DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30652#0487
16. BRIEF BUCERS AN LANDGRAF PHILIPP VON HESSEN
483
gezogen vnd seinen bruder, als der nit mit jm in Italia wollen ziehen,1 so iamerlich
ermordet hat.2
Bey dem ich auch des Maluenda hantschrifft gesehen, in deren er vns schiltet ver-
fürer guter ingenien.3
So haben die anderen drey colloquenten4 vff das aller bitterist vnd morderisch
wider vns geschriben vnd geschruwen5 vnd Cochleus auch der zeyt des Colloquii
wider mich mit namen vnd vns alle ein gantz gifftig lesterbuch lassen außgehn.6
Vnd der7 dise alle vier Colloquenten nach fraget, werden*1 sie sonder zweyffel
sagen, sie halten1 vns fur die verderblichsten ketzer, die man den nechsten ab8 der
welt thun solte vnds kein freundtlich Christlich* gesprech umit vnß" halten.
Man solle ia in Gottes sachen nicht mit lehren worten spielen. Ein freundtlich
Christlich Colloquium9 ist nit ein disputation deren, die gantz widerwertige mei-
nungen vnd gemütter haben, sonder ein vertrawet, freuntlich, gottsförchtig ge-
spräch, das nicht dan zwüschen freunden vnd Christen mage gehalten werden, wel-
che die irthumb vnd mißverstände, die sie vnder sich befinden vnd deren sie sich
begeren zu vergleychen, onuerschalcketer10 onwissenheit I 8yz' I zugeben vnd nit
verstockter boßheyt.
Darumb khan man wol mit diesen colloquenten ein disputation halten vnd die
warheit Christi gegen iren sophismaten11 verteydingen, aber ein christlich, freundt-
q) korr. aus: wurden.
r) korr. aus: hielten.
s) danach gestr.: mit vns.
t) davor wohl von Bucer über der Zeile ergänzt, eingewiesen und getilgt: mit (vns).
u) —u) von Bucer über der Zeile ergänzt und eingewiesen.
1. D.h. zum Konzil von Trient; vgl. Vbge/, Rehgionsgespräch, S.460.
2. Juan Diaz war am 27. März in der Stadt Neuburg ermordet worden; zu diesem Mordfall s.
oben S.256 Anm.4.
3. Juan Dfaz muß Bucer eine entsprechende Äußerung Malvendas vorgelegt haben. Malvenda
hatte m den ersten Tagen des Januar mit Dfaz gesprochen und versucht, ihn für die altgläubige Seite
wiederzugewinnen; vgl. Wolrad, Tagebuch, S. 149h; vgl. auch Vogel, Rehgionsgespräch, S.286, 307.
4. D.h. Eberhard Billick, Johannes Hoffmeister und Johannes Cochlaeus.
5. geschrien; geklagt. Lexer 2, Sp.797. Zu den Streitschriften Billicks s. oben S. 190 Anm. 1 und
unten S. 510 Anm. 7; zum pubhzistischen Streit Bucers mit Cochlaeus s. oben S. 105, 110. Von seiten
Johannes Hoffmeisters ergingen zum Beispiel 1545 die >Canones, sive claves aliquot ad mterpretan-
dum sacras Bibliorum scripturas<, Mainz: Franz Behem (VD 16 H 4240) sowie 1546 die >Articvli
conciliati mter purioris Doctrinae nouos Ministros, ab Anno domini 1519 usque ad annum praesen-
tem<, Ingolstadt: Alexander Weißenhorn I. (VD 16 H 4239); zu Hoffmeisters Predigten auf dem
Wormser Reichstag 1545 s. auch unten S. 511 Anm. 1.
6. Johannes Cochlaeus, In XVIII. Articvlos Mar. Bvceri excerptos ex nouissimo Libro eius Ad
Principes et Status sacn Ro. Imperij latine scripto Responsio, Ingolstadt: Alexander Weißenhorn I.,
1545/46 (VD 16 C 4329); s. auch oben S. 110 mit Anm.4; vgl. auch unten S. 530 mit Anm. 5.
7. demjenigen, der.
8. von.
9. Vgl. die entsprechende Formulierung im Wormser Reichsabschied von 1545 (DRTA. JR 16,2,
Nr. 341,7-10, S. 1659 h).
10. aufnchtiger; harmloser.
