DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.29141#0400
ZUR AUSWÄRTIGEN WIRKSAMKEIT 1528-1533
396
Von Zucht der gemeinen regierung
227 b Nach dem aber die welt leider so arg vnd der glaub, welcher allein were
achtung vnd gehorsam gegen christlicher gemeyn gepuret, nit ieder-
mans ding ist, muß auch die Oberkeyt, so das schwerdt tregt, zur straff
den bösen wercken wider die Laster qweytters, dann biß her jm brauch 5
gewesenq, wachen, vnd wie sy von gott geordnet, also allen fleyß fur-
wenden, das sy alß gottes statthalterin yn pflantzung alles gutes vnnd
außreuttung alles argens erfunden werde.
Gemeiner nutz64, auch gute, fridliche policy mag nirget vffbracht,
beston oder gefurdert werden, wo nit zu forderist vff gott gesehen vnd 10
nach seynem willen geregieret wurdt. Darumb furet der weyß kunig
Salomon göttlich weyßheyt ein von Jr selb also redend: Durch mich
regierend die kunig vnd die rathsherren setzen, das recht ist. Durch mich handlend
die fursten richtig vnd herschen alle richter vff erden, Prouerb8 [15-16].
Auß disem ist wol zu vermercken, das ein geferlicher sund des sathans 15
gewesen ist, die ordenlichen vnd gemeinen, ja nach gottes ordnung
228 a eynigen oberkeyten, so das schwert | von gott tragen vnd alleyn allem
vbel am besten weren, alles guts am furderlichsten vffbringen vnd er-
halten mögen, von hendlen Christlicher lere vnd lebens abweysen vnd
vor ynen dann auch die, so ob solchem halten sollen, domit solicher fel 20
vnd mangel desto weniger möchte erstattet werden, befreyen.
So man dann gedencket, was yrrthumb vnd mißbreuch sind als man
schuldig, abzustellen vnd ein christlich reformation furzunemmen, muß
die Oberkeyt daran nit zweyflen, wie sy den höchisten gewalt vom
Herren empfangen, das sy also aller deren, die sy beschirmen sollen, 25
sorg zustande, vnd die also:
1 Das erstlich verschaffet vnd drob gehalten werde1, das nieman von
göttlicher Leere abgehalten, sonder mer iederman die selbig zu hören
gefurdert werde, do zu dienen möchte, wo gepotten wurde, das vff die
sontag nieman on redlich vrsach sdoch eyns predig zu hören verlassete65 30
oder die seinen verlassen liesse, welchs zwart yetz an vil orten furge-
nommen, nit kleine frucht bringet.
2 Jtem, das nieman gestattet werde, die Lere der warheit zu lestern,
228 b falsche ceremonien, so nach dem | wort gottes abgethon werden, zu
halten oder zu besuchen auch außer der statt. 35
3 Jtem, das man wider solchs vnd alles, so wider gott vnd die erberkeyt
geredt oder gehandlet werden mag alß yetz gemelte stuck, verdachte
q)-q) add. B. - r) add. B. - s)-s) add. B. - t) add. B.
64. Hier in dem Sinne: Rechte politische Ordnung. Vgl. auch den Literaturhinweis
oben Anm. 34.
65. Vernachlässigte.
396
Von Zucht der gemeinen regierung
227 b Nach dem aber die welt leider so arg vnd der glaub, welcher allein were
achtung vnd gehorsam gegen christlicher gemeyn gepuret, nit ieder-
mans ding ist, muß auch die Oberkeyt, so das schwerdt tregt, zur straff
den bösen wercken wider die Laster qweytters, dann biß her jm brauch 5
gewesenq, wachen, vnd wie sy von gott geordnet, also allen fleyß fur-
wenden, das sy alß gottes statthalterin yn pflantzung alles gutes vnnd
außreuttung alles argens erfunden werde.
Gemeiner nutz64, auch gute, fridliche policy mag nirget vffbracht,
beston oder gefurdert werden, wo nit zu forderist vff gott gesehen vnd 10
nach seynem willen geregieret wurdt. Darumb furet der weyß kunig
Salomon göttlich weyßheyt ein von Jr selb also redend: Durch mich
regierend die kunig vnd die rathsherren setzen, das recht ist. Durch mich handlend
die fursten richtig vnd herschen alle richter vff erden, Prouerb8 [15-16].
Auß disem ist wol zu vermercken, das ein geferlicher sund des sathans 15
gewesen ist, die ordenlichen vnd gemeinen, ja nach gottes ordnung
228 a eynigen oberkeyten, so das schwert | von gott tragen vnd alleyn allem
vbel am besten weren, alles guts am furderlichsten vffbringen vnd er-
halten mögen, von hendlen Christlicher lere vnd lebens abweysen vnd
vor ynen dann auch die, so ob solchem halten sollen, domit solicher fel 20
vnd mangel desto weniger möchte erstattet werden, befreyen.
So man dann gedencket, was yrrthumb vnd mißbreuch sind als man
schuldig, abzustellen vnd ein christlich reformation furzunemmen, muß
die Oberkeyt daran nit zweyflen, wie sy den höchisten gewalt vom
Herren empfangen, das sy also aller deren, die sy beschirmen sollen, 25
sorg zustande, vnd die also:
1 Das erstlich verschaffet vnd drob gehalten werde1, das nieman von
göttlicher Leere abgehalten, sonder mer iederman die selbig zu hören
gefurdert werde, do zu dienen möchte, wo gepotten wurde, das vff die
sontag nieman on redlich vrsach sdoch eyns predig zu hören verlassete65 30
oder die seinen verlassen liesse, welchs zwart yetz an vil orten furge-
nommen, nit kleine frucht bringet.
2 Jtem, das nieman gestattet werde, die Lere der warheit zu lestern,
228 b falsche ceremonien, so nach dem | wort gottes abgethon werden, zu
halten oder zu besuchen auch außer der statt. 35
3 Jtem, das man wider solchs vnd alles, so wider gott vnd die erberkeyt
geredt oder gehandlet werden mag alß yetz gemelte stuck, verdachte
q)-q) add. B. - r) add. B. - s)-s) add. B. - t) add. B.
64. Hier in dem Sinne: Rechte politische Ordnung. Vgl. auch den Literaturhinweis
oben Anm. 34.
65. Vernachlässigte.