DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30652#0244
240
3- DE CONCILIO
03 Hinc opto mdican et mendacn
Cochlaeum convinci.
a Congrediamur, proba haec.
ß Sed nec tibi nec tuis videtur ld esse
e repub[hca], nec tua potestas ld con-
cedet, nec certos tudices deputabit:
ltaque tnumphabis sine certamine.
Y Incestuum et stuprorum vestrorum
reprehensor
Ecclesiae Antichristi, non Chnsti,
quae columna et firmamentum est
mendaciorum et lmpietatis
gnatus est litera O, ubi sic ait:co Nullus verus Christianuspetet ul-
lam externam mutationem in dominiis et bonis Ecclesiasticis1
etc., ubiproculdubio »nihil exfide, nihil ex vero loquitur«.2
Cum igitur hi tres libri eius nihil aliud sint, quam “ fraudu-
lenta ad circumveniendos arte Rhetorica Germanos commenta,
quibuspersuadere satagit, ut deseramus (quod Deus avertat) Ca-
tholicam fidem parentum nostrorum ac recedamus in Religione a
reliquis nationibus atque ita permaneamus in perpetuo schismate
et aeternae damnationis barathro: visum est mihi et operae pre-
tiumfore, ut meae erga ordines sacri Rom[ani] Imperii fidelitatis
et observantiae debitum super iis Amplitudines magnificentias-
que et circumspectiones vestras devote ac suppliciter omni cum
humilitate ac obsequendi serviendique voluntate admonere: eo
nimirum animo ac studio, ut si ß e repub[lica] fore videatur et ab
utraque3 potestate mihi concedatur, paratus sim, sub quocunque
capitis mei pericido cum Bucero isto sub certis Iudicibus ad hoc
deputandis experiri de iure et poenam subire talionis, nisi convi-
cero eum Deo propitio ac bene iu- I uib I vante tum de erroribus
infide, tum de criminibus in vita. Quis enim estY incestuosus ma-
ritus iste4, ut incircumcisis et pollutis labiis5 improperare ausit
errores 6 Ecclesiae, »columnae et firmamento veritatis«6, et pro-
vocare quoslibet Ecclesiae sanctae Matris nostrae filios, quasi
unus ipse in omnibus sit innocens? Bene valete, Viri Amplissimi
dominique mei observandissimi. Ex Eistet7 Civitate, die xxx.
Maii Anno Domini MDXLV.
Reverendissimarum ac Illustrissimarum Reverendiss[imis] et
Illustriss[imis] ac Magnific[is] DD.8 vestrarum Ad quaevis obse-
quia devotus ac paratus Ioannes Cochlaeus, Artium ac S[acrae]
Theo[logiae] Doctor. I uia I
5
IO
r5
20
25
1. Vgl. Bucer, Wie leicht und füglich (BDS 11,2, S.425,13h; 426,20-23); s.
auch oben S. 185.
2. S. oben S. 239,14 h
3. D.h. der geistlichen und der weltlichen.
4. Bucer hatte 1522 die frühere Nonne Elisabeth Silbereisen geheiratet.
Nach deren Tod 1541 ehehchte er 1542 die Witwe Wolfgang Capitos, Wi-
brandis Rosenblatt, die ihn überlebte. Beide Eheschließungen wurden lhm
von altgläubiger Seite als unrechtmäßig vorgeworfen. S. dazu oben S. 188
Anm. 1.
5. Ex 6,12; Jes 6,5.
6. I Tim 3,15.
7. Eichstätt.
8. Dominis.
3- DE CONCILIO
03 Hinc opto mdican et mendacn
Cochlaeum convinci.
a Congrediamur, proba haec.
ß Sed nec tibi nec tuis videtur ld esse
e repub[hca], nec tua potestas ld con-
cedet, nec certos tudices deputabit:
ltaque tnumphabis sine certamine.
Y Incestuum et stuprorum vestrorum
reprehensor
Ecclesiae Antichristi, non Chnsti,
quae columna et firmamentum est
mendaciorum et lmpietatis
gnatus est litera O, ubi sic ait:co Nullus verus Christianuspetet ul-
lam externam mutationem in dominiis et bonis Ecclesiasticis1
etc., ubiproculdubio »nihil exfide, nihil ex vero loquitur«.2
Cum igitur hi tres libri eius nihil aliud sint, quam “ fraudu-
lenta ad circumveniendos arte Rhetorica Germanos commenta,
quibuspersuadere satagit, ut deseramus (quod Deus avertat) Ca-
tholicam fidem parentum nostrorum ac recedamus in Religione a
reliquis nationibus atque ita permaneamus in perpetuo schismate
et aeternae damnationis barathro: visum est mihi et operae pre-
tiumfore, ut meae erga ordines sacri Rom[ani] Imperii fidelitatis
et observantiae debitum super iis Amplitudines magnificentias-
que et circumspectiones vestras devote ac suppliciter omni cum
humilitate ac obsequendi serviendique voluntate admonere: eo
nimirum animo ac studio, ut si ß e repub[lica] fore videatur et ab
utraque3 potestate mihi concedatur, paratus sim, sub quocunque
capitis mei pericido cum Bucero isto sub certis Iudicibus ad hoc
deputandis experiri de iure et poenam subire talionis, nisi convi-
cero eum Deo propitio ac bene iu- I uib I vante tum de erroribus
infide, tum de criminibus in vita. Quis enim estY incestuosus ma-
ritus iste4, ut incircumcisis et pollutis labiis5 improperare ausit
errores 6 Ecclesiae, »columnae et firmamento veritatis«6, et pro-
vocare quoslibet Ecclesiae sanctae Matris nostrae filios, quasi
unus ipse in omnibus sit innocens? Bene valete, Viri Amplissimi
dominique mei observandissimi. Ex Eistet7 Civitate, die xxx.
Maii Anno Domini MDXLV.
Reverendissimarum ac Illustrissimarum Reverendiss[imis] et
Illustriss[imis] ac Magnific[is] DD.8 vestrarum Ad quaevis obse-
quia devotus ac paratus Ioannes Cochlaeus, Artium ac S[acrae]
Theo[logiae] Doctor. I uia I
5
IO
r5
20
25
1. Vgl. Bucer, Wie leicht und füglich (BDS 11,2, S.425,13h; 426,20-23); s.
auch oben S. 185.
2. S. oben S. 239,14 h
3. D.h. der geistlichen und der weltlichen.
4. Bucer hatte 1522 die frühere Nonne Elisabeth Silbereisen geheiratet.
Nach deren Tod 1541 ehehchte er 1542 die Witwe Wolfgang Capitos, Wi-
brandis Rosenblatt, die ihn überlebte. Beide Eheschließungen wurden lhm
von altgläubiger Seite als unrechtmäßig vorgeworfen. S. dazu oben S. 188
Anm. 1.
5. Ex 6,12; Jes 6,5.
6. I Tim 3,15.
7. Eichstätt.
8. Dominis.