11. Sophismen; Trugschlüsse.
483
gezogen vnd seinen bruder, als der nit mit jm in Italia wollen ziehen,1 so iamerlich
ermordet hat.2
Bey dem ich auch des Maluenda hantschrifft gesehen, in deren er vns schiltet ver-
fürer guter ingenien.3
So haben die anderen drey colloquenten4 vff das aller bitterist vnd morderisch
wider vns geschriben vnd geschruwen5 vnd Cochleus auch der zeyt des Colloquii
wider mich mit namen vnd vns alle ein gantz gifftig lesterbuch lassen außgehn.6
Vnd der7 dise alle vier Colloquenten nach fraget, werden*1 sie sonder zweyffel
sagen, sie halten1 vns fur die verderblichsten ketzer, die man den nechsten ab8 der
welt thun solte vnds kein freundtlich Christlich* gesprech umit vnß" halten.
Man solle ia in Gottes sachen nicht mit lehren worten spielen. Ein freundtlich
Christlich Colloquium9 ist nit ein disputation deren, die gantz widerwertige mei-
nungen vnd gemütter haben, sonder ein vertrawet, freuntlich, gottsförchtig ge-
spräch, das nicht dan zwüschen freunden vnd Christen mage gehalten werden, wel-
che die irthumb vnd mißverstände, die sie vnder sich befinden vnd deren sie sich
begeren zu vergleychen, onuerschalcketer10 onwissenheit I 8yz' I zugeben vnd nit
verstockter boßheyt.
Darumb khan man wol mit diesen colloquenten ein disputation halten vnd die
warheit Christi gegen iren sophismaten11 verteydingen, aber ein christlich, freundt-
q) korr. aus: wurden.
r) korr. aus: hielten.
s) danach gestr.: mit vns.
t) davor wohl von Bucer über der Zeile ergänzt, eingewiesen und getilgt: mit (vns).
u) —u) von Bucer über der Zeile ergänzt und eingewiesen.
1. D.h. zum Konzil von Trient; vgl. Vbge/, Rehgionsgespräch, S.460.
2. Juan Diaz war am 27. März in der Stadt Neuburg ermordet worden; zu diesem Mordfall s.
oben S.256 Anm.4.
3. Juan Dfaz muß Bucer eine entsprechende Äußerung Malvendas vorgelegt haben. Malvenda
hatte m den ersten Tagen des Januar mit Dfaz gesprochen und versucht, ihn für die altgläubige Seite
wiederzugewinnen; vgl. Wolrad, Tagebuch, S. 149h; vgl. auch Vogel, Rehgionsgespräch, S.286, 307.
4. D.h. Eberhard Billick, Johannes Hoffmeister und Johannes Cochlaeus.
5. geschrien; geklagt. Lexer 2, Sp.797. Zu den Streitschriften Billicks s. oben S. 190 Anm. 1 und
unten S. 510 Anm. 7; zum pubhzistischen Streit Bucers mit Cochlaeus s. oben S. 105, 110. Von seiten
Johannes Hoffmeisters ergingen zum Beispiel 1545 die >Canones, sive claves aliquot ad mterpretan-
dum sacras Bibliorum scripturas<, Mainz: Franz Behem (VD 16 H 4240) sowie 1546 die >Articvli
conciliati mter purioris Doctrinae nouos Ministros, ab Anno domini 1519 usque ad annum praesen-
tem<, Ingolstadt: Alexander Weißenhorn I. (VD 16 H 4239); zu Hoffmeisters Predigten auf dem
Wormser Reichstag 1545 s. auch unten S. 511 Anm. 1.
6. Johannes Cochlaeus, In XVIII. Articvlos Mar. Bvceri excerptos ex nouissimo Libro eius Ad
Principes et Status sacn Ro. Imperij latine scripto Responsio, Ingolstadt: Alexander Weißenhorn I.,
1545/46 (VD 16 C 4329); s. auch oben S. 110 mit Anm.4; vgl. auch unten S. 530 mit Anm. 5.
7. demjenigen, der.
8. von.
9. Vgl. die entsprechende Formulierung im Wormser Reichsabschied von 1545 (DRTA. JR 16,2,
Nr. 341,7-10, S. 1659 h).
10. aufnchtiger; harmloser.
11. Sophismen; Trugschlüsse.