117

Fragmenta
Έρμιονεύς (Hermioneus)
,Der Mann aus Hermione“
Datierung: ungewiß.
Vgl. test. 1. Titelgeber ist anscheinend ein Bürger aus der argolischen
Küstenstadt Hermione, die bereits im homerischen Schiffskatalog erwähnt
wurde. Da Hermione im Peloponnesischen Krieg zu den Verbündeten Spartas
gehörte, ist ein politisch-militärischer Bezug der Komödie zumindest denkbar.
Die Annahme, daß es sich dabei nur um einen Doppeltitel des ebenfalls in test.
1 genannten Manektör handeln könnte, die Titelform dementsprechend in
Έρμιόνη zu ändern und die beide Titel verbindende Konjunktion ή entweder
zu tilgen oder durch καί zu ersetzen sei (so Meineke I 494, mit dem Vorbehalt:
„quamquam Hermionae quid cum Hectore commune fuerit nescio“; vgl. auch
Bender 1904, 16), ist insgesamt zurückzuweisen.