Metadaten

Gerhohus; Becker, Julia [Hrsg.]; Insley, Thomas [Übers.]
Gerhoch von Reichersberg, Opusculum de aedificio Dei: die¬ Apostel als Ideal : Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 1): Einleitung, Verzeichnisse und Edition mit Übersetzung Opusculum de aedificio Dei — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.65331#0127
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
5
10
15
20

126

De aedificio Dei - 1. Prolog

qualium unus creditur ille designatus episcopus Frisingensis2. Cui hoc
diligenter debes in secreto suggerere, ut, si dignatur de puteo nostro bibere,
sequatur consilium / sapienti? dicentis: Noli regibus, o Lamuhel, dare
uinum, quia nullum secretum est, ubi regnat ebrietas, ne forte bibant et
obliuiscantur iudiciorum et mutent causam fdiorum pauperis. Nonne clerici 5
superbi et seculares dominantur quasi reges? Nonne multis literis inebriati
sepe obliuiscuntur iudiciorum, et mutant causam filiorum pauperis, illius
scilicet qui, cum diues esset, pro nobis pauper fiactus est, ut nos illius inopia
diuites essemus, non propria lucra in ^cclesiasticis ministeriis auare
sectando, sed sola, que sursum sunt, auiditate pia desiderando. Dum uero illi 10
in officiis <?cclesiasticis inhiant questibus terrenis refrigescente c^lestium
desideriorum caritate, reuera iudiciorum obliti, mutant causam filiorum
pauperis', gratiam Domini, id est elemosinam, transferentes in luxuriam,
pauperibus pauperis Christi omnino neglectis.

Quorum in consortium ne sic ueniat ille Deo diligendus episcopus, ut fiat 15
quasi pontifex anni illius, in quo crucifixus est Christus, mature ac festine
debet a te preueniri ac premuniri. Quod fortasse conuenienter fieri poterit
per lectionem istius libelli, quem si tu et ipse cum aliis ueritatis amicis
habueritis gratum, contempto iudicio perfidorum in Domino gratulabor me
feliciter apud pias mentes dilatatum nomenque huius putei, fauente Dei 20
gratia, mutabo, ut uidelicet, qui prius appellabatur calumpnia seu inimiciti?,

1 creditur] folgt esse Mi. | ille] Sa, illas Ml M2, fehlt Mi. 3 consilium... sapientie] fol. 2r,
sapientie] sapientiae Sa Mi. | Lamuhel] Lamuel Sa Mi. 6 seculares] saeculares Mi. | literis]
litteris M2 Mi. 7 sepe] saepe Mi. 10 sola que] que sola A/2, quae sola Mi. | Dum] danach
getilgt ergo M2. 11 ecclesiasticis] aecclesiasticis Sa. | questibus] quaestibus Mi. | celestium]
caelestium Sa, coelestium Mi. 12 caritate] charitate Mi. 13 elemosinam] eleemosynam Mi.
17 preueniri] praeveniri Mi. | premuniri] praemuniri Mi. 21 calumpnia] calumnia Mi.
inimicitie] inimicitiae Sa Mi.

3 Noli... 5 pauperis] Prv 31, 4-5. 8 cum... 9 essemus] II Cor 8, 9. 12 mutant... 13 pauperis]
Prv 31, 5. 16 pontifex... illius] Io 11, 49: Anspielung an Kaiphas.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften