DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53742#0984
5
10
15
20
25
30
BUA 11,54
979
vertrauen, sagt: , Sucht zuerst das Königreich Gottes, und alles andere wird
euch gegeben. ‘ Habt ihr darin auf Christus vertraut, dass ihr für ihn auf die
zeitlichen Dinge verzichtet und in Armut aufrichtig das Königreich gesucht
habt? Und habt ihr nun die Hoffnung auf Christus aufgegeben, dass er euch
ohne Erfrischung wegschickt und euch nicht wie Söhne nährt? Dies sei der 5
Beweis für euch: Ihr werdet dieses Feld dort durchqueren und werdet in
einem gewissen Tal eine kleine Stadt finden. Betretet dort die Kirche, und
euch wird ein Priester mit großem Wohlwollen willkommen heißen.
Unvermutet wird ein Ritter erscheinen, der euch gewaltsam von dem
Priester trennt. Und wenn er euch wegfuhrt, wird eine bedeutende 10
Persönlichkeit des Ortes, die sonst Patron genannt wird, euch mit größten
Bitten von dem Ritter in Empfang nehmen, und wird euch zusammen mit
beiden euren Einladem, nämlich dem Ritter und dem Priester, alles mit der
größten Folge an Speisen wiedergutmachen. Vertraut also auf Gott und gebt
den Brüdern eures Ordens mit diesem Vertrauen ein Beispiel.“ Als er dies 15
sagte, verschwand er plötzlich. Jene aber trafen alles in der vorhergesagten
Reihenfolge an, und als sie nach Paris zurückkehrten, berichteten sie dem
besagten Bruder Heinrich von Köln und einigen anderen Brüdern alles, was
sich ihnen ereignet hatte. Und es ist bemerkenswert, dass nicht allein
Christus, sondern auch die Engel uns an dessen Tisch aufwarten. Daher hat 20
Christus, als er die Seinen tröstete, gesagt: Siehe, „ich vermache euch das
Reich, wie es mir mein Vater vermacht hat, damit ihr in meinem Reich an
meinem Tisch esst und trinkt.“
[12] Die vierte Gelegenheit zur Freude wird darin bestehen, auch hinten die
Gefahren der Ausschweifung zu erblicken, welche für die Heiligen, solange 25
sie noch lebten, stets Furcht bedeuteten. Daher hat der heiligste
Augustinus10 in Buch 19 von „Über den Gottes Staat“11 gesagt: „Solange wir
Leidenschaften widerstehen, gibt es keinen vollkommenen Frieden; denn
jene, die der Gefahr Widerstand leisten, lassen sich in gefährlichem Ringen
niederkämpfen, und jene, die besiegt wurden, müssen, wenn sie noch nicht 30
durch sichere Ruhe überwunden werden, weiterhin durch vorsichtige
10Hl. Augustinus (354-430), Kirchenlehrer, seit 396 Bischof von Hippo Regius. S. für weitere
Informationen Thom. Cantimpr. BUA 1,1,1. | nDe civitate Dei, umfangreichstes Werk des hl.
Augustinus (s. Anm. 10), verfasst zwischen 413 und 427. S. für weitere Informationen Thom.
Cantimpr. BUA 1,21,1.
10
15
20
25
30
BUA 11,54
979
vertrauen, sagt: , Sucht zuerst das Königreich Gottes, und alles andere wird
euch gegeben. ‘ Habt ihr darin auf Christus vertraut, dass ihr für ihn auf die
zeitlichen Dinge verzichtet und in Armut aufrichtig das Königreich gesucht
habt? Und habt ihr nun die Hoffnung auf Christus aufgegeben, dass er euch
ohne Erfrischung wegschickt und euch nicht wie Söhne nährt? Dies sei der 5
Beweis für euch: Ihr werdet dieses Feld dort durchqueren und werdet in
einem gewissen Tal eine kleine Stadt finden. Betretet dort die Kirche, und
euch wird ein Priester mit großem Wohlwollen willkommen heißen.
Unvermutet wird ein Ritter erscheinen, der euch gewaltsam von dem
Priester trennt. Und wenn er euch wegfuhrt, wird eine bedeutende 10
Persönlichkeit des Ortes, die sonst Patron genannt wird, euch mit größten
Bitten von dem Ritter in Empfang nehmen, und wird euch zusammen mit
beiden euren Einladem, nämlich dem Ritter und dem Priester, alles mit der
größten Folge an Speisen wiedergutmachen. Vertraut also auf Gott und gebt
den Brüdern eures Ordens mit diesem Vertrauen ein Beispiel.“ Als er dies 15
sagte, verschwand er plötzlich. Jene aber trafen alles in der vorhergesagten
Reihenfolge an, und als sie nach Paris zurückkehrten, berichteten sie dem
besagten Bruder Heinrich von Köln und einigen anderen Brüdern alles, was
sich ihnen ereignet hatte. Und es ist bemerkenswert, dass nicht allein
Christus, sondern auch die Engel uns an dessen Tisch aufwarten. Daher hat 20
Christus, als er die Seinen tröstete, gesagt: Siehe, „ich vermache euch das
Reich, wie es mir mein Vater vermacht hat, damit ihr in meinem Reich an
meinem Tisch esst und trinkt.“
[12] Die vierte Gelegenheit zur Freude wird darin bestehen, auch hinten die
Gefahren der Ausschweifung zu erblicken, welche für die Heiligen, solange 25
sie noch lebten, stets Furcht bedeuteten. Daher hat der heiligste
Augustinus10 in Buch 19 von „Über den Gottes Staat“11 gesagt: „Solange wir
Leidenschaften widerstehen, gibt es keinen vollkommenen Frieden; denn
jene, die der Gefahr Widerstand leisten, lassen sich in gefährlichem Ringen
niederkämpfen, und jene, die besiegt wurden, müssen, wenn sie noch nicht 30
durch sichere Ruhe überwunden werden, weiterhin durch vorsichtige
10Hl. Augustinus (354-430), Kirchenlehrer, seit 396 Bischof von Hippo Regius. S. für weitere
Informationen Thom. Cantimpr. BUA 1,1,1. | nDe civitate Dei, umfangreichstes Werk des hl.
Augustinus (s. Anm. 10), verfasst zwischen 413 und 427. S. für weitere Informationen Thom.
Cantimpr. BUA 1,21,1.