Instruktion
verlesen, in welcher er die Mißstände an der Kurie für die Kirchenspaltung verantworthch macht
und Reformen verspricht (ed. DRTA.JR 3, S. 390—399). Die Stände reagierten darauf am 5. Februar
1523 mit der Forderung nach einer Reform der Kune, der Beseitigung der Gravamina und einem
Konzil (ed. DRTA.JR 3, S.417-429 und 435-443). S. unten S.37,7-14, S. 136 mit Anm. 1, S. 163L
Anm. 8.
4. Vgl. Bucer, Ein christliche Erinnerung, Bl. Nja, Ziiijb (BDS 13, S. 282,18-25; 332?15 — x9); Bu-
cer; Von den einigen rechten wegen und mitlen, Bl. Cnijb (BDS 11,2, S. 270,14—16).
5. Daher.
6. als; außer.
7. Anwesenden.
8. Vgl. Bucer, Wie leicht und füglich, Bl. Cja-Cjb (BDS 11,2, S. 364,20-365,1).
9. gemäßen.
10. in jeder Hinsicht. Frühneuhochdt. WB 1, Sp.791.
11. durch Taten sich vollziehender. Grimm 21 (= XI, 1,1), Sp. 320.