Metadaten

Zimmerl, Rudolf [Bearb.]; Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften und der Künste [Mitarb.]; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin [Mitarb.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Bayerische Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig [Mitarb.]; Österreichische Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Akademie der Wissenschaften in Göttingen [Mitarb.]; Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz [Mitarb.]
Die deutschen Inschriften: DI (Band 3 : Wiener Reihe ; Band 1): Die Inschriften des Burgenlandes — Stuttgart: Druckenmüller, 1953

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.55960#0084
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
fata, post varia—110
fieri curare 106, 107; hoc — facere 73; monumentum
— facere 34; opvs — facere 90
firrasenden (?)
frater germanus 73
Freintschaft = Familie, Sippe 25
Fru 58
Gegenwärtiges, erg. Jahr *9
Geliebste 24
Gemahel 32
Gemahlin, herzliebste 116
generosus 70, 102
gentilis 95
Geschwisterigt 65
gewest 4, 14, 35, 40, 42, 44, 63, 63, 71, 73
Glavben, im wahren beständigen *9
genadig, dem got — sey 28, 30; deren Gott gnedig
sein wolle 37; dem (der) Gott vnd vns allen — sein
wolle 40, 32; deren Seelen — 44; der seile — vnd
parmherczig sein bei 31
Grabstaindl 38
grates, deo dat—102
gremium Christi 73
heilling 103
herbringen, avf Weppersdorf 115
Herr der Heerscharen 24
hochlöblich 25
hoch vnd wollgeborn 37
Illustrator patriae 110
illustris 110
illustrissimus 105; — ac excellentissimus 70
imbutus optimarum artium studiis 110
ingenium summum 110
insignis doctrina 34
iacere 129; hic — 35, 108
iungere 73
jüngster Tag 75, 116, 117
Juppiter altus Olympi rector 35
labans vetustate 95
leit = ligt 27, 28
lustrum 73
lux doctorum 50
magnificus 123, 127
maximus ingenio 35
memor nostri 127
memorare novissima 110
mors cita 129
nehmen, zu sich in die ewige Freide vnd Sehligkeit — 45
nobilis 129
obgemeltes Manatz 32
Olympus; svmmoqve illatvs Olympo 73; rector Olym-
pi 35
opus fortissimorvm murorum 125

Osterlamb 61
parare se aeternitati 95
parmherczig 31
partus; a partu virginis 96
parum vivere 129
pastor huius loci 34
pater patriae 127
peccare, in aeternum non—110
peritissimus complurium linguarum 110
pestis 23
petere sidera 75
phincztag = Donnerstag 27
pignvs 129
pius 127
ponere monumentum 23
post Christum natum 34
praestans integritate 34
profligator Turcarum 110
pusilli cum maioribus 49
Rat; des avssern Rats 62; des innern - 41, 43
rechtglavbig 116
recubare, hic — 129
redigere in arbitrium regis 110
referre veram similitudinem 114
requiescere urna 73
respicere exigua luctus signa 73
reverendus 34
rex gloriae 130
rosa, sub — dicere 49
rvhen, in Gott — 24
selig 24, 39, 44, 71, 89, 116, 117
seliglich *10, 37, 41
sepultus, hic — 34
servator 23
sors 127
Sterbensnoth 68
Strebszeit 7
syncerus 127
Tartaren, von den — gefangen 60
tuitina 95
uterinus 34
veboronvs 73
vergynstigen, eine glikhselige Urstent — 24
verlassen, sein liebe havsfrav - 83
verleichen, ein seliges Endt —75
verschieden, in got — 32; in Gott selig(lich) — 42, 129
vigilantissimus 34
vivere munere Christi 127
Vorbitt 60
Wittib *11
wohledlgebohrn 120
wolgeborn *9, *10, *11, 32, 116, 117, 129
czwelifpoten 27

ABBREVIATUREN

~,-e 27, en 27, m 75, n 24, 27, 32, re 110, sis 110, 123,
um 70, v (Verdopplungszeichen) 129
1 er 31
& ei 95
9 us 70, 90

Qg Q 9lie 34, 73
Ry rum 110
versus 49
A Länge-Zeichen 129
A Anno 1

70
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften