DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.45636#0285
SIMAM. MATREM-FAMILIAS. EGIT. LIBEROS SENOS FE
LICITER. EDIDIT. SED. EHEV. SEPTIM VM. PARTVM. EXPLI
GARE. NON. POTVIT. IN. QVO PIE. PATIENTER. ET. FOR
TITER. MAIORE. VIRI. QVAM. SVO. DOLORE. CVM
FOETV. OCCVBVIT. ÄNNO. P. C. N. CIO. IOC
XXI. III. NON. FEBRYARII.
a) natae Oefele, was grammatisch richtig wäre.
(Die Inschrift besagt, daß hier die Gemahlin des herzogl. Münzmeisters Paul Kruger, Anna, geb.
Wagner, ruht. Sie entstammte einer Münchner Familie und starb im 7. Wochenbett am 3. Fe-
bruar 1621.)
Wappen: Links zwei Balken; rechts ein mit drei Löwenköpfen belegter Sparren.
Kdm. 9.95; Mayer, Dom 422; Oefeleana 44, Nr. 864 (Salvatorfriedhof).
507
Ehern. Franziskanerkloster. Maria Cacilia Freiin von Tanberg, Grabstein (1621)
Äußerer Kreuzgang, Friedhofseite, Fenster III Nr. 3. Kleiner Stein auf dem Boden. Oben In-
schrift, unten Relief eines auf einen Totenkopf gestützt liegenden Kindes. An den Seiten je vier
Wappenfelder, von denen jedoch nur die beiden untersten ausgefüllt sind. Schrift Fraktur.
Maria Caecilia^ Freyin VonF Tanberg und Ephrosinen von Tanberg J geborne Freyin Von
RechbergO Tochter starb C in demD Vierten Monath ihres Alters den 28. April im 1621.
Jahr. demO Gott genadM
a) Cecilia Clm 1757 a; b) klein Clin 1757 a; c) und Ephrosinen von Tanberg fehlt Clm 1757,
Clm 1533, Clm 1757a; Aphrosina Clm 1532; d) Tanberg Oefele; e) groß Clm 1757a; f) den
Clm 1757a; g) so Clm 1533; den die andern; h) groß Clm 1535, Clm 1757a.
Wappen: Unten links Tanberg, unten rechts Rechberg.
Clm 1533, p. 162; Clm 1757, p. 98, Abb. p. 115; Clm 1532, f. 5; Clm 1757a, p. 33;
Oefeleana 44, Nr. 227.
508 Ehern. Franziskanerkloster. Sabina Sagittarius und Sohn, Epitaph (1621)
Äußerer Kreuzgang, Friedhofseite, Joch IV Nr. 1. Großer Stein, oben und unten Inschrift, Mitte
Allianzwappenrelief; Schrift Kapitalis.
IT. ca. 201, B. ca. 117 cm.
VIATORD ■ HIC ■ NON ■ TVMVLVS^ ■ SED ■ THESAVRVS • EST • / PVDICITIAM •
ET ■ INNOCENTIAM / GEMMAS ■ DVAS ■ AVARA ■ ET ■ IMPIA ■ MORS • 1IVCO .
CONDIDIT • / CVM • SARIN AM - KLOEPFERIN ■ RAP TIS ■ ROMAE ■ SABINIS ■ /
OMNIBVS • CASTIOREM • XXI - AETAT ■ ANN ■ MDCXXI ■ XX ■ XBRIS • / ET •
MENSTRVVM ■ FILIVM ■ MAXMILIANVM^ ■ FERDIN AN DEM ■ / NOLENTEM ■
VL TRA • SINE ■ PIA • MA TRE ■ VIFERE ■ / E- FERDINANDI ■ SAGITTARII ■
OENIPONT • PIIIL -ET- MED • D OCT- / MAXMILIANP) ■ BOIOR • D VC •
CONSIL -ET- MEDICI ■ CVBIC ■ / AEDIBVS • ATQVE • OCVLIS ■ RAPVIT - / NAM ■
EX ■ CORDE ■ NON ■ PO TVIT • / TV • QVI • VIR TVTEM ■ IIIC - SITAM ■ AMAS ■ /
AFF VN DE ■ CHRIS TIANI • AFFECT VS ■ INDICES ■ / LAC REM AS ■ SVSPIRIA ■
VO TA ■
253
LICITER. EDIDIT. SED. EHEV. SEPTIM VM. PARTVM. EXPLI
GARE. NON. POTVIT. IN. QVO PIE. PATIENTER. ET. FOR
TITER. MAIORE. VIRI. QVAM. SVO. DOLORE. CVM
FOETV. OCCVBVIT. ÄNNO. P. C. N. CIO. IOC
XXI. III. NON. FEBRYARII.
a) natae Oefele, was grammatisch richtig wäre.
(Die Inschrift besagt, daß hier die Gemahlin des herzogl. Münzmeisters Paul Kruger, Anna, geb.
Wagner, ruht. Sie entstammte einer Münchner Familie und starb im 7. Wochenbett am 3. Fe-
bruar 1621.)
Wappen: Links zwei Balken; rechts ein mit drei Löwenköpfen belegter Sparren.
Kdm. 9.95; Mayer, Dom 422; Oefeleana 44, Nr. 864 (Salvatorfriedhof).
507
Ehern. Franziskanerkloster. Maria Cacilia Freiin von Tanberg, Grabstein (1621)
Äußerer Kreuzgang, Friedhofseite, Fenster III Nr. 3. Kleiner Stein auf dem Boden. Oben In-
schrift, unten Relief eines auf einen Totenkopf gestützt liegenden Kindes. An den Seiten je vier
Wappenfelder, von denen jedoch nur die beiden untersten ausgefüllt sind. Schrift Fraktur.
Maria Caecilia^ Freyin VonF Tanberg und Ephrosinen von Tanberg J geborne Freyin Von
RechbergO Tochter starb C in demD Vierten Monath ihres Alters den 28. April im 1621.
Jahr. demO Gott genadM
a) Cecilia Clm 1757 a; b) klein Clin 1757 a; c) und Ephrosinen von Tanberg fehlt Clm 1757,
Clm 1533, Clm 1757a; Aphrosina Clm 1532; d) Tanberg Oefele; e) groß Clm 1757a; f) den
Clm 1757a; g) so Clm 1533; den die andern; h) groß Clm 1535, Clm 1757a.
Wappen: Unten links Tanberg, unten rechts Rechberg.
Clm 1533, p. 162; Clm 1757, p. 98, Abb. p. 115; Clm 1532, f. 5; Clm 1757a, p. 33;
Oefeleana 44, Nr. 227.
508 Ehern. Franziskanerkloster. Sabina Sagittarius und Sohn, Epitaph (1621)
Äußerer Kreuzgang, Friedhofseite, Joch IV Nr. 1. Großer Stein, oben und unten Inschrift, Mitte
Allianzwappenrelief; Schrift Kapitalis.
IT. ca. 201, B. ca. 117 cm.
VIATORD ■ HIC ■ NON ■ TVMVLVS^ ■ SED ■ THESAVRVS • EST • / PVDICITIAM •
ET ■ INNOCENTIAM / GEMMAS ■ DVAS ■ AVARA ■ ET ■ IMPIA ■ MORS • 1IVCO .
CONDIDIT • / CVM • SARIN AM - KLOEPFERIN ■ RAP TIS ■ ROMAE ■ SABINIS ■ /
OMNIBVS • CASTIOREM • XXI - AETAT ■ ANN ■ MDCXXI ■ XX ■ XBRIS • / ET •
MENSTRVVM ■ FILIVM ■ MAXMILIANVM^ ■ FERDIN AN DEM ■ / NOLENTEM ■
VL TRA • SINE ■ PIA • MA TRE ■ VIFERE ■ / E- FERDINANDI ■ SAGITTARII ■
OENIPONT • PIIIL -ET- MED • D OCT- / MAXMILIANP) ■ BOIOR • D VC •
CONSIL -ET- MEDICI ■ CVBIC ■ / AEDIBVS • ATQVE • OCVLIS ■ RAPVIT - / NAM ■
EX ■ CORDE ■ NON ■ PO TVIT • / TV • QVI • VIR TVTEM ■ IIIC - SITAM ■ AMAS ■ /
AFF VN DE ■ CHRIS TIANI • AFFECT VS ■ INDICES ■ / LAC REM AS ■ SVSPIRIA ■
VO TA ■
253