Μονότροπος (fr. 19)

135

fr. 19 (18 K.)
όνομα δέ μούστι Μονότροπος { }
{ } ζώ δέ Τίμωνος βίον
άγαμον, |άζυγονψ, όξύθυμον, άπρόσοδον,
άγέλαστον, άδιάλεκτον, ίδιογνώμονα
1 δέ μοϋστι ΣΒ, Phot, b: δέ μου στι Phot, z 1-2 lac. ind. I. Bekker, in: AG I,
p. 344.32-33 2 Τίμωνος Phot.:-vov Σ 3 άγαμον, άζυγον Σ , Phot.: άγαμον,
άδουλον Τ. Bergk, αρ. Fritzsche 1835, ρ. 321, Hermann 1838, ρ. 84 [ad Andr. 580 (= 593)],
fort. recte; sed quidni άγαμον, άτεκνον?
e/ma il mio nome è Solitario < >
{ ) e vivo la vita di un Timone
senza moglie, fsenza ...f, irascibile, inavvicinabile,
senza sorrisi, senza dialogo, senza scambio di opinioni
Σβ a 374 (= AGI, pp. 344.29-345.2; An.Bachm. I, p. 31.17-24) = Phot, a 375
άδουλος βίος (-ον -ίον ΣΒ) έρείς, τουτέστιν ό μή δοΰλον έχων. έρείς δέ καί άδιάλεκτος
βίος καί άγέλαστος βίος καί άγαμος βίος. Φρύνιχος (Άφρύν- Phot, b [A rubrum]:
Φρούν- Σ ) έν Μονοτρόπω- “όνομα — ίδιογνώμονα”
si dirà àdoulos bios, cioè vita senza uno schiavo. Si diranno anche adiàlektos bios (=
“vita senza dialogo”) e agélastos bios (= “vita senza sorrisi”) e àgamos bios (= “vita senza
moglie”). Frinico nel Monotropos: ...

Metro Trimetri giambici.

Bibliografia Ruhnken 1781, p. 35 [ad h.Cer. 200]; Meineke 1814, p. 55; Meineke
1827, p. 9; Fritzsche 1835, p. 321; Bergk 1838, p. 372; Hermann 1838, p. 84 [ad
Andr. 580 (= 593)]; Meineke FCGI, p. 156; Meineke FCGILI, pp. 587-588 [Mov.
fr. i]; Bothe 1844, p. 17; Meineke Ed.min., pp. 230-231 [Mov. fr. i]; Bothe PCGF,
p. 211 [Mov. fr. 1]; Fritzsche 1870-1871, p. 5; Kock CAPI, p. 375; Reitzenstein
1907, p. 32; Edmonds FACI, pp. 458-459 [fr. 18]; Kassel/Austin PCG VII, p. 404;
Ceccarelli 2000, p. 461; Olson 2007, pp. 73, 92-93 [ad B21]; Storey FOC III,
pp. 58-59 [fr. 19]