Testimonianze (test. 6)

35

dopo il 429 a. C. (Capps 1907, 186; Geissler 1969, 12; Storey 2003, 62-63; cfr.
Phryn.Com. test. 2 K-A) o, al massimo, il 430 a. C. (Biles 2009, 27). Se si sceglie
di considerare la periodizzazione tradizionale per la datazione di inizio delle
Lenee (441-440 a. C.) e della prima vittoria di Frinico (429 a. C.), Ermippo può
aver conseguito il primo dei successi alle Lenee tra il 436-435 a. C. (dato che
è il sesto nella Lista dei vincitori) e il 430 a. C.

test. 6 K-A
schol. vet. (ENM) Ar. Nu. 541b.a
τάπη τή βακτηρία (Μ)· ώς εις τούτο το μέρος εύεπίφορον όντα (ΕΝΜ) τον
Έρμιππον σκώπτει· οί δε Σιμέρμωνα τον υποκριτήν (ΕΜ).
le parole col bastone: si attacca Ermippo perché è incline a questa parte (sci/,
della commedia); secondo altri, invece, si prende in giro l’attore Simermone.
Bibliografìa Meineke 1826, 31 (= 1839a, 90); Naber 1882, 368-369; Humphreys
1888, ad Ar. Nu. 541; van Leeuwen 1898, ad Ar. Nu. 541; Starkie 1911, ad Ar.
Nu. 541; Wilamowitz 1929, 475 n. 1 (= 1962, 493 n. 1); Guidorizzi 1996, ad Ar.
Nu. 542.
Contesto di citazione Simili notizie sul conto di Ermippo si leggono in an-
notazioni seriori al testo di Aristofane (scholl. anonn. recc. Ar. Nu. 537b, 540b,
546f; scholl. Tz. Ar. Nu. 537a, 538a), che però non hanno alcun peso ai fini della
presente discussione.
Interpretazione In schol. vet. Ar. Nu. 541b.a Ermippo è nominato in rife-
rimento a Ar. Nu. 541-542 (ούδέ πρεσβύτης ό λέγων τάπη τή βακτηρία |
τύπτει τον παρόντ’, άφανίζων πονηρά σκώμματα): secondo alcuni, Ermippo
è accusato di essere troppo incline alla parte di commedia che prevede il
ricorso al senexplagosus (εις τούτο το μέρος εύεπίφορον όντα); secondo un’al-
tra versione trasmessa nello stesso scolio, il riferimento è diretto all’attore
Simermone. Un altro scolio (schol. vet. (RV) Ar. Nu. 54Ib.β), invece, assegna il
riferimento polemico di questi versi all’attore Ermone: cfr. schol. vet. Ar. Nu.
541ύ.β ούδέ πρεσβύτης· τούτο είς'Έρμωνα λέγει τον ύποκριτήν “nemmeno un
vecchio: si riferisce aU’attore Ermone”. Dato che Simermone (O’Connor 1908,
§436; Stephanis 1988, §910) è menzionato come attore solo in schol. vet. Ar.
Nu. 541b.a rispetto al ben più noto Ermone (O’Connor 1908, §183; Stephanis
1988, §910; PAA 422025), probabilmente i due nomi indicano la stessa persona e
Simermone è un soprannome di Ermone (“Ermone camuso” (σιμός + "Ερμων),
cfr. Guidorizzi 1996, ad Ar. Nu. 542